Destination - text, překlad
I'll be your destination
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-ohBudu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-ohBudu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Vegas
Or we could fly to Rome (Ciao, bella)
Let's hit Jamaica (Everything irie)
Tequila down in Mexico Vegas
Nebo můžem lětet do Říma (Čau krásko)
Pojeďme na Jamajku (Všechno v pohodě)
Dáme Tequilu dole v Mexiku
Or we could fly to Rome (Ciao, bella)
Let's hit Jamaica (Everything irie)
Tequila down in Mexico Vegas
Nebo můžem lětet do Říma (Čau krásko)
Pojeďme na Jamajku (Všechno v pohodě)
Dáme Tequilu dole v Mexiku
Or we could lay low
Spend a week under the covers
We can go Saint-Tropez (We can)
What you got to lose if I don't care about the rules?
That's why I'm asking you to
Stay, stay Nebo můžem zůstat v klidu
Strávit týden pod peřinou
Můžem jet do Saint-Tropez (My můžem)
Co můžeš ztratit, když se nestarám o pravidla?
Proto tě žádám aby si
Zůstala, zůstala
Spend a week under the covers
We can go Saint-Tropez (We can)
What you got to lose if I don't care about the rules?
That's why I'm asking you to
Stay, stay Nebo můžem zůstat v klidu
Strávit týden pod peřinou
Můžem jet do Saint-Tropez (My můžem)
Co můžeš ztratit, když se nestarám o pravidla?
Proto tě žádám aby si
Zůstala, zůstala
I'll be your destination
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
I'll be your destination
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Paris (Coucher avec moi?)
Or we could go to Greece (Opa)
Make love in Costa Rica, Ariba
Ah, my Mona Lisa you're a masterpiece
(Such a work of art, don't touch) Paříž (Vyspíš se mnou?)
Nebo můžem jet do Řecka (Hurá)
Pomilovat se v Kostarice, pojďme
Ach, má Mono Liso jsi mistrovské dílo
(Jaké to umění, nesahat!)
Or we could go to Greece (Opa)
Make love in Costa Rica, Ariba
Ah, my Mona Lisa you're a masterpiece
(Such a work of art, don't touch) Paříž (Vyspíš se mnou?)
Nebo můžem jet do Řecka (Hurá)
Pomilovat se v Kostarice, pojďme
Ach, má Mono Liso jsi mistrovské dílo
(Jaké to umění, nesahat!)
Or we could lay low
Spend a week under the covers
We can go Saint-Tropez (We can)
What you got to lose if I don't care about the rules
That's why I'm asking you to
Stay, stay Nebo můžem zůstat v klidu
Strávit týden pod peřinou
Můžem jet do Saint-Tropez (My můžem)
Co můžeš ztratit, když se nestarám o pravidla?
Proto tě žádám aby si
Zůstala, zůstala
Spend a week under the covers
We can go Saint-Tropez (We can)
What you got to lose if I don't care about the rules
That's why I'm asking you to
Stay, stay Nebo můžem zůstat v klidu
Strávit týden pod peřinou
Můžem jet do Saint-Tropez (My můžem)
Co můžeš ztratit, když se nestarám o pravidla?
Proto tě žádám aby si
Zůstala, zůstala
I'll be your destination
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
I'll be your destination
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Tell me your favorite song
Make me your next location
Darlin', what you waiting for
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Pověz mi tvou oblíbenou píseň
Učiň mě tvým příštím místem
Zlato, na co čekáš
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
I'll be your destination
I'll be your next vacation
Oh, and how I feel about you, oh-oh-oh-oh
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Budu tvou příští dovolenou
Óo a co cítím k tobě e-e-e-e
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
I'll be your next vacation
Oh, and how I feel about you, oh-oh-oh-oh
I'll take you around the world
To show you how I feel about you, oh-oh-oh-oh Budu tvým cílem
Budu tvou příští dovolenou
Óo a co cítím k tobě e-e-e-e
Vezmu tě okolo světa
Abych ti ukázal co cítím k tobě, e-e-e-e
Nezařazené v albu
Crash Adams texty
- 1. Give Me A Kiss
- 2. Destination
- 3. Caroline
- 4. Monsters
- 5. Make It Last
- 6. California Girl
- 7. Delicate