Kecárna Playlisty

I Did It All - text, překlad

playlist Playlist
A Cosmopolitan a Manhattan
Call me one
Pour a round for me and my friends
Cape Cod Sea Breeze Long Island Ice Teas
I won't go there or drink it if you paid me
Kosmopolitan a Manhatten
dám si jednu
rundu nás pro mě a mé přátelé
Cape Codský mořský vánek, Long Island ice tea
Nepůjdu tam a nebudu pít pokud to platíš
When they come to waylay me
When they close in for the capture
I did it all
I did it all
For the love and the laughter
I did it all
I did it all
I did it all
a když si mě vyčíhli
když byli blízko svému úlovku
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše
pro lásku a smích
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše
Slept in late
Stayed up for days
Partied hard
Lived my twenties in haze
Smoked second-hand in crowded bars
With the A-list of B-list movie stars
chodit spát pozdě
zůstat vzhůru pár dnů
hodně zakalit
žila jsem svoje (dva)-cet v oparu mlhy
kouřila cizí cigarety v přeplněném baru
s prvnotřídními hvězdamy podřadných filmu
When they come to arrest me
Pat me down and undress me
I'll confest without miranda
Strike a pose for the tabloid cameras
I did it all
I did it all
I did it all
když mě přišli zastavit
srazit mě na zem a svléknout
postavím se s přiznáním
hodit pózu pro foťáky bulvárních plátků
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše
I did it all
I didn't ask permission
I did it all
What kind of life
Is not an exhibition
I did it all
Crash and burn
And then you know you're living
I did it all
Some pain a few tears after
I did it all
To the last line of the final chapter
I did it all
I did it all
udělala jsem to vše
nežádala jsem svolení
udělala jsem to vše
jaký druh života
není to show
udělala jsem to vše
zničena a spálena
a pak víš, že žiješ
udělala jsem to vše
nějaká bolest a potom pár slz
udělala jsem to vše
k poslední čárce poslední kapitoly
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše
My heat is a wound that festers
Seduced my share in silk and polyester
Oh my great loves
And my few losses
I'll tell it all
When my little black book is published
moje srdce je zraněno, rozkládá se
Svedlo svou část na hedvábí a polyesteru
oh moje dobré lásky
a pár mých ztrát/proher
řeknu vám to vše
Až bude moje malá černá knížka publikována
When they come to interview me
For my made for TV movie
Say I'm the bitch who was a bastard
Who did it all for the love and laughter
I did it all
I did it all
I did it all
když přicházejí pro rozhovor
který bych měla udělat pro televizi
řeknu: Jsem mrcha, a byla jsem bastard!
která to udělala všechno pro lásku a smích
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše
udělala jsem to vše

Text přidala sestysmysl

Videa přidali sestysmysl, barnajka

Překlad přidala jeeejej

Překlad opravila jeeejej


Our Bright Future

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.