Kecárna Playlisty

1000 - text, překlad

playlist Playlist
Ooooo(6x)Oooou 6x
A thousand years is a long time
Don´t worry , I’m not tired
you have all the time in the world
if it makes you happy
Tisíc let je dlouhá doba
Neboj se, nejsem unavený
Ty máš všechen čas na světě
když ti to udělá radost
A thousand years is a long time
but I just want to wait
and I will wait right by your side
if it makes you happy
Tisíc let je dlouhá doba,
Já chci počkat
A počkám vedle tebe
když ti to udělá radost
You make the planets turn around
you save my world from falling down
you are the words in the book that I love to read.
Díky tobě se planety otáčejí
Zachraňuješ můj svět před zřícením
Ty jsi slova v knize kterou miluji číst.
I’ll stay awake for thousand nights
and be asleep for thousand days
I’ll be the hero of your dreams
If it makes you happy
Budu vzhůru tisíc nocí
A budu spát tisíc dnů.
Budu hrdina tvých snů
pokud ti to udělá radost
(And) I can say this thousand times
But it won’t be enough
The greatest reward of them all
Is to see you’re happy
Mohu to říkat tisíckrát
ale přesto to nebude stačit
Největší odměna ze všech
Bude vidět tě štastnou
(2x)
I would walk thousand miles
for one of your smiles
I would carry the sky
if that’s what you ask
Půjdu 1000 kilometrů
pro jeden z tvích úsměvú
Ponesu oblohu
Pokud je tohle to co žádáš
(2x)
Ooooo(4x) Oooou 4x
I’ll stay awake for thousand nights
and be asleep for thousand days
I’ll be the hero of your dreams
If it makes you happy
Budu vzhůru tisíc nocí
A budu spát tisíc dnů.
Budu hrdina tvých snů
pokud ti to udělá radost
(And) I can say this thousand times
But it won’t be enough
The greatest reward of them all
Is to see you’re happy
Mohu to říkat tisíckrát
ale přesto to nebude stačit
Největší odměna ze všech
Bude vidět tě štastnou
You make the planets turn around
you save my world from falling down
you are the words in the book that I love to read.
Díky tobě se planety otáčejí
Zachraňuješ můj svět před zřícením
Ty jsi slova v knize kterou miluji číst.
(4x)
I would walk thousand miles
for one of your smiles
I would carry the sky
if that’s what you ask
Půjdu 1000 kilometrů
pro jeden z tvích úsměvú
Ponesu oblohu
Pokud je tohle to co žádáš
(4x)
Original by Clou

Text přidala Mishka98

Text opravil macekiller

Video přidala Mishka98

Překlad přidala Poodle148

Překlad opravil macekiller


Old Dogs New Tricks

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.