Kecárna Playlisty

Tell Me, Mechanist - text, překlad

D Delain The Human Contradiction
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Tell me, Mechanist, is it true?
Does none of it bother you?Řekni mi, mechanisto, je to pravda?
Nic z toho tě netrápí?
Once upon a time
Upon a time behind us
The mechanist inclined
Clockworks of time define us
Who you are, who you are
Merely springs that tick
The time of things away Kdysi dávno v čase
V čase za námi
Mechanista se skláněl
Mechanismy času nás určovaly
Kdo jsi, kdo jsi
Pouze pružiny, které tikají
Čas věcí, které jsou pryč
The cry, from the beast is just the noise
Of a spring that you have touched
Not a human, not a voice Pláč, od zvířete je to jen zvuk
Pružiny, které ses dotkl
Ne člověk, ne hlas
If only we could go back to the start
(Tell me, mechanist, is it true?)
We would see we're not that far apart
(Does none of it bother you?)
Realize the likeness of our hearts
(Does none of it bother you?)
If we could go back
We could go back Kdybychom se jen mohli vrátit na začátek
(Řekni mi, mechanisto, je to pravda?)
Uviděli bychom, že nejsme tak oddělení
(Nic z toho tě netrápí?)
Uvědom si podobnost našich srdcí
(Nic z toho tě netrápí?)
Kdybychom se mohli vrátit
Mohli vrátit
One and the same
Likely to one another
But the mechanist inclined
Merely our kind can suffer
Who you are, who you are
Does it justify
Pleasing your palate
With the other's blood? Jeden a ten samý
Podobní jeden druhému
Ale mechanista se sklonil
Pouze náš druh může trpět
Kdo jsi, kdo jsi
Ospravedlňuje to
Uspokojování tvé chuti
Krví jiných?
Tell me why, have the writings on the wall
Nor the dawn of DNA
Changed the single thing at all? Řekni mi proč, změnily nápisy na zdech
Nebo úsvit DNA
Nakonec jedinou věc?
If only we could go back to the start
(Tell me, mechanist, is it true?)
We would see we're not that far apart
(Does none of it bother you?)
Realize the likeness of our hearts
(Does none of it bother you?)
If we could go back
We could go back
To the start Kdybychom se jen mohli vrátit na začátek
(Řekni mi, mechanisto, je to pravda?)
Uviděli bychom, že nejsme tak oddělení
(Nic z toho tě netrápí?)
Uvědom si podobnost našich srdcí
(Nic z toho tě netrápí?)
Kdybychom se mohli vrátit
Mohli vrátit
Na začátek
Closing collision
The end of our divine
Savor the flavor
Of our ancestry rites
Closing collision
We'll realize in time
No opposition
We're genetically entwined Blízká srážka
Konec našeho božství
Vychutnej si příchuť
Rituálů našich předků
Blízká srážka
Časem si uvědomíme
Žádný odpor
Jsme geneticky propletení
Tell me, Mechanist, is it true?
Does none of it bother you? Řekni mi, mechanisto, je to pravda?
Nic z toho tě netrápí?
We could go back to the start
(Tell me, mechanist, is it true?)
We would see we're not that far apart
(Does none of it bother you?)
Realize the likeness of our hearts
(Does none of it bother you?)
If we could go back
We could go back
To the start Kdybychom se jen mohli vrátit na začátek
(Řekni mi, mechanisto, je to pravda?)
Uviděli bychom, že nejsme tak oddělení
(Nic z toho tě netrápí?)
Uvědom si podobnost našich srdcí
(Nic z toho tě netrápí?)
Kdybychom se mohli vrátit
Mohli vrátit
Na začátek

Text přidal MainTR

Text opravila Heidi9

Video přidal kulpix

Překlad přidala Heidi9


The Human Contradiction

Delain texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.