Someday (August 29, 1968) - text, překlad
Would you look around you now
And tell me what you see
Faces full of hate and fear
Faces full of me
Do you feel the rumblings
As your head comes crumbling down
Do you know what I mean
Run, you better, run you know
The End is getting near
Feel the wind of something hard
Come whistling past your ear
As they try to get you
Where it will upset you
Down
Now you know what I mean
Someday you will see how long
We've waited for the time
To show you how we've died
To get together with you all
Twist and turn your head around
'Till everything's unclear
Twist and turn your arm around
Until it is not there
And they'd love to burn you
Or at least to turn you around
Now you know what I mean
Can you look around you now
And tell us what's to be
Can you look inside yourself
And tell us what you see
As you feel the rumblings
As your head comes crumbling down
And you know what I mean
Someday you will see how long
We've been waiting for the time
To show you how we've died
To get together with you allMohla by ses teď rozhlédnout kolem sebe
A říct mi, co vidíš
Tváře plné nenávisti a strachu
Tváře plné mě
Cítíš ten rachot
Když se tvá hlava drolí
Víš, co tím myslím
Utíkej, raději utíkej, víš
Konec se blíží
Ciť ten vítr něčeho těžkého
Co píská kolem tvého ucha
Když se tě snaží dostat
Kde tě to rozhodí
Dolů
Teď víš, co tím myslím
Jednou uvidíš, jak dlouho
jsme čekali na tento čas
Abychom ti ukázali, jak jsme zemřeli
Abychom se shledali se všemi z vás
Zkroutit a otočit tvou hlavu kolem
Dokud nebude vše nejasné
Zkroutit a otočit tvou paži kolem
Dokud tam nebude
A oni tě chtějí spálit
Nebo alespoň otočit kolem
Teď víš, co tím myslím
Můžeš se teď rozhlédnout kolem sebe
A říct nám, jaké to je
Můžeš se podívat do své duše
A říct nám, co vidíš
Když slyšíš rachot
Jak se tvá hlava drolí
Když víš, co tím myslíš
Jednou uvidíš, jak dlouho
jsme čekali na pravý čas
Abychom ti ukázali, jak jsme zemřeli
Abychom se shledali s vámi všemi
And tell me what you see
Faces full of hate and fear
Faces full of me
Do you feel the rumblings
As your head comes crumbling down
Do you know what I mean
Run, you better, run you know
The End is getting near
Feel the wind of something hard
Come whistling past your ear
As they try to get you
Where it will upset you
Down
Now you know what I mean
Someday you will see how long
We've waited for the time
To show you how we've died
To get together with you all
Twist and turn your head around
'Till everything's unclear
Twist and turn your arm around
Until it is not there
And they'd love to burn you
Or at least to turn you around
Now you know what I mean
Can you look around you now
And tell us what's to be
Can you look inside yourself
And tell us what you see
As you feel the rumblings
As your head comes crumbling down
And you know what I mean
Someday you will see how long
We've been waiting for the time
To show you how we've died
To get together with you allMohla by ses teď rozhlédnout kolem sebe
A říct mi, co vidíš
Tváře plné nenávisti a strachu
Tváře plné mě
Cítíš ten rachot
Když se tvá hlava drolí
Víš, co tím myslím
Utíkej, raději utíkej, víš
Konec se blíží
Ciť ten vítr něčeho těžkého
Co píská kolem tvého ucha
Když se tě snaží dostat
Kde tě to rozhodí
Dolů
Teď víš, co tím myslím
Jednou uvidíš, jak dlouho
jsme čekali na tento čas
Abychom ti ukázali, jak jsme zemřeli
Abychom se shledali se všemi z vás
Zkroutit a otočit tvou hlavu kolem
Dokud nebude vše nejasné
Zkroutit a otočit tvou paži kolem
Dokud tam nebude
A oni tě chtějí spálit
Nebo alespoň otočit kolem
Teď víš, co tím myslím
Můžeš se teď rozhlédnout kolem sebe
A říct nám, jaké to je
Můžeš se podívat do své duše
A říct nám, co vidíš
Když slyšíš rachot
Jak se tvá hlava drolí
Když víš, co tím myslíš
Jednou uvidíš, jak dlouho
jsme čekali na pravý čas
Abychom ti ukázali, jak jsme zemřeli
Abychom se shledali s vámi všemi
