Bloodstream - text, překlad
[Verse 1]
I've been drunk three times this week
Spent all my money on a fleeting moment
I thought I can shake this off
Now I can't make this stop
Yeah, things are sweet three months ago
When I was living how I wanna my own
And I thought I don't need that much
I guess I was out of touch[První sloka]
Tento týden jsem už třikrát skočil
Utratil všechny prachy pro tenhle letmý okamžik
Myslel jsem, že to můžu setřást
teď to už nemůžu zastavit
Yeah, věci byly krásné před třemi měsíci
když jsem žil podle sebe, tak jak jsem chtěl
a myslel jsem si, že toho tolik nepotřebuju
Hádám, že jsem se mýlil
I've been drunk three times this week
Spent all my money on a fleeting moment
I thought I can shake this off
Now I can't make this stop
Yeah, things are sweet three months ago
When I was living how I wanna my own
And I thought I don't need that much
I guess I was out of touch[První sloka]
Tento týden jsem už třikrát skočil
Utratil všechny prachy pro tenhle letmý okamžik
Myslel jsem, že to můžu setřást
teď to už nemůžu zastavit
Yeah, věci byly krásné před třemi měsíci
když jsem žil podle sebe, tak jak jsem chtěl
a myslel jsem si, že toho tolik nepotřebuju
Hádám, že jsem se mýlil
[Chorus]
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I really fucking meant it
Yeah, I meant it [Refrén]
Posral jsem to, jsem na sračky
jsem tak komplikovaný
Věci, které jsem řekl
byly příliš přeceňované
Ale já, yeah, jsem to myslel vážně
oh yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
yeah, myslel jsem to vážně
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I really fucking meant it
Yeah, I meant it [Refrén]
Posral jsem to, jsem na sračky
jsem tak komplikovaný
Věci, které jsem řekl
byly příliš přeceňované
Ale já, yeah, jsem to myslel vážně
oh yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
yeah, myslel jsem to vážně
[Verse 2]
I gave up three times this week
Went through those feelings
Like I wasn't worth nothing
I thought I can shake this off
No, I can't be this soft [Druhá sloka]
Tento týden jsem to už třikrát vzdal
Prošel jsem si těmi pocity
jako bych byl nicka
Myslel jsem, že se toho můžu zbavit
ne, nemůžu být tak měkký
I gave up three times this week
Went through those feelings
Like I wasn't worth nothing
I thought I can shake this off
No, I can't be this soft [Druhá sloka]
Tento týden jsem to už třikrát vzdal
Prošel jsem si těmi pocity
jako bych byl nicka
Myslel jsem, že se toho můžu zbavit
ne, nemůžu být tak měkký
[Chorus]
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I really fucking meant it
Yeah, I meant it [Refrén]
Posral jsem to, jsem na sračky
jsem tak komplikovaný
Věci, které jsem řekl
byly příliš přeceňované
Ale já, yeah, jsem to myslel vážně
oh yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
yeah, myslel jsem to vážně
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I really fucking meant it
Yeah, I meant it [Refrén]
Posral jsem to, jsem na sračky
jsem tak komplikovaný
Věci, které jsem řekl
byly příliš přeceňované
Ale já, yeah, jsem to myslel vážně
oh yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
yeah, myslel jsem to vážně
[Chorus]
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I really fucking meant it [Refrén]
Posral jsem to, jsem na sračky
jsem tak komplikovaný
Věci, které jsem řekl
byly příliš přeceňované
Ale já, yeah, jsem to myslel vážně
oh yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
I'm fucked up, I'm faded
I'm so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I, yeah, I meant it
Oh yeah, I really fucking meant it [Refrén]
Posral jsem to, jsem na sračky
jsem tak komplikovaný
Věci, které jsem řekl
byly příliš přeceňované
Ale já, yeah, jsem to myslel vážně
oh yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
[Outro]
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I really fucking meant it
[Outro]
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I really fucking meant it
[Outro]
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, myslel jsem to vážně
yeah, fakt jsem to sakra myslel vážně
