Something In This City Changes People - text, překlad
Maitre d’s will seat me
Knowing what I spend
They offend
So sad so sadHlavní číšník mě usadí
Ví, co utrácím
Nabízí
Tak smutně, tak smutně
Knowing what I spend
They offend
So sad so sadHlavní číšník mě usadí
Ví, co utrácím
Nabízí
Tak smutně, tak smutně
Smiling faces greet me
Everyone’s my friend
They pretend
So sad so sad Usmívající tváře mě vítají
Každý je mým přítelem
Předstírají
Tak smutní, tak smutní
Everyone’s my friend
They pretend
So sad so sad Usmívající tváře mě vítají
Každý je mým přítelem
Předstírají
Tak smutní, tak smutní
They see I am happy
With my lady
They’re not satisfied
All their feelings died
Something in this city
Changes people
Makes them devil-eyed Vidí, že jsem šťastný
Se svou dámou
Nejsou uspokojeni
Všechny jejich pocity zemřely
Něco v tomto městě
Mění lidi
Dělá z nich ďábly
With my lady
They’re not satisfied
All their feelings died
Something in this city
Changes people
Makes them devil-eyed Vidí, že jsem šťastný
Se svou dámou
Nejsou uspokojeni
Všechny jejich pocity zemřely
Něco v tomto městě
Mění lidi
Dělá z nich ďábly
My love she waits for me
When I’m far away
Counting days
So sad so sad Má láska, ta na mě čeká
Když jsem daleko
Počítá dny
Tak smutně, tak smutně
When I’m far away
Counting days
So sad so sad Má láska, ta na mě čeká
Když jsem daleko
Počítá dny
Tak smutně, tak smutně
They all know our story
Still they try to play
Anyway
So sad so sad Všichni znají náš příběh
Stále se snaží hrát
Tak jako tak
Tak smutně, tak smutně
Still they try to play
Anyway
So sad so sad Všichni znají náš příběh
Stále se snaží hrát
Tak jako tak
Tak smutně, tak smutně
Flashing cars and money
Funny faces
Egos magnified
Quite unjustified
Something in this city
Changes people
Makes them devil-eyed Blikající auta a peníze
Vtipné tváře
Zvětšená ega
Trochu neopodstatněně
Něco v tomto městě
Mění lidi
Dělá z nich ďábly
Funny faces
Egos magnified
Quite unjustified
Something in this city
Changes people
Makes them devil-eyed Blikající auta a peníze
Vtipné tváře
Zvětšená ega
Trochu neopodstatněně
Něco v tomto městě
Mění lidi
Dělá z nich ďábly
