Kecárna Playlisty

No Me Sueltes - text, překlad

playlist Playlist
[Intro]
I-I-I-Icon
Oh-uoh
CNCO, bebé
Oh-uoh
[Intro]
I-I-I-Icon
Oh-uoh
CNCO, zlato
Oh-uoh
[Pre-coro]
Si se parara el tiempo
Para darte un beso
No sólo eso te haría
Yo haría más que eso, oh-oh
Déjate llevar
Que estemos juntos, hay un lugar
Y de aquí está lejos
No tienes que temer, no

Ak sa čas zastaví,
aby som ťa pobozkal
Nespravil by som len to,
ale spravil by som oveľa viac, oh-oh
Upokoj sa,
sme spolu, je tu miesto
a odtiaľ je ďaleko
Nemaj strach, nie
[Coro]
Mirando tus ojos yo te abrazaré
Te daría todo así te vayas después
Y así no me creas
Y al amor le temas
No querrás soltarme y te sorprenderé

Pozeraním do tvojich očí ťa objímam
Dávam ti všetko, aby si mohla potom odísť
A tak mi neveríš
A lásky sa obávaš
Nechceš to nechať tak a ja ťa prekvapím
[Post-coro]
Te sorprenderé, ah-yiah, ah-yiah
Te sorprenderé, ah-yiah, ah-yiah

Prekvapím ťa, ah-yiah, ah-yiah
Prekvapím ťa, ah-yiah, ah-yiah
[Verso 1]
Te sorprenderé fantástico
Besarte es algo magnífico
No sé porque sólo ser tan drástico
Cuando quiero llevarte conmigo

Úžasne ťa prekvapím
Bozkávať ťa je niečo magické
Neviem, prečo je to také drastické,
keď chcem, aby si odišla so mnou
[Pre-coro]
Y su tú de verdad
Quieres que yo te dé
Cariño de verdad
Se sentiría bien

A ak naozaj chceš,
aby som ti dal
pravú lásku
Budeš sa cítiť dobre
[Coro]
Mirando tus ojos yo te abrazaré
Te daría todo así te vayas después
Y así no me creas
Y al amor le temas
No querrás soltarme y te sorprenderé

Pozeraním do tvojich očí ťa objímam
Dávam ti všetko, aby si mohla potom odísť
A tak mi neveríš
A lásky sa obávaš
Nechceš to nechať tak a ja ťa prekvapím
[Verso 2]
So, baby, let me step up, closer
Let me prove to your body
that I'm the one for you
Let me make sure that I'm the one that will
step up for you
You want my satisfaction, yeah
I wanna die for you

Tak zlato, nechaj ma sa k tebe priblížiť
Nechaj ma dokázať tvojmu telu,
že ja som ten pravý
Nechaj ma sa uistiť, že som ten, čo sa za teba
postaví
Chceš moje uspokojenie, yeah
ja chcem pre teba zomrieť
[Pre-coro]
Y su tú de verdad
Quieres que yo te dé
Cariño de verdad
Se sentiría bien

A ak naozaj chceš,
aby som ti dal
pravú lásku
Budeš sa cítiť dobre
[Coro]
Mirando tus ojos yo te abrazaré (y yo te abrazaré)
Te daría todo así te vayas después (y que te vayas después)
Y así no me creas (eh)
Y al amor le temas (eh-eh-eh)
No querrás soltarme y te sorprenderé
(te sorprenderé)

Pozeraním do tvojich očí ťa objímam (a ja ťa objímam)
Dávam ti všetko, aby si mohla potom odísť (aby si
mohla potom odísť)
A tak mi neveríš (eh)
A lásky sa obávaš (eh-eh-eh)
Nechceš to nechať tak a ja ťa prekvapím
(ťa prekvapím)
[Post-coro]
Te sorprenderé, ah-yiah, ah-yiah
Te sorprenderé, ah-yiah, ah-yiah

Prekvapím ťa, ah-yiah, ah-yiah
Prekvapím ťa, ah-yiah, ah-yiah
[Outro]
Ay, mamita
¿Qué quienes somo'?
CNCO y Icon Music

Ay, mamita
Kto sme?
CNCO a Icon Music
Girl, I see you getting closer
Feel the rhythm, come closer
Let me show you everything, my love
I guarantee you, you're gonna me my one
Dievča, vidím ťa sa približovať
Precíť ten rytmus, poď bližšie
Nechaj ma ti všetko ukázať, moja láska
Garantujem ti, že budeš moja pravá

Text přidala osnapitz

Text opravila osnapitz

Video přidala osnapitz

Překlad přidala osnapitz

Překlad opravila osnapitz


CNCO

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.