Before We Disappear - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Time ain't nothing if it ain't fast
Taking everything that you ever had
And giving nothing in return
But a cold bed in a quiet earthČas je ničím pokud není rychlí
beroucí všechno co jsi kdy měl
a nedávající nic na oplátku
kromě chladného hrobu v tiché zemi

If there's a door to every cell
A pearl inside of every shell then pokud tu jsou dveře do každé cely
perla uvnitř každé lastury

How hard can it be
To share your love with me?
How hard can it be
To rise with me each morning?
I know that it feels like
We will live forever
But I fear
That time will hide the years jak těžké to může být
abys mě taky milovala?
jak těžké to může byt
aby ses se mnou probouzela každé ráno?
vím , že se to zdá
že budeme žít na vždy
ale bojím se
že čas zakryje roky

Life ain't nothing if it ain't hard
It'll show you who you truly are
Knock you down when you get too tall
Till you're spun around in a free fall život je ničím , pokud není tvrdým
bude ti stále ukazovat kdo doopravdy jsi
srazí tě k zemi když se dostaneš příliš vysoko
dokud tě neprotočí ve volném pádu

But somewhere out there past the storm
Lies the shelter of your heart ale někde tam venku je konec té bouřky
lži jsou přístřeším tvého srdce

So how hard can it be
To share your love with me?
How hard can it be
To rise with me each morning?
I know that it feels like
We will live for ever
But I fear
That time can hide the years
So hold on tightly my dear tak jak těžké to může být
abys mě taky milovala?
jak těžké to může byt
aby ses se mnou probouzela každé ráno?
vím , že se to zdá
že budeme žít na vždy
ale bojím se
že čas zakryje roky
tak mě drž pevně moje drahá

I'm not one to waste my time
Searching for some silver lining
But somewhere out there past the storm
Lies the shelter
Of your heart nejsem tím co ztrácí čas
hledáním stříbrné záře
ale někde tam venku je konec té bouřky
lži jsou přístřeším
tvého srdce

So how hard can it be (how hard)
To share your love with me?
How hard can it be
To rise with me each morning?
I know that it feels like
We will live forever
But I fear
That time can hide the years
Like we were never here
So hold on tightly my dear tak jak těžké to může být
abys mě taky milovala?
jak těžké to může byt
aby ses se mnou probouzela každé ráno?
vím , že se to zdá
že budeme žít na vždy
ale bojím se
že čas zakryje roky
jako by jsme tu nikdy nebyli
tak mě drž pevně drahá

Before we disappear
Before we disappear před tím než se ztratíme
před tím než se ztratíme

Text přidal radek9698

Video přidal radek9698

Překlad přidal radek9698

Before We Disappear - text, překlad

Higher Truth

Chris Cornell texty