I Am You - text, překlad
You have bound my heart with subtle chains
So much pleasure that it feels like pain
So entwined now that we can't shake free
I am you and you are meSvázala jsi mé srdce jemnými pouty,
tolik potěšení, že to až bolí,
tak spletení, že se nepohneme
Jsem tebou a ty mnou
So much pleasure that it feels like pain
So entwined now that we can't shake free
I am you and you are meSvázala jsi mé srdce jemnými pouty,
tolik potěšení, že to až bolí,
tak spletení, že se nepohneme
Jsem tebou a ty mnou
No escaping from the mess we're in
So much pleasure that it must be sin
I must live with this reality
I am yours eternally Není úniku ze zmatku, co prožíváme
Tolik potěšení, že to musí být hřích
Musím žít s touhle realitou
Jsem věčně tvůj
So much pleasure that it must be sin
I must live with this reality
I am yours eternally Není úniku ze zmatku, co prožíváme
Tolik potěšení, že to musí být hřích
Musím žít s touhle realitou
Jsem věčně tvůj
There's no turning back
We're in this trap
No denying the facts
No, no, no
No excuses to give
I'm the one you're with
We've no alternative
No, no, no Není možnost návratu
jsme v této pasti
nepopřeme skutečnosti,
ne, ne, ne
Žádné výmluvy
jsem jediný s kým jsi
nemáme jinou možnost
ne, ne, ne
We're in this trap
No denying the facts
No, no, no
No excuses to give
I'm the one you're with
We've no alternative
No, no, no Není možnost návratu
jsme v této pasti
nepopřeme skutečnosti,
ne, ne, ne
Žádné výmluvy
jsem jediný s kým jsi
nemáme jinou možnost
ne, ne, ne
Dark obsession in the name of love
This addiction that we're both part of
Leads us deeper into mystery
Keeps us craving endlessly Temná posedlost ve jménu lásky
Závislost, které jsme součástí
vede nás hlouběji do tajemství
drží nás nekonečná touha
This addiction that we're both part of
Leads us deeper into mystery
Keeps us craving endlessly Temná posedlost ve jménu lásky
Závislost, které jsme součástí
vede nás hlouběji do tajemství
drží nás nekonečná touha
Strange compulsions that I can't control
Pure possession of my heart and soul
I must live with this reality Zvláštní nutkání, které nedokážu kontrolovat
čistá posedlost mého srdce a duše
musím žít s touhle realitou
Pure possession of my heart and soul
I must live with this reality Zvláštní nutkání, které nedokážu kontrolovat
čistá posedlost mého srdce a duše
musím žít s touhle realitou
I am you and you are me
I am you and you are me
I am you and you are me
I am you and you are me Jsem tebou a ty mnou
Jsem tebou a ty mnou
Jsem tebou a ty mnou
Jsem tebou a ty mnou
I am you and you are me
I am you and you are me
I am you and you are me Jsem tebou a ty mnou
Jsem tebou a ty mnou
Jsem tebou a ty mnou
Jsem tebou a ty mnou
There's no turning back
We're in this trap
No denying the facts
No, no, no
No excuses to give
I'm the one you're with
We've no alternative
No, no, no Není možnost návratu
jsme v této pasti
nepopřeme skutečnosti,
ne, ne, ne
Žádné výmluvy
jsem jediný s kým jsi
nemáme jinou možnost
ne, ne, ne
We're in this trap
No denying the facts
No, no, no
No excuses to give
I'm the one you're with
We've no alternative
No, no, no Není možnost návratu
jsme v této pasti
nepopřeme skutečnosti,
ne, ne, ne
Žádné výmluvy
jsem jediný s kým jsi
nemáme jinou možnost
ne, ne, ne
Exciter
- Dream On
- Shine
- The Sweetest Condition
- When The Body Speaks
- The Dead Of Night
- Lovetheme
- Freelove
- Comatose
- I Feel Loved
- Breathe
- Easy Tiger
- I Am You
- Goodnight Lovers
Depeche Mode texty
- 1. Enjoy The Silence
- 2. Personal Jesus
- 3. Somebody
- 4. Wrong!
- 5. Never Let Me Down Again
- 6. Walking In My Shoes
- 7. Precious
- 8. Strangelove
- 9. Heaven
- 10. It´s No Good