Stay The Course - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I thought that I could do this on my own
I thought that I could conquer any storm
But lost in the tide, I hear your voice echoing
"Stay the course"Myslel jsem si, že na to stačím sám
Myslel jsem si, že překonám každou bouři
Ale ztracen ve vlnách, slyším ozvěnu tvého hlasu
"Drž směr"

I look upon the sky at night
Thinking of the stars that shine
Tormented by every light
Letting darkness comfort me Dívám se na noční oblohu
Přemýšlím o hvězdách, jež září
Mučený každým světlem
Nechávám se hýčkat temnotou

Here I am, stranded in distress
Sinking to the ocean bed
Here I am, short of oxygen
But life goes on and on and on Zde jsem, uvízlý v tísni
Topící se do oceánské postele
Zde jsem, s nedostatkem kyslíku
Ale život jde dál a dál a dál

I thought that I could do this on my own
I thought that I could conquer any storm
But lost in the tide, I hear your voice echoing
"Stay the course" Myslel jsem si, že na to stačím sám
Myslel jsem si, že překonám každou bouři
Ale ztracen ve vlnách, slyším ozvěnu tvého hlasu
"Drž směr"

Fighting endless wars inside
Living on the edge of an knife
But how could I be losing sight
When I have you in my life? Bojující nekonečné vnitřní boje
Žijící na ostří nože
Ale jak jsem mohl ztratit přehled
Když jsem tě měl ve svém životě?

Here I am, stranded in distress
Sinking to the ocean bed
Here I am, short of oxygen
But life goes on and on and on without me
Without me Zde jsem, uvízlý v tísni
Topící se do oceánské postele
Zde jsem, s nedostatkem kyslíku
Ale život jde dál a dál a dál beze mě
Beze mě

I thought that I could do this on my own
I thought that I could conquer any storm
Now at the bottom, the only thing I hear is you Myslel jsem si, že na to stačím sám
Myslel jsem si, že překonám každou bouři
Nyní, na dně, slyším pouze tebe

I thought that I could do this on my own
I thought that I could conquer any storm
But lost in the tide, I hear your voice echoing
"Stay the course" Myslel jsem si, že na to stačím sám
Myslel jsem si, že překonám každou bouři
Ale ztracen ve vlnách, slyším ozvěnu tvého hlasu
"Drž směr"

I'm on my own
On my own
But lost in the tide, I hear your voice echoing
"Stay the course" Jsem sám
Sám
Ale ztracen ve vlnách, slyším ozvěnu tvého hlasu
"Drž směr"

Text přidal LimeCZ

Text opravil LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidala Valse

Online uživatelé (5)

Stay The Course - text, překlad

The Side Effects

Coldrain texty