Chasing Shadows - text, překlad
Chasing shadows, over my walls
with myself hardly sleeping
Dwarfs and giants, twenty feet tall
fill the room with their creeping Počas hlbokej noci prenasledujú ma tiene
na stenách
trpaslíci a obry vysokí dvadsať stop
napĺňajú celu izbu strachom
with myself hardly sleeping
Dwarfs and giants, twenty feet tall
fill the room with their creeping Počas hlbokej noci prenasledujú ma tiene
na stenách
trpaslíci a obry vysokí dvadsať stop
napĺňajú celu izbu strachom
Sounds of breathing sharpen my ears
then they fade into nothing
Someone's laughter out in the street
fills the night with their loving Zvuky dychu zaostrujú môj sluch
potom zmiznú bez stopy
akýsi smiech z ulice
noc naplní radosťou
then they fade into nothing
Someone's laughter out in the street
fills the night with their loving Zvuky dychu zaostrujú môj sluch
potom zmiznú bez stopy
akýsi smiech z ulice
noc naplní radosťou
I feel the ice in my head
Running its hands through my bed
Not even dreaming I seem to be dead
Colours of yellow and colours of red Cítim ako ľadový chlad prechádzajúci hlavou
natiahol ruky k mojej posteli
už nesnívam, zdá sa mi, že som mŕtvy
žlté a červené farby
Running its hands through my bed
Not even dreaming I seem to be dead
Colours of yellow and colours of red Cítim ako ľadový chlad prechádzajúci hlavou
natiahol ruky k mojej posteli
už nesnívam, zdá sa mi, že som mŕtvy
žlté a červené farby
All I'm asking some secret voice
is to lead me to darkness Jedine o čo prosím ten tajomný hlas
aby ma vyprevadil do tmy
is to lead me to darkness Jedine o čo prosím ten tajomný hlas
aby ma vyprevadil do tmy
Jon forgot the two last lines:
Jon zabudol dva posledné verše
I'm so tired, dawn never comes
I just hide in the shadows Som tak unavený, svitanie nikdy nepríde
len sa schovám do tieňov
I just hide in the shadows Som tak unavený, svitanie nikdy nepríde
len sa schovám do tieňov
