Kecárna Playlisty

If I Were A Carpenter - text, překlad

C Johnny Cash Man In Black
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

If I were a carpenter
And you were a lady
Would you marry me anyway?
Would you have my baby?Kdybych byl tesařem
A ty jsi byla dáma
Vdala by ses i tak za mě?
Chtěla bys mít mé dítě?
If you were a carpenter
And I were a lady
I'd marry you anyway
I'd have your baby Kdybys byl tesařem
A já byla dáma
Vdala bych se za tebe i tak
Chtěla bych mít tvé dítě
Save we love through loneliness
Save we love through sorrow
Baby, you'll my onlyness
give me your tomorrow Chraňme lásku přes samotu
Chraňme lásku přes smutek
Milá, budeš má jediná
Dej mi své zítřky
If I were a miller
at a mill wheel grinding,
would you miss your colour blouse
And your soft shoe shining Pokud bych byl mlynářem
Mlel na mlýnském kole
Mohla bys postrádat svou barevnou blůzu
A své zářící měkké boty?
You were a miller
Had a mill-wheel grinding
I wouldn't miss my colour blouse
And my soft shoe shining Kdybys byl mlynářem
Mlel na mlýnském kole
Mohla bych postrádat svou barevnou blůzu
A své měkké zářící boty
Save we love through loneliness
Save we love through sorrow
I gave you my onlyness
give me your tomorrow Chraňme lásku přes samotu
Chraňme lásku přes smutek
Milá, budeš má jediná
Dej mi své zítřky
If a tinker were my trade
would I still find you
I'd be carrying the pots you made,
Following behind you Kdyby mým obchodem bylo drátenictví
Stále bych tě nacházel
Nosila bych hrnce, které jsi vyrobil
A následovala bych tě
If I worked my hands in wood
Would you still love me?
I answer you, Yes I would
Would you not be above me Kdybych pracoval se dřevem
Stále bys mě milovala
Odpovídám ano, milovala
Nepovyšovala by ses nade mě
Save we love through loneliness
Save we love for sorrow
I've given you my onlyness
give me your tomorrow Chraňme lásku přes samotu
Chraňme lásku přes smutek
Milá, budeš má jediná
Dej mi své zítřky

Text přidal Srstka

Text opravil FanTomas

Video přidala Shibi-ka

Překlad přidala Richenza


Man In Black

Johnny Cash texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.