Collapsing - text, překlad
"It's everlasting and I can never win""Je to věčné a nikdy nemohu vyhrát"
How can I explain
The unexplainable
I'm screaming out loud
My words are inaudible Jak mohu vysvětlit
Nevysvětlitelné
Křičím nahlas
Má slova jsou neslyšitelná
The unexplainable
I'm screaming out loud
My words are inaudible Jak mohu vysvětlit
Nevysvětlitelné
Křičím nahlas
Má slova jsou neslyšitelná
Something is clearly wrong in my system
It feels like a big cataclysm
I stare at my own re-reflec-flection
But you cannot see this infection V mém systému je zjevně něco špatně
Připadá mi to jako velké kataklyzma
Zírám na svůj vlastní reflex.
Ale ty tu infekci nevidíš
It feels like a big cataclysm
I stare at my own re-reflec-flection
But you cannot see this infection V mém systému je zjevně něco špatně
Připadá mi to jako velké kataklyzma
Zírám na svůj vlastní reflex.
Ale ty tu infekci nevidíš
It's all collapsing
Feels like an endless downward spiral
It's all collapsing
Consuming me from the inside out
It's everlasting
It's everlasting
I can never win
It's all collapsing now Vše se hroutí
Připadá mi to jako nekonečná spirála dolů.
Všechno se hroutí
Pohlcuje mě zevnitř ven
Je to věčné
Je to věčné
Nikdy nemůžu vyhrát
Teď se to všechno hroutí
Feels like an endless downward spiral
It's all collapsing
Consuming me from the inside out
It's everlasting
It's everlasting
I can never win
It's all collapsing now Vše se hroutí
Připadá mi to jako nekonečná spirála dolů.
Všechno se hroutí
Pohlcuje mě zevnitř ven
Je to věčné
Je to věčné
Nikdy nemůžu vyhrát
Teď se to všechno hroutí
Feeling worthless
Can't find my purpose
Can't see no future
There's only fire Cítím se bezcenný
Nemůžu najít svůj cíl
Nevidím žádnou budoucnost
Je tu jen oheň
Can't find my purpose
Can't see no future
There's only fire Cítím se bezcenný
Nemůžu najít svůj cíl
Nevidím žádnou budoucnost
Je tu jen oheň
It must be my broken DNA-code
Because this brain is about to implode
It's easy to become suicidal
When living is nothing but brutal musí to být můj poškozený DNA kód
Protože tenhle mozek se chystá explodovat
Je snadné stát se sebevrahem
Když je život jen brutální
Because this brain is about to implode
It's easy to become suicidal
When living is nothing but brutal musí to být můj poškozený DNA kód
Protože tenhle mozek se chystá explodovat
Je snadné stát se sebevrahem
Když je život jen brutální
It's all collapsing
Feels like an endless downward spiral
It's all collapsing
Consuming me from the inside out
It's everlasting
It's everlasting
I can never win
It's all collapsing now Vše se hroutí
Připadá mi to jako nekonečná spirála dolů.
Všechno se hroutí
Pohlcuje mě zevnitř ven
Je to věčné
Je to věčné
Nikdy nemůžu vyhrát
Teď se to všechno hroutí
Feels like an endless downward spiral
It's all collapsing
Consuming me from the inside out
It's everlasting
It's everlasting
I can never win
It's all collapsing now Vše se hroutí
Připadá mi to jako nekonečná spirála dolů.
Všechno se hroutí
Pohlcuje mě zevnitř ven
Je to věčné
Je to věčné
Nikdy nemůžu vyhrát
Teď se to všechno hroutí
"I stare at my own reflection
I know it's invisible to you
But this is real
This infection" "Zírám na svůj vlastní odraz
Vím, že je pro tebe neviditelný.
Ale tohle je skutečné
Tahle infekce"
I know it's invisible to you
But this is real
This infection" "Zírám na svůj vlastní odraz
Vím, že je pro tebe neviditelný.
Ale tohle je skutečné
Tahle infekce"
It's all collapsing
Feels like an endless downward spiral (downward spiral)
It's all collapsing
Consuming me from the inside out (from the inside out)
It's everlasting
It's everlasting
I can never win
It's all collapsing now Vše se hroutí
Připadá mi to jako nekonečná spirála dolů (nekonečná spirála).
Všechno se hroutí
Pohlcuje mě zevnitř ven (zevnitř ven)
Je to věčné
Je to věčné
Nikdy nemohu vyhrát
Teď se to všechno hroutí
Feels like an endless downward spiral (downward spiral)
It's all collapsing
Consuming me from the inside out (from the inside out)
It's everlasting
It's everlasting
I can never win
It's all collapsing now Vše se hroutí
Připadá mi to jako nekonečná spirála dolů (nekonečná spirála).
Všechno se hroutí
Pohlcuje mě zevnitř ven (zevnitř ven)
Je to věčné
Je to věčné
Nikdy nemohu vyhrát
Teď se to všechno hroutí
