Wat Pomp (feat. Jack Parow) - text, překlad
Ninja
Yo yo yo Yo-landi Visser
Jack Parow
DJ-Hitek
Die fokken antwoord Ninja
Yo yo yo Yo-landi Visser
DJ-Hitek
Die kurva Antwoord
Yo yo yo Yo-landi Visser
Jack Parow
DJ-Hitek
Die fokken antwoord Ninja
Yo yo yo Yo-landi Visser
DJ-Hitek
Die kurva Antwoord
Wat pomp julle?
Wat pomp julle?
Wat pomp? Wat pomp? Wat pomp julle?
(4x) Co vyzvídáš?
Co vyzvídáš?
Co? Co? Co vyzvídáš?
(4x)
Wat pomp julle?
Wat pomp? Wat pomp? Wat pomp julle?
(4x) Co vyzvídáš?
Co vyzvídáš?
Co? Co? Co vyzvídáš?
(4x)
Yo-landi Visser!
Yo-landi Visser!
Fresh futuristig
Me I’m a misfit, drink my 5 roses tea with a biscuit
I’m shweet and I’m twisted, like a koeksuster
I’m rustig ekse, o, we go ballistig, you can’t fuck with this shit
It’s dark and it’s different, pay attention or be like Fuckit, I missed it
Joe, maar sy’s giftig, oo jissie is dit?
Staan terug boetie, cause I spoeg when I spit sh*t.
I missed it
My number’s unlisted
Yo fuck the system, I got my own system.
Poes, I won’t listen, my tricky dicky lietjie blows systems.
You can hear me coming from the distance. Čerstvě futuristická
Já, já jsem ztracená existence, piju si svůj 5 růžový čaj se sušenkou
Jsem sladká a zkroucená, jak pletenej donut
Jsem tiše výstřední, o, jdem balisticky, nemůžeš vyjebat s touhle sračkou
Je tma a je to jiné, dávej pozor, nebo buď Serunato, zmeškal jsem to
Jo, jseš toxickej, oo bože fakt?
Drž se vzadu bráško, protože prskám když plivu sračky
Chybělo mi to
Moje číslo je neveřejné
Jo jebat systém, mám svůj vlastní
Kundy, nebudu poslouchat, můj ltivá dicky song odpaluje systémy
Můžeš mě slyšet, jak přicházejím z dálky
Me I’m a misfit, drink my 5 roses tea with a biscuit
I’m shweet and I’m twisted, like a koeksuster
I’m rustig ekse, o, we go ballistig, you can’t fuck with this shit
It’s dark and it’s different, pay attention or be like Fuckit, I missed it
Joe, maar sy’s giftig, oo jissie is dit?
Staan terug boetie, cause I spoeg when I spit sh*t.
I missed it
My number’s unlisted
Yo fuck the system, I got my own system.
Poes, I won’t listen, my tricky dicky lietjie blows systems.
You can hear me coming from the distance. Čerstvě futuristická
Já, já jsem ztracená existence, piju si svůj 5 růžový čaj se sušenkou
Jsem sladká a zkroucená, jak pletenej donut
Jsem tiše výstřední, o, jdem balisticky, nemůžeš vyjebat s touhle sračkou
Je tma a je to jiné, dávej pozor, nebo buď Serunato, zmeškal jsem to
Jo, jseš toxickej, oo bože fakt?
Drž se vzadu bráško, protože prskám když plivu sračky
Chybělo mi to
Moje číslo je neveřejné
Jo jebat systém, mám svůj vlastní
Kundy, nebudu poslouchat, můj ltivá dicky song odpaluje systémy
Můžeš mě slyšet, jak přicházejím z dálky
Mense versigtig, I get up to mischief
Jou fokken mif dik lip op 'n tik klip
My style is poison, it’s a freak pak of gom
Giftige cherrie up on page 3 van Die Son Lidi, dávejte si bacha, začínám dělat neplechu
Ty zkurvenej zkaženej tlustej rte na kameni
Můj styl je jed, je to šílenej balíček žvejkaček
Jedovatá týpka na straně tři The Sun
Jou fokken mif dik lip op 'n tik klip
My style is poison, it’s a freak pak of gom
Giftige cherrie up on page 3 van Die Son Lidi, dávejte si bacha, začínám dělat neplechu
Ty zkurvenej zkaženej tlustej rte na kameni
Můj styl je jed, je to šílenej balíček žvejkaček
Jedovatá týpka na straně tři The Sun
Wat pomp julle?
Wat pomp julle?
Wat pomp? Wat pomp? Wat pomp julle?
(4x) Co vyzvídáš?
Co vyzvídáš?
Co? Co? Co vyzvídáš?
(4x)
Jack Parow!
Wat pomp julle?
Raak dronk op pille
Vrot binne as die kwaai pop singers kop sinne
Ek verskyn uit die stoom van die stort
soos n droom of ‘n visie, 'n oom op n missie Jack Parow!
Co vyzvídáš?
Opilej na práškách
Shnilej jak ty roztomilý pop zpěváci
Vystupuju z páry ze sprchy
Jak sen nebo vize, strýčkova tajná mise
Wat pomp julle?
Raak dronk op pille
Vrot binne as die kwaai pop singers kop sinne
Ek verskyn uit die stoom van die stort
soos n droom of ‘n visie, 'n oom op n missie Jack Parow!
Co vyzvídáš?
Opilej na práškách
Shnilej jak ty roztomilý pop zpěváci
Vystupuju z páry ze sprchy
Jak sen nebo vize, strýčkova tajná mise
Mirror, mirror on the wall tell me who's ill
I'm touched with true skill
I bust the blue steel
Shit the mirror’s misty
Sjoe who can this be
Lets see the seksie refleksie
Eksie perfeksie donner op 'n entjie
Stonewashed jeans palm bome op my hempie
Tssss
Fuck yes I'm dressed for success my breath is kak fresh
JACK PAROW!
(there you go baby)
Look at that lekker romantiese afrikaans superster rapper
Check my fokken uit
Lat die beat drop player
Die naam’s Jack Parrow
Fok Steve Hofmeyer Zrcadlo, zrcadlo na zdi, řekni mi kdo je nemocnej
Mám pravý dovednosti
Razím modrou ocel
Kurva, zrcadlo je mlhavý
Wow, kdo to může být?
Podívejme se do odrazu
Perfektní peklo v povzdálí
Patinované džíny, palmy na košili
Tssss
Kurva jo, jsem oblečenej pro úspěch, můj dech je hovno svěží
Jack Parrow!
(přesně tak bejby)
Podívej se na toho hezkýho romantickýho africkýho superstar rapera
Mrkej na mě kurva
Hráči nahoď beat
Jméno je Jack Parrow
Jebat Stevea Hofmeyera
I'm touched with true skill
I bust the blue steel
Shit the mirror’s misty
Sjoe who can this be
Lets see the seksie refleksie
Eksie perfeksie donner op 'n entjie
Stonewashed jeans palm bome op my hempie
Tssss
Fuck yes I'm dressed for success my breath is kak fresh
JACK PAROW!
(there you go baby)
Look at that lekker romantiese afrikaans superster rapper
Check my fokken uit
Lat die beat drop player
Die naam’s Jack Parrow
Fok Steve Hofmeyer Zrcadlo, zrcadlo na zdi, řekni mi kdo je nemocnej
Mám pravý dovednosti
Razím modrou ocel
Kurva, zrcadlo je mlhavý
Wow, kdo to může být?
Podívejme se do odrazu
Perfektní peklo v povzdálí
Patinované džíny, palmy na košili
Tssss
Kurva jo, jsem oblečenej pro úspěch, můj dech je hovno svěží
Jack Parrow!
(přesně tak bejby)
Podívej se na toho hezkýho romantickýho africkýho superstar rapera
Mrkej na mě kurva
Hráči nahoď beat
Jméno je Jack Parrow
Jebat Stevea Hofmeyera
Wat pomp julle?
Wat pomp julle?
Wat pomp? Wat pomp? Wat pomp julle?
(4x) Co vyzvídáš?
Co vyzvídáš?
Co? Co? Co vyzvídáš?
(4x)
Wat pomp julle?
Wat pomp? Wat pomp? Wat pomp julle?
(4x) Co vyzvídáš?
Co vyzvídáš?
Co? Co? Co vyzvídáš?
(4x)
Ninja!
Me and my super fresh look to the rescue
We come to gently caress you
Like two warm ballas in a nice cold palm
Make you feel strange when the mic’s on
Ok, this is my song
Ninja!
Já a můj výborný čerstvý pohled na záchranu
Přišli jsme vás jemně pohladit
Jako dva teplé Ballas v příjemném chladném dlani
Budete cítit podivné, když MIC o
Ok, to je můj song
Me and my super fresh look to the rescue
We come to gently caress you
Like two warm ballas in a nice cold palm
Make you feel strange when the mic’s on
Ok, this is my song
Ninja!
Já a můj výborný čerstvý pohled na záchranu
Přišli jsme vás jemně pohladit
Jako dva teplé Ballas v příjemném chladném dlani
Budete cítit podivné, když MIC o
Ok, to je můj song
Fok jou ek dink jy’s ‘n poes!
Vat jou vir ‘n poes want jy klink soos ‘n poes!
Jy rap soos ’n poes en jy sing soos ‘n poes.
Hou my neus vas want jy stink soos ‘n poes
Alright lemme speak yo, all up in this freak show.
Ok, check out my skill, geen fokken clue nie
Like my name was Nigel.
Moenie my flippen tune nie
Ek gaan vir my ma se.
Okay, toemaar los dit, Naser si, podlě mě jseš píča!
Beru tě za píču, protože zníš jako píča!
Rapuješ jak píčaa zpíváš jak píča
Zácpávám si nos, páč smrdíš jak píča
Tak dobře, mluv, všichni jsme v show šílenců
Ok, koukej na mou dovednost, nemáš kurva představu
Jako by mý jméno bylo Nigel.
Nenuťte mě si hodit
Jdu ke svý mámě
Dobře, to je jedno, vyřeš to
Vat jou vir ‘n poes want jy klink soos ‘n poes!
Jy rap soos ’n poes en jy sing soos ‘n poes.
Hou my neus vas want jy stink soos ‘n poes
Alright lemme speak yo, all up in this freak show.
Ok, check out my skill, geen fokken clue nie
Like my name was Nigel.
Moenie my flippen tune nie
Ek gaan vir my ma se.
Okay, toemaar los dit, Naser si, podlě mě jseš píča!
Beru tě za píču, protože zníš jako píča!
Rapuješ jak píčaa zpíváš jak píča
Zácpávám si nos, páč smrdíš jak píča
Tak dobře, mluv, všichni jsme v show šílenců
Ok, koukej na mou dovednost, nemáš kurva představu
Jako by mý jméno bylo Nigel.
Nenuťte mě si hodit
Jdu ke svý mámě
Dobře, to je jedno, vyřeš to
If it doesn’t fit, force it, that’s my motto.
I'm not weird, you're weird
I’m just flippin new here
I rap like a sore thumb, what’s up with you brother
I fit right in, like my cock in your mother. Když to nesedí, udělej to násilím, to je moje motto
Nejsem divnej, vy jste divný
Jsem tady novej
Rap jak pěst na oko, co se děje brácho?
Zapádám sem, stejně jak můj penis do tvý mámy
I'm not weird, you're weird
I’m just flippin new here
I rap like a sore thumb, what’s up with you brother
I fit right in, like my cock in your mother. Když to nesedí, udělej to násilím, to je moje motto
Nejsem divnej, vy jste divný
Jsem tady novej
Rap jak pěst na oko, co se děje brácho?
Zapádám sem, stejně jak můj penis do tvý mámy
So don’t tell me I’ve got no fire
I’m running on the spot and I’m so tired
Hair getting blown back by my blow dryer
Jou Naaier, jou naaier Tak mi neříkej, že nemám oheň
Běžím na místě a už jsem unavenej
Vyfoukávám si vlasy svým fénem
Vy zmrdi, vy zmrdi
I’m running on the spot and I’m so tired
Hair getting blown back by my blow dryer
Jou Naaier, jou naaier Tak mi neříkej, že nemám oheň
Běžím na místě a už jsem unavenej
Vyfoukávám si vlasy svým fénem
Vy zmrdi, vy zmrdi
Wat pomp julle?
Wat pomp julle?
Wat pomp? Wat pomp? Wat pomp julle?
(4x) Co vyzvídáš?
Co vyzvídáš?
Co? Co? Co vyzvídáš?
(4x)
Wat pomp julle?
Wat pomp? Wat pomp? Wat pomp julle?
(4x) Co vyzvídáš?
Co vyzvídáš?
Co? Co? Co vyzvídáš?
(4x)
$O$
- Whatever Man
- Wat Kyk Jy?
- Enter The Ninja
- Wat Pomp (feat. Jack Paro..
- Wie Maak Die Jol Vol (fea..
- Rich Bitch
- I Don't Need You
- Very Fancy
- Dagga Puff
- My Best Friend (feat. The..
- Liewe Maatjies
- $copie
- Beat Boy
- Super Evil
- Doos Dronk (feat. Jack Pa..
- $O$
- Jou Ma Se Poes In 'N Fish..
- Orinoco Ninja Flow (Weddi..
- Evil Boy
- In Your Face
- She Makes Me A Killer
Die Antwoord texty
- 1. I Fink U Freeky
- 2. Ugly Boy
- 3. Rich Bitch
- 4. Enter The Ninja
- 5. Baby's On Fire
- 6. Cookie Thumper
- 7. Banana Brain
- 8. Pitbull Terrier
- 9. Fatty Boom Boom
- 10. Evil Boy