Still Love You - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I could trace the fingerprints you left
Burning in my skin
Here we go again
Didn't think I'd see you here tonight
How long has it been?
Can't shake the feelingMohla bych vysledovat otisky prstů, které jsi zanechal
Pálení v mé kůži
Je to tady zase
Nemyslela jsem si, že tě tu dnes večer uvidím
Jak dlouho to bylo?
Nemohu se zbavit toho pocitu

I need you more than I want to
I want you more than I should
And everything that I'm thinking
I'm only thinking of you
'Cause all the love that you promised
I multiplied it by two
And even though you're not honest
I'm here to tell you the truth Potřebuji tě víc, než chci
Chci tě víc, než bych měla
A všechno, na co myslím
Myslím jen na tebe
Protože všechnu lásku, kterou jsi slíbil
Jsem vynásobila dvěma
A to i přesto, že nejsi upřímný
Jsem tu, abych ti řekla pravdu

I still love you
I still love you
I still love you, oh
I still love you
Tell me you love me too Stále tě miluju
Stále tě miluju
Stále tě miluju
Stále tě miluju
Řekni mi, že mě taky miluješ

It's lonely protecting a broken heart (heart)
It only heals when
You're in my vision
Remember we built castles in the sky
Why did we leave them?
Leave them in pieces? Je to osamělé, chrání zlomené srdce (srdce)
Léčí se jen když
Jsi v mé vizi
Pamatuješ, že jsme stavěli hrady v nebi
Proč jsme je opustili?
Nechali je na kousky?

I still love you
I still love you
I still love you, oh
I still love you (you)
Tell me you love me too Stále tě miluju
Stále tě miluju
Stále tě miluju
Stále tě miluju
Řekni mi, že mě taky miluješ

Why can't you just stop the hurt?
'Cause I know you hurt
I'm the only one that you want
Why can't you just say the words?
Fine then, I'll go first
You're the only one that I want Proč prostě nemůžeš zastavit bolest?
Protože vím, že tě to bolí
Jsem jediná, koho chceš
Proč prostě nemůžeš říct ta slova?
Tak fajn, půjdu první
Jsi jediný, koho chci

I still love you
I still love you
I still love you
I still love you
Just tell me you love me too (Oh) Stále tě miluju
Stále tě miluju
Stále tě miluju
Stále tě miluju
Řekni mi, že mě taky miluješ

I need you more than I want to
(Stop the hurt 'cause I know you hurt)
I want you more than I should
And everything that I'm thinking
I still love you (I still love you)
'Cause all the love that you promised
(Say the words, I'll go first)
I multiplied it by two
And even though you're not honest
I still love you (I still love you) Potřebuji tě víc, než chci
(Zastav tu bolest, protože vím, že tě to bolí)
Chci tě víc, než bych měla
A všechno, na co myslím
Stále tě miluju (stále tě miluju)
Protože všechnu lásku, kterou jsi slíbil
(Řekni slova, půjdu první)
Vynásobila jsem to dvěma
A to i přesto, že nejsi upřímný
Stále tě miluju (stále tě miluju)

I still love you
I still love you Stále tě miluju
Stále tě miluju

Text přidala Adria11

Video přidala Adria11

Překlad přidala Adria11

Online uživatelé (13)

Still Love You - text, překlad

Sofia Carson

Sofia Carson texty