23 - text, překlad
Sido:
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
Sido:
In diesem Game musst du kein Spieler sein
Sei Indiana Jones auf der Jagd nach dem lila Schein
Ich guck' in den Spiegel, dann fällt's mir wieder ein
Verdammt ich lieb' mich - Matthias Reim
Oft kopiert nie erreicht, vom Ghetto zum Garten Eden
Ab jetzt könn' sich Rapper wieder schlafen legen, Schafe zählen, Däumchen drehen
Fickt euch doch selbst, ihr
Könnt mich gern hassen, der Rest klickt auf "Gefällt mir"
Alle außer wir zwei müssen sich noch was dazu verdien'
So auf 'm Boden mit nem Schild davor am Ku'damm liegen
Findet man sie bald in Stücken auf den U-Bahn-Schienen
Während wir zwei ganz entspannt zu unserem Strand in Kuba fliegen
Keiner kann uns aufhalten, nur die Weibers
Also komm nur wenn du auch genügend Kugeln bei hast
Du würdest das so gern verhindern, aber ich weiß du kannst nicht
Sido und Bushido oder schlicht 23 Sido:
V táhle hře nemusíš být hráčem.
Buď si Indiana Jones na lovu po fialové záři.
Dívám se do zrcadla, zase to na mě dopadá.
Sakra, miluju se – Matthias Reim.
Často napodobován, nikdy nedosažitelný, z Ghetta do rajské zahrady.
Od teď můžou jít rappeři zase spát, počítat ovečky, kroutit palečky.
Ojeďte se sami.
Můžete mě nenávidět, ostatní ať kliknou na „Líbí se mi“.
Všichni kromě nás dvou si musí něco zasloužit.
Takhle ležet na zemi se znakem před Ku´dammem.
Najdete je brzy v kusech na tratích metra.
Mezitím se my dva odletíme uvolnit na naše pláže na Kubu.
Nikdo nás nemůže zastavit, jen ženy.
Takže přijď, jen pokud máš dostatek prachů.
Rád bys tomu zabránil, ale vím, že nemůžeš.
Sido a Bushido nebo prostě 23.
In diesem Game musst du kein Spieler sein
Sei Indiana Jones auf der Jagd nach dem lila Schein
Ich guck' in den Spiegel, dann fällt's mir wieder ein
Verdammt ich lieb' mich - Matthias Reim
Oft kopiert nie erreicht, vom Ghetto zum Garten Eden
Ab jetzt könn' sich Rapper wieder schlafen legen, Schafe zählen, Däumchen drehen
Fickt euch doch selbst, ihr
Könnt mich gern hassen, der Rest klickt auf "Gefällt mir"
Alle außer wir zwei müssen sich noch was dazu verdien'
So auf 'm Boden mit nem Schild davor am Ku'damm liegen
Findet man sie bald in Stücken auf den U-Bahn-Schienen
Während wir zwei ganz entspannt zu unserem Strand in Kuba fliegen
Keiner kann uns aufhalten, nur die Weibers
Also komm nur wenn du auch genügend Kugeln bei hast
Du würdest das so gern verhindern, aber ich weiß du kannst nicht
Sido und Bushido oder schlicht 23 Sido:
V táhle hře nemusíš být hráčem.
Buď si Indiana Jones na lovu po fialové záři.
Dívám se do zrcadla, zase to na mě dopadá.
Sakra, miluju se – Matthias Reim.
Často napodobován, nikdy nedosažitelný, z Ghetta do rajské zahrady.
Od teď můžou jít rappeři zase spát, počítat ovečky, kroutit palečky.
Ojeďte se sami.
Můžete mě nenávidět, ostatní ať kliknou na „Líbí se mi“.
Všichni kromě nás dvou si musí něco zasloužit.
Takhle ležet na zemi se znakem před Ku´dammem.
Najdete je brzy v kusech na tratích metra.
Mezitím se my dva odletíme uvolnit na naše pláže na Kubu.
Nikdo nás nemůže zastavit, jen ženy.
Takže přijď, jen pokud máš dostatek prachů.
Rád bys tomu zabránil, ale vím, že nemůžeš.
Sido a Bushido nebo prostě 23.
Sido:
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
Bushido:
Tempelhof, Tempelritter -Flow, wer ist im Fadenkreuz?
Ich bring' immer noch den Sound, der hier auf der Straße läuft
Die Gebäude wachsen in den Himmel, es gibt über sieben
Ich werf' ein Auge auf Ägypten ich liebe Pyramiden
Deutschrap-Klassiker
Siggie Smallz und King Bushido, das ist Mafia (I'm a Hustler)
Ich tipp' die Texte in mein iPhone und los geht's
Nebenbei zieht Sido seine Line Koks beim Showcase
Rainman.. es regnet tonnenweise Geld
Und die Ray Ban setz' ich auf, die Sonne scheint so hell
Hier fließt Benzin und der Asphalt brennt
Dein Schiff wurde in der Nacht versenkt
Ich hol' mir jeden Stern vom Himmel, wenn ich will
Neukölln füllt sich grad', an der Spinne wird gechillt
Und die Rapper sind am Kotzen, weil wir zwei ausgesorgt haben
Swimming-Pool und vor dem Haus mein Sportwagen Bushido:
Tempelhof, templáři, kdo je v hledáčku?
Ještě pořád přináším ten zvuk, který běží na ulici.
Budovy rostou do nebe, je jich přes 7.
Hážu okem na Egypťany, miluju pyramidy.
Německý rap – klasika.
Siggie Smallz a King Bushido, to je mafie (I´m a Hustler).
Píšu texty ve svém iPhonu a teď to začíná.
Vedle mě potahuje Sido svou čáru koksu.
Rainman, prší tuny peněz
a nasazuju si Ray Bany, slunce pekelně svítí.
Tady benzín teče a asfalt hoří.
Tvoje loď bude v noci potopena.
Přinesu si každou hvězdu z oblohy, když budu chtít.
Neukölln cítí důstojnost, u Pavouka se bude hulit.
Rappeři zvracejí, protože my dva máme vystaráno.
Plavecký bazén a před barákem moje sportovní auta.
Tempelhof, Tempelritter -Flow, wer ist im Fadenkreuz?
Ich bring' immer noch den Sound, der hier auf der Straße läuft
Die Gebäude wachsen in den Himmel, es gibt über sieben
Ich werf' ein Auge auf Ägypten ich liebe Pyramiden
Deutschrap-Klassiker
Siggie Smallz und King Bushido, das ist Mafia (I'm a Hustler)
Ich tipp' die Texte in mein iPhone und los geht's
Nebenbei zieht Sido seine Line Koks beim Showcase
Rainman.. es regnet tonnenweise Geld
Und die Ray Ban setz' ich auf, die Sonne scheint so hell
Hier fließt Benzin und der Asphalt brennt
Dein Schiff wurde in der Nacht versenkt
Ich hol' mir jeden Stern vom Himmel, wenn ich will
Neukölln füllt sich grad', an der Spinne wird gechillt
Und die Rapper sind am Kotzen, weil wir zwei ausgesorgt haben
Swimming-Pool und vor dem Haus mein Sportwagen Bushido:
Tempelhof, templáři, kdo je v hledáčku?
Ještě pořád přináším ten zvuk, který běží na ulici.
Budovy rostou do nebe, je jich přes 7.
Hážu okem na Egypťany, miluju pyramidy.
Německý rap – klasika.
Siggie Smallz a King Bushido, to je mafie (I´m a Hustler).
Píšu texty ve svém iPhonu a teď to začíná.
Vedle mě potahuje Sido svou čáru koksu.
Rainman, prší tuny peněz
a nasazuju si Ray Bany, slunce pekelně svítí.
Tady benzín teče a asfalt hoří.
Tvoje loď bude v noci potopena.
Přinesu si každou hvězdu z oblohy, když budu chtít.
Neukölln cítí důstojnost, u Pavouka se bude hulit.
Rappeři zvracejí, protože my dva máme vystaráno.
Plavecký bazén a před barákem moje sportovní auta.
Sido:
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
Sido:
Und jetzt hassen sie mich, ich vertrete hier doch nur meine Ansicht
Eure Spießbürger-Regeln passen mir nicht
Ich weiß, du denkst so wie ich, wenn du ein Mann bist
Ich kam von unten nach oben und aus dem Schatten ans Licht
Und deshalb vertret' ich auch weiter meine Ansicht
Ich weiß, alles wird sich ändern, doch das raffen sie nicht
Wenn sie mich fragen sag' ich einfach 23 Sido:
A teď mě nenávidíte, říkám zde přeci jen svůj názor.
Vaše maloměšťátský pravidla na mě neplatí.
Vím, myslíš tak jako já, když jsi chlap.
Přišel sem zespoda až nahoru a ze stínu na světlo.
A proto říkám pořád jen svůj názor.
Vím, že se všechno změní, tak ať to neuchvátíte.
Když se zeptáte, řeknu prostě 23.
Und jetzt hassen sie mich, ich vertrete hier doch nur meine Ansicht
Eure Spießbürger-Regeln passen mir nicht
Ich weiß, du denkst so wie ich, wenn du ein Mann bist
Ich kam von unten nach oben und aus dem Schatten ans Licht
Und deshalb vertret' ich auch weiter meine Ansicht
Ich weiß, alles wird sich ändern, doch das raffen sie nicht
Wenn sie mich fragen sag' ich einfach 23 Sido:
A teď mě nenávidíte, říkám zde přeci jen svůj názor.
Vaše maloměšťátský pravidla na mě neplatí.
Vím, myslíš tak jako já, když jsi chlap.
Přišel sem zespoda až nahoru a ze stínu na světlo.
A proto říkám pořád jen svůj názor.
Vím, že se všechno změní, tak ať to neuchvátíte.
Když se zeptáte, řeknu prostě 23.
Sido:
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey
Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
Hey, hey
23 mal unser Blut
23 ist unser Luft
23 mal Hey hey hey
23 mal unser Schweiß
23 mal unerreicht
23 mal hey hey hey
Sido:
Hey! Hey!
23 krát naše krev
23 je náš vzduch
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 krát náš pot
23 krát nedosažitelný
23 krát Hey! Hey! Hey!
23 (Bushido & Sido)
- Mit nem Lächeln
- So mach ich es
- Und schon wieder
- Engel links, Teufel recht..
- Auch wenn es manchmal reg..
- Erwachsen sein (feat. Pet..
- Bring mich heim (feat. J-..
- Ein Märchen
- Haus aus Gold
- Schattenseiten
- 23
- Verriegel deine Tür
- Kopf kaputt
- Schöne neue Welt (feat. K..
- Gib nicht auf
- Crossroad (Bushido feat. ..
- Bonny`s Ranch (Sido)
- Wenn ich groß bin
- Brille, bitte kommen Sie
- Wer bist du denn schon?