Kecárna Playlisty

Damn - text, překlad

D Delacey Black Coffee
playlist Playlist
I don't trust myself around you
I'm like a kid in a supermarket
When I'm reaching for your heart
It might as well be a bar of chocolate
I'm hopeless for you
I'm hopeless for you
Do you even see me?Když jsem kolem tebe, nevěřím sama sobě.
Jsem jako dítě v supermarketu,
když se natahuji pro tvé srdce.
Mohl by to být také regál s čokoládou.
Jsem kvůli tobě zoufalá.
Jsem kvůli tobě zoufalá.
Vidíš mě vůbec?
Damn, I wish I was your lover
I think I'd be good at it
I think you should let me try it, babe
Damn, you know I've always wondered
Had you in my dreams before
It was heaven like I've never known Sakra, přeji si, abych byla tvou milenkou.
Myslím, že bych v tom byla dobrá.
Myslím, že bys mě to měl nechat vyzkoušet, zlato.
Sakra, ty víš, že jsem se vždycky zajímala.
Měla jsem tě již dříve ve svých snech.
Byla to nebesa, jaká jsem dřív nikdy nepoznala.
I would do some awful things
Just to get you where I want you
Does that make you scared of me?
I just knew it when I saw you
I'm hopeless for you
I'm hopeless for you
Do you even see me? Udělala bych nějaké ošklivé věci.
Jen abych tě dostala tam, kam tě chci dostat.
Přiměje tě to se mě bát?
Prostě jsem to věděla, když jsem tě uviděla.
Jsem kvůli tobě zoufalá.
Jsem kvůli tobě zoufalá.
Vidíš mě vůbec?
Damn, I wish I was your lover
I think I'd be good at it
I think you should let me try it, babe
Damn, you know I've always wondered
Had you in my dreams before
It was heaven like I've never known Sakra, přeji si, abych byla tvou milenkou.
Myslím, že bych v tom byla dobrá.
Myslím, že bys mě to měl nechat vyzkoušet, zlato.
Sakra, ty víš, že jsem se vždycky zajímala.
Měla jsem tě již dříve ve svých snech.
Byla to nebesa, jaká jsem dřív nikdy nepoznala.
Tell me that you love me too
Tell me I'm the one for you, yeah
Tell me that I'm not your fool
'Cause I don't know what to do, yeah
Damn, you know I'm like no other
I wish I was your lover Pověz mi, že mě také miluješ.
Pověz mi, že jsem pro tebe ta pravá, yeah.
Pověz mi, že nejsem tvůj blázen,
protože nevím, co mám dělat, yeah.
Sakra, ty víš, že nejsem jako nikdo jiný.
Přeji si, abych byla tvou milenkou.
Got me begging on my knees
Pretty please that I get what I need from you
Got me begging on my knees
You're a tease but I still wanna get with you, yeah
And I really wanna be your lover
I really wanna be your lover
Oh damn
Oh damn, damn, damn, damn Nechal jsi mě prosit na kolenou.
Pěkně prosím, ať od tebe dostanu, co potřebuji.
Nechal jsi mě prosit na kolenou.
Jsi vtipálek, ale pořád se k tobě chci dostat, yeah.
A opravdu chci být tvou milenkou.
Opravdu chci být tvou milenkou.
Sakra.
Sakra, sakra, sakra, sakra.
Damn, I wish I was your lover
I think I'd be good at it
I think you should let me try it, babe
Damn, you know I've always wondered
Had you in my dreams before
It was heaven like I've never known Sakra, přeji si, abych byla tvou milenkou.
Myslím, že bych v tom byla dobrá.
Myslím, že bys mě to měl nechat vyzkoušet, zlato.
Sakra, ty víš, že jsem se vždycky zajímala.
Měla jsem tě již dříve ve svých snech.
Byla to nebesa, jaká jsem dřív nikdy nepoznala.
Tell me that you love me too
Tell me I'm the one for you, yeah
Tell me that I'm not your fool
'Cause I don't know what to do, yeah
Damn, you know I'm like no other
I wish I was your lover Pověz mi, že mě také miluješ.
Pověz mi, že jsem pro tebe ta pravá, yeah.
Pověz mi, že nejsem tvůj blázen,
protože nevím, co mám dělat, yeah.
Sakra, ty víš, že nejsem jako nikdo jiný.
Přeji si, abych byla tvou milenkou.

Text přidala ta-mariee

Překlad přidala ta-mariee

Překlad opravila ta-mariee


Black Coffee

Delacey texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.