Hide Away - text, překlad
Playlist
Boys seem to like the girls
Who laugh at anything
The ones who get undressed
Before the second date
Girls seem to like the boys
Who don't appreciate
All the money and the time that it takesZdá se, že kluci mají rádi holky
Smějící se čemukoliv
Ty, které se svléknou
Ještě před druhým rande
Zdá se, že holky mají rády kluky
Kteří si neváží
Všech těch peněz a času, který zabere
Who laugh at anything
The ones who get undressed
Before the second date
Girls seem to like the boys
Who don't appreciate
All the money and the time that it takesZdá se, že kluci mají rádi holky
Smějící se čemukoliv
Ty, které se svléknou
Ještě před druhým rande
Zdá se, že holky mají rády kluky
Kteří si neváží
Všech těch peněz a času, který zabere
To be fly as a mother
Got my both eyes out for Mr. Right
Guessing I just don't know where to find 'em
But I hope they all come out tonight
Hey! Být cool jako matka
Mám obě oči nastražené na pana Správného
Hádám, že jen nevím, kde je nalézt
Ale doufám, že všichni půjdou dnes v noci ven
Hey!
Got my both eyes out for Mr. Right
Guessing I just don't know where to find 'em
But I hope they all come out tonight
Hey! Být cool jako matka
Mám obě oči nastražené na pana Správného
Hádám, že jen nevím, kde je nalézt
Ale doufám, že všichni půjdou dnes v noci ven
Hey!
Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away? Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Jsem dobrá, dobrá holka, která potřebuje trochu společnosti
Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away? Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Jsem dobrá, dobrá holka, která potřebuje trochu společnosti
Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Boys seem to like the girls
Who like to kiss and tell
Talking them up about the things they do so well
But I'd rather find a boy
Who is down for the chase
Putting in the time that it takes Zdá se, že kluci mají rádi holky
Jenž mají rády líbání a povídačky
Chvástají se o tom, že všechno umí
Ale radši si najdu kluka
Který je připravený na lov
Dává si načas tak dlouho, než to zabere
Who like to kiss and tell
Talking them up about the things they do so well
But I'd rather find a boy
Who is down for the chase
Putting in the time that it takes Zdá se, že kluci mají rádi holky
Jenž mají rády líbání a povídačky
Chvástají se o tom, že všechno umí
Ale radši si najdu kluka
Který je připravený na lov
Dává si načas tak dlouho, než to zabere
To be fly as a mother (Hey!)
To supply all of my heart's demands
Suit and tie cause under cover
He's gonna save my life like superman
Hey! Být cool jako matka (Hey!)
Naplní všechny požadavky mého srdce
Oblek a kravata, v tajnosti
Zachrání mi život jako superman
Hey!
To supply all of my heart's demands
Suit and tie cause under cover
He's gonna save my life like superman
Hey! Být cool jako matka (Hey!)
Naplní všechny požadavky mého srdce
Oblek a kravata, v tajnosti
Zachrání mi život jako superman
Hey!
Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away? Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Jsem dobrá, dobrá holka, která potřebuje trochu společnosti
Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away? Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Jsem dobrá, dobrá holka, která potřebuje trochu společnosti
Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Won't somebody tell me, tell me
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
(Hey!) Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Nikdo mi neřekne, neřekne
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
(Hey!)
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Won't somebody tell me, tell me
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
Tell me where the good boys go
(Hey!) Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Nikdo mi neřekne, neřekne
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
Řekni mi, kam dobří kluci šli
(Hey!)
Where do the good boys go to hide away, hide away?
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?
(Hey!) Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Jsem dobrá, dobrá holka, která potřebuje trochu společnosti
Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Hey!
I'm a good, good girl who needs a little company
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?
(Hey!) Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Jsem dobrá, dobrá holka, která potřebuje trochu společnosti
Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Hey!
Hide away, hide away
Hide away, hide away
Schovat, schovat
Schovat, schovat
Hide away, hide away
Schovat, schovat
Schovat, schovat
Looking high and low, someone let me know
Where do the good boys go to hide away, hide away?
(Hey!) Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Hey!
Where do the good boys go to hide away, hide away?
(Hey!) Dívám se nahoru a dolů, někdo mi řekněte
Kam se dobří kluci chodí schovat, schovat?
Hey!
Zajímavosti o písni
- Po internetu píseň získala podporu řady bloggerů včetně Tylera Oakleyho a Perez Hilton. (DevilDan)
Sit Still, Look Pretty
- Dare
- Legendary
- I.C.Y.M.I.
- Thirsty
- Love Of My Life
- Hide Away
- Cool
- Sit Still, Look Pretty
- Talk
- U12
- Words
- Back To Me
- Got the Feeling
- We Are
- Credit
- Next Plane Out
- All Right
Daya texty
- 1. Insomnia
- 2. Hide Away
- 3. Sit Still, Look Pretty
- 4. New
- 5. Back To Me
- 6. Don't Let Me Down (ft. Th..
- 7. Safe
- 8. Love Of My Life
- 9. Legendary
- 10. Words