Kecárna Playlisty

Gone - text, překlad

playlist Playlist
the small simple lies poison everything
one by one killing all of the memories
now it’s time to put this heart out of its misery
Cause I’ve been dying, dying for too long
the small simple lies poison everything
one by one killing all of the memories
you can take what you want
and leave when you please
but just remember I’m not waiting for you
no I won’t wait for you
Ty drobné, jednoduché lži všechno otrávili
Jednu za druhou zabíjejí všechny vzpomínky
Teď přišel čas vytrhnout tohle srdce z jeho trápení
Protože já umíral, tak dlouho jsem umíral
Ty drobné, jednoduché lži všechno otrávili
Jednu za druhou zabíjejí všechny vzpomínky
Můžeš si vzít, cokoli chceš
A odejít, kdy se ti zachce
Ale pamatuj, že já na tebe nečekám
Ne, já na tebe nepočkám
THE SHIP HAS SAILED AND I´M OVER YOU LOĎ VYPLULA A JÁ SE PŘES TEBE DOSTAL
I swear I gave you anything and everything
every little piece of me
but all you did was look away
when I said “I’ve had enough I’m moving on”
you said you’re love was never lost
I guess you didn’t realize
until all of it was gone
until all of it was gone
Přísahám, že jsem ti dal cokoli a všechno
Každý malý střípek mě
Ale ty ses jenom odvrátila
Když jsem řekl "Mám dost, jdu dál"
Řekla jsi, že tvá láska nebyla nikdy ztracena
Nejspíš sis toho ani nevšimla
Dokud nebyla všechna pryč
Dokud nebyla všechna pryč
the pain and the fights never seemed to end
every night wondering if we’re even friends
now it’s time to put this love out of it’s misery
Cause it’s been dying, dying for too long
it’s been dying for too long
Bolest a hádky se zdály být nekonečné
Každou noc jsem se ptal, zda jsme vůbec ještě přátelé
Teď přišel čas vytrhnout tuhle lásku z jejího trápení
Protože umírala, tak dlouho umírala
Tak dlouho umírala!
IF YOU´RE IN PAIN THAT´S HOW YOU BELONG POKUD TĚ TO BOLÍ, JE TO, JAK MÁ BÝT
I swear I gave you anything and everything
every little piece of me
but all you did was look away
when I said “I’ve had enough I’m moving on”
you said you’re love was never lost
I guess you didn’t realize
until all of it was gone
until all of it was gone
Přísahám, že jsem ti dal cokoli a všechno
Každý malý střípek mě
Ale ty ses jenom odvrátila
Když jsem řekl "Mám dost, jdu dál"
Řekla jsi, že tvá láska nebyla nikdy ztracena
Nejspíš sis toho ani nevšimla
Dokud nebyla všechna pryč
Dokud nebyla všechna pryč
all the years and the tears
that I wasted on you
the regrets I will take to the grave
but I won’t be missing you
Won’t be missing you
Všechny ty roky a slzy
Které jsem na tebe vyplýtval
Lítost si vezmu do hrobu
Ale nebudeš mi chybět
Nebudeš mi chybět
I swear I gave you anything and everything
every little piece of me
but all you did was look away
when I said “I’ve had enough I’m moving on”
you said you’re love was never lost
I guess you didn’t realize
until all of it was gone
Přísahám, že jsem ti dal cokoli a všechno
Každý malý střípek mě
Ale ty ses jenom odvrátila
Když jsem řekl "Mám dost, jdu dál"
Řekla jsi, že tvá láska nebyla nikdy ztracena
Nejspíš sis toho ani nevšimla
Dokud nebyla všechna pryč
it’s been dying for too long
until all of it was gone
Tak dlouho umírala
Dokud nebyla všechna pryč
you said you’re love was never lost
I guess you didn’t realize
until all of it was gone
Řekla jsi, že tvá láska nebyla nikdy ztracena
Nejspíš sis toho ani nevšimla
Dokud nebyla všechna pryč

Text přidal LimeCZ

Text opravila SHinata

Video přidal LimeCZ

Překlad přidala AyikoSk

Překlad opravila SHinata


Vena

Coldrain texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.