Pretty Ballerina - text, překlad
I had a date with a pretty ballerina
Her hair was so brilliant
that it hurt my eyes
I asked her for this dance
And then she obliged me
Was I surprised, yeah
Was I surprised, no not at allMěl jsem schůzku s krásnou balerínou
Její vlasy byly tak úžasné
Až to bolelo v očích
Požádal jsem ji o tanec
A pak mi byla zavázána
Byl jsem překvapen, yeah
Byl jsem překvapen, ne vůbec ne
Her hair was so brilliant
that it hurt my eyes
I asked her for this dance
And then she obliged me
Was I surprised, yeah
Was I surprised, no not at allMěl jsem schůzku s krásnou balerínou
Její vlasy byly tak úžasné
Až to bolelo v očích
Požádal jsem ji o tanec
A pak mi byla zavázána
Byl jsem překvapen, yeah
Byl jsem překvapen, ne vůbec ne
I called her yesterday
It should have been tomorrow
I couldn't keep
The joy that was inside
I begged for her to tell me
If she really loved me
Somewhere a mountain is moving
Afraid it's moving without me Zavolal jsem jí včera
Mělo to být zítra
Nemohl jsem se udržet
Radost, která byla uvnitř mě
Prosil jsem ji aby mi řekla
Jestli mě opravdu miluje
Někde se hora pohybuje
Měl jsem strach, že se pohybuje beze mě
It should have been tomorrow
I couldn't keep
The joy that was inside
I begged for her to tell me
If she really loved me
Somewhere a mountain is moving
Afraid it's moving without me Zavolal jsem jí včera
Mělo to být zítra
Nemohl jsem se udržet
Radost, která byla uvnitř mě
Prosil jsem ji aby mi řekla
Jestli mě opravdu miluje
Někde se hora pohybuje
Měl jsem strach, že se pohybuje beze mě
I had a date with a pretty ballerina
Her hair so brilliant
that it hurt my eyes
I asked her for this dance
And then she obliged me
Was I surprised, yeah
Was I surprised, no not at all Měl jsem schůzku s krásnou balerínou
Její vlasy byly tak úžasné
Až to bolelo v očích
Požádal jsem ji o tanec
A pak mi byla zavázána
Byl jsem překvapen, yeah
Byl jsem překvapen, ne vůbec ne
Her hair so brilliant
that it hurt my eyes
I asked her for this dance
And then she obliged me
Was I surprised, yeah
Was I surprised, no not at all Měl jsem schůzku s krásnou balerínou
Její vlasy byly tak úžasné
Až to bolelo v očích
Požádal jsem ji o tanec
A pak mi byla zavázána
Byl jsem překvapen, yeah
Byl jsem překvapen, ne vůbec ne
And when I wake up
on a dreary Sunday morning
I open up my eyes
to find there's rain
And something strange within said
"Go ahead and find her"
Just close your eyes, yeah
Just close your eyes
and she'll be there A když jsem se vzbudil
V to smutné nedělní ráno
Otevřel jsem oči
Abych našel déšť
A něco divného uvnitř řeklo
"Jdi do toho a najdi ji"
Jen zavři oči, yeah
Jen zavři oči
A bude zde
on a dreary Sunday morning
I open up my eyes
to find there's rain
And something strange within said
"Go ahead and find her"
Just close your eyes, yeah
Just close your eyes
and she'll be there A když jsem se vzbudil
V to smutné nedělní ráno
Otevřel jsem oči
Abych našel déšť
A něco divného uvnitř řeklo
"Jdi do toho a najdi ji"
Jen zavři oči, yeah
Jen zavři oči
A bude zde
She'll be there...
She'll be there...
She'll be there...
She'll be there...
She's there,
she's there
Ah, she's there
Ah, she's there A bude zde ...
A bude zde ...
A bude zde ...
A bude zde ...
Ona je tady ...
Je zde
Ach, je zde
Ach, je zde
She'll be there...
She'll be there...
She'll be there...
She's there,
she's there
Ah, she's there
Ah, she's there A bude zde ...
A bude zde ...
A bude zde ...
A bude zde ...
Ona je tady ...
Je zde
Ach, je zde
Ach, je zde
Dirty Diamonds
- Stand
- Six Hours
- Zombie Dance
- Woman Of Mass Distraction
- The Saga Of Jesse Jane
- You Make Me Wanna
- Dirty Diamonds
- Perfect
- Steal That Car
- Run Down The Devil
- Pretty Ballerina
- Your Own Worst Enemy
- Sunset Babies
Alice Cooper texty
- 1. Poison
- 2. Hey Stoopid
- 3. Hell Is Living Without Yo..
- 4. House Of Fire
- 5. Bed Of Nails
- 6. Love's A Loaded Gun
- 7. School's Out
- 8. Wish You Were Here
- 9. Be My Lover
- 10. Ballad Of Dwight Fry