So look straight into my eyes
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]Tak se mi podívej přímo do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]Tak se mi podívej přímo do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
It started off a nice dream I slept through
I felt so good, a touch so gentle
You was everything you was on my mental
I was your pad and you was my pencil
You were the words, I was the instrumental
Without an us there’s no song to sing to
You were the match the gas that lit you
You were the fire inside me lit through Nastupoval krásný sen, zatímco jsem spal
Cítil jsem se tak dobře, dotek tak jemný
Ty jsi byla vše, ty jsi byla v mojí duši
Já byl tvojí podložkou a tys byla moje tužka
Ty jsi byla slova, já byl hudba
Bez nás tu není píseň ke zpěvu
Ty jsi byla ta zápalka, ten plyn, který ti svítil
Ty jsi byla ten oheň uvnitř mně svítící skrz
I felt so good, a touch so gentle
You was everything you was on my mental
I was your pad and you was my pencil
You were the words, I was the instrumental
Without an us there’s no song to sing to
You were the match the gas that lit you
You were the fire inside me lit through Nastupoval krásný sen, zatímco jsem spal
Cítil jsem se tak dobře, dotek tak jemný
Ty jsi byla vše, ty jsi byla v mojí duši
Já byl tvojí podložkou a tys byla moje tužka
Ty jsi byla slova, já byl hudba
Bez nás tu není píseň ke zpěvu
Ty jsi byla ta zápalka, ten plyn, který ti svítil
Ty jsi byla ten oheň uvnitř mně svítící skrz
You were the air that kept me alive
When I couldn't barely breathe and felt dead inside
And my whole life felt like it was at it's end
Then I saw your face and my smile came back again
Things turned up when I was close to you
You resurrected me yeah I rose to you
No one loves me this much only you
But I didn’t know what the hell I was supposed to do! Ty jsi byla ten vzduch udržující mne na živu
Když jsem nemohl pořádně dýchat a cítil se uvnitř mrtvý
A celý můj život jako by byl na svém konci
Pak jsem spatřil tvoji tvář vracet se zpět
znovu
Věci se obrátily když jsem byl blízko u tebe
Vzkřísila jsi mě yeah
Nikdo mě nemiluje takhle moc jako ty
Ale já jsem nevěděl sakra co jsem měl dělat!
When I couldn't barely breathe and felt dead inside
And my whole life felt like it was at it's end
Then I saw your face and my smile came back again
Things turned up when I was close to you
You resurrected me yeah I rose to you
No one loves me this much only you
But I didn’t know what the hell I was supposed to do! Ty jsi byla ten vzduch udržující mne na živu
Když jsem nemohl pořádně dýchat a cítil se uvnitř mrtvý
A celý můj život jako by byl na svém konci
Pak jsem spatřil tvoji tvář vracet se zpět
znovu
Věci se obrátily když jsem byl blízko u tebe
Vzkřísila jsi mě yeah
Nikdo mě nemiluje takhle moc jako ty
Ale já jsem nevěděl sakra co jsem měl dělat!
So look straight into my eyes
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Tak se mi podívej zpříma do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Tak se mi podívej zpříma do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
No more lies Ima let you know
Now how much I feel for you
No more holdin' back what I feel and who I wouldn’t kill for you
I'm still here with a heart big enough to pump this blood through both of us
To the people who deny what we have
They can choke on big ol’ swollen nuts
They can hate‚ let them hate [2x]
I'm gettin' so damn sick of them
We jumped over lust and fell in love
We don’t gotta prove shit to them
How can I say how much you mean to me without soundin' so damn stupid
I don’t think you understand I love you so much
It's so confusin' Žádné další lži, musím ti říct
Teď jak moc s tebou cítím
Žádné další omezování v tom, co cítím a koho bych nezabil pro tebe
Jsem stále tady se srdcem dost velkým pro čerpání krve za nás oba
Lidem, kteří popírají co my máme
Oni se mohou udávit velkým oteklým ořechem
Mohou nenávidět, nech je se nenávidět (2x)
Začíná mi z nich být zatraceně špatně
Skočili jsme přes chtíč a zamilovali se
Nemusíme dokazovat
Jak mohu říct jak moc pro mě znamenáš aniž by to znělo hloupě
Nemyslím si, že rozumíš, jak moc tě miluji
Je to tak matoucí
Now how much I feel for you
No more holdin' back what I feel and who I wouldn’t kill for you
I'm still here with a heart big enough to pump this blood through both of us
To the people who deny what we have
They can choke on big ol’ swollen nuts
They can hate‚ let them hate [2x]
I'm gettin' so damn sick of them
We jumped over lust and fell in love
We don’t gotta prove shit to them
How can I say how much you mean to me without soundin' so damn stupid
I don’t think you understand I love you so much
It's so confusin' Žádné další lži, musím ti říct
Teď jak moc s tebou cítím
Žádné další omezování v tom, co cítím a koho bych nezabil pro tebe
Jsem stále tady se srdcem dost velkým pro čerpání krve za nás oba
Lidem, kteří popírají co my máme
Oni se mohou udávit velkým oteklým ořechem
Mohou nenávidět, nech je se nenávidět (2x)
Začíná mi z nich být zatraceně špatně
Skočili jsme přes chtíč a zamilovali se
Nemusíme dokazovat
Jak mohu říct jak moc pro mě znamenáš aniž by to znělo hloupě
Nemyslím si, že rozumíš, jak moc tě miluji
Je to tak matoucí
Look straight into my eyes
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
now I understand [2x] Tak se mi podívej zpříma do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
now I understand [2x] Tak se mi podívej zpříma do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
We've been through shit and we keep on goin' through it
Passion and dedication
Dedicate ourselves to us and we can make it
Through anything we can take it
No matter the weather, we stay wet together in the rain and the hurricane
Hold my hand baby 'n' we can beat it
Love is pain it's so insane
We stuck we can't leave it
Nope it won't let us
So let's get wetter, fuck it!
Let's dance in this rain, now get up
Katrina couldn’t wash away my love for you even if we let her!
'Cause baby I'm too tied to you
We can make it through I won't lie to you
You think this weather is strong?
just hold on and see what the fuck I can do! Prošli jsme špínou a dál přes ni kráčíme
Vášeň a odhodlání
Odhodlat se a můžeme to udělat
Přes cokoliv to můžeme vzít
Nezáleží na počasí, zůstaneme zmoklí společně
v dešti a v hurikánu
Drž mé ruce zlato a můžeme to překonat
Láska je bolest, to je tak šílené
Jsme přilepeni, nemůžeme to opustit
Ne, nenechá nás to jít
Tak vykašleme se na počasí, ku*va
Pojďme tancovat v tomhle dešti, teď vstaň
Katrina nemůže smýt mou lásku k tobě, ani když ji necháme
Protože, zlato, jsem tebou tak svázaný
Můžeme to přesto udlat, nebudu ti lhát
Myslíš, že je tohle počasí silné?
Jen vytrvej a uvidíš, co můžu dokázat!
Passion and dedication
Dedicate ourselves to us and we can make it
Through anything we can take it
No matter the weather, we stay wet together in the rain and the hurricane
Hold my hand baby 'n' we can beat it
Love is pain it's so insane
We stuck we can't leave it
Nope it won't let us
So let's get wetter, fuck it!
Let's dance in this rain, now get up
Katrina couldn’t wash away my love for you even if we let her!
'Cause baby I'm too tied to you
We can make it through I won't lie to you
You think this weather is strong?
just hold on and see what the fuck I can do! Prošli jsme špínou a dál přes ni kráčíme
Vášeň a odhodlání
Odhodlat se a můžeme to udělat
Přes cokoliv to můžeme vzít
Nezáleží na počasí, zůstaneme zmoklí společně
v dešti a v hurikánu
Drž mé ruce zlato a můžeme to překonat
Láska je bolest, to je tak šílené
Jsme přilepeni, nemůžeme to opustit
Ne, nenechá nás to jít
Tak vykašleme se na počasí, ku*va
Pojďme tancovat v tomhle dešti, teď vstaň
Katrina nemůže smýt mou lásku k tobě, ani když ji necháme
Protože, zlato, jsem tebou tak svázaný
Můžeme to přesto udlat, nebudu ti lhát
Myslíš, že je tohle počasí silné?
Jen vytrvej a uvidíš, co můžu dokázat!
So look straight into my eyes
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
now I understand [2x]
Tak se mi podívej zpříma do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Tell me the truth and not lies
And now I understand [2x]
Too good to be true, our worlds collide
Tell me the truth and not lies
now I understand [2x]
Tak se mi podívej zpříma do očí
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Příliš dobré, aby to byla pravda, naše slova se sráží
Pověz mi pravdu a ne lež
A teď už rozumím (2x)
Nezařazené v albu
Denace texty
- 1. Farewell
- 2. So Cold
- 3. Love Ballad
- 4. Die Young
- 5. No Lies
- 6. Hurricane
- 7. She Bad
- 8. Survivor
- 9. Watch The Flames Ft. Ed S..
- 10. Never Change