Kecárna Playlisty

Glass Heart - text, překlad

playlist Playlist
I didn't think to question the blissful truth
That your intentions were all pretend and this sinking feelings you
I'm feeling exhausted, I just wanna be free
To claw myself from death's front door
And not let him capture me
Nenapadlo mě zpochybňovat tu blaženou pravdu.
Že tvé záměry byly jen předstírané a tenhle pocit, že se potápíš.
Cítím se vyčerpaný, chci být prostě volný.
Vyškrábat se ze dveří smrti.
A nenechat se jím chytit
I just can't help but say
That we should know better
We should know better, and I
I just can't help but feel like
We should know better
Nemůžu si pomoct, ale musím říct.
že bychom to měli vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe, a já
Já si prostě nemůžu pomoct, ale cítím se
Měli bychom to vědět lépe
Maybe if I take back what you meant to me
Just like you took my self belief
It's like a war I fight inside myself
I always lose and I can't help
Fall for the beating of my glass heart
The beating of my glass heart
Možná kdybych vzal zpět, co jsi pro mě znamenala.
Stejně jako jsi mi vzala víru v sebe sama
Je to jako válka, kterou v sobě vedu.
Vždycky prohraju a nemůžu si pomoct
Padnout pro tlukot mého skleněného srdce
Tlukot mého skleněného srdce
I finally agree, I'm a mess
I confess to the lies and my mistakes
They convulse til they scream and cry
Cause I feel so exhausted
I just wanna be free
To drag from death's front door
And not let him capture me
Konečně souhlasím, nejsem v pořádku
Přiznávám se ke lžím a svým chybám.
Křečovitě se svíjejí, až křičí a pláčou.
Protože se cítím tak vyčerpán
Chci být volný.
Odtáhnout se od dveří smrti
A nenechat se jimi chytit
Maybe I should take back what you meant to me
Just like you took my self belief
It's like a war I fight inside myself
I always lose and I can't help
Fall for the beating of my glass heart
We should know better
We should know better
We should know better
We should know better
Možná kdybych vzal zpět, co jsi pro mě znamenala.
Stejně jako jsi mi vzala víru v sebe sama
Je to jako válka, kterou v sobě vedu.
Vždycky prohraju a nemůžu si pomoct
Padnout pro tlukot mého skleněného srdce
Měli bychom to vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe
And if you think that saying sorry
Can make it all okay
Then you're the one mistaken
I'll put you in your place
A pokud si myslíte, že omluva
může všechno napravit
pak se mýlíš ty
Já tě postavím na tvé místo
I just can't help but say
That we should know better
We should know better, and I
I just can't help but feel like
We should know better
Nemůžu si pomoct, ale musím říct.
že bychom to měli vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe, a já
Já si prostě nemůžu pomoct, ale cítím se
Měli bychom to vědět lépe
Maybe if I take back what you meant to me
Take back what you meant to me
Just like you took my self belief
It's like a war I fight inside myself
I always lose and I can't help
Fall for the beating of my glass heart
The beating of my glass heart
Možná kdybych vzal zpět, co jsi pro mě znamenala.
Stejně jako jsi mi vzala víru v sebe sama
Je to jako válka, kterou v sobě vedu.
Vždycky prohraju a nemůžu si pomoct
Padnout pro tlukot mého skleněného srdce
Tlukot mého skleněného srdce
We should know better
We should know better
We should know better
We should know bette
Měli bychom to vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe
Měli bychom to vědět lépe

Text přidal 161Inkognito

Video přidal 161Inkognito

Překlad přidal LimeCZ


Lost Souls

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.