Kecárna Playlisty

The Curtain Falls - text, překlad

playlist Playlist
Off comes the make up
Off comes the clown's disguise
The curtain's fallin'
The music softly dies
Make-up jde dolů
Dolů jde ten převlek klauna
Opona padá
Hudba pozvolna odumírá
But I hope your smilin'
As you're filin' out the door
As they say in this biz
That's all there is... there isn't anymore
Ale já doufám, že se usmíváte
Jak vycházíze ze dveří
Jak se říká v branži
Tak to je všechno...už víc není
We've shared a moment
And as the moment ends
I got a funny feelin'
We're parting now as friends
Sdíleli jsme okamžik
A jak ten okamžik končí
Mám zvláštní pocit
Že nyní se rozcházíme jakožto přátelé
Your cheers and laughter will linger after
They've torn down these dusty walls
If I had this to do again
And the evening were new again
I would spend it with you again
But now the curtain falls
Vaše veselí a smích bude nadále trvat i poté
Co strhnou tyhle zaprášené zdi
Kdybych tohle musel dělat znovu
A večer byl opět nový
Opět bych ho strávil s vámi
Ale nyní opona padá
Your cheers and laughter will linger after
They've torn down these dusty walls
People say I was made for this
Nothin' else would I trade for this
And just think I get paid for this...
Vaše veselí a smích bude nadále trvat i poté
Co strhnou tyhle zaprášené zdi
Lidé říakají, že jsem byl pro tohle stvořen
Nic jiného bych za tohle neměnil
A jen pomyslete, že za tohle mi platí...
"Goodnight ladies and gentlemen and God love you, thank you." "Dobrou noc, dámy a pánové a ať vás Bůh miluje, děkuji."

Text přidal PsychoKiller

Překlad přidal PsychoKiller


Singly + dema

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.