Kecárna Playlisty

Look Here - text, překlad

playlist Playlist
cheoeumeneun danji hogisimeuro sijakhae nege gwansimeul boiji
Holy shhh geurae niga nal dooesihaedo naege ppajyeodeuneun sigan for a minute
jebeop urin eoulliji niga eomneun naneun bicheul irheun Seoul city
hositamtam neoui binjarireul noryeo tokkigul geuraepiti
neo eomneun haruran danmakgeugeun tragedy
Co se děje, holka?
Pojďme se znovu sejít.
Co je s tebou?
uri mannameun uyeoni aniya
neoreul mannan geon nae baraemieosseo
neoneun kkochigo naneun beoriya
neoneun kkurigo naneun gomiya
Všechno to začalo s obyčejnou zvědavostí a zájmem o tebe.
Do prd*le.
Ano, i když si mě ignorovala v tu chvíli jsem se do tebe zamiloval.
Hodíme se k sobě celkem dobře, že?
Bez tebe jsem Soul, který ztratil svá světla.
Jsem na pozoru, dívám se po tvém prázdném místě.
Graffiti králičí nory.
Den bez tebe je jako tragédie.
eojjeomyeon chaek irkdeusi mari sulsul naolkka
eodinji moreuge neon nareul darmeun geot gata
neomu yeppeo neon neukkimi jom na
maeryeogi teojyeo ije naege jwobwa
Naše setkání nebyl osud.
Setkání s tebou byla moje naděje.
Jsi jako květina a já jsem včela.
Jsi med a já jsem medvěd.
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
jomangan niga nal wonhal tenikka
Jak mohli tyhle slova vypadnout tak lehce jako kdybych četl knížku?
Kdesi, připadáš mi povědomá.
Jsi příliš krásná, mám nějaký pocit.
Exploduješ šarmem, hned mi ho dej.
oeropdago jingjingdael ttaen imi neujeosseo
ni arittaun maeryeok naega arabeoryeosseo
Baby come on
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Stejně na mě budeš brzo čekat.
cheoeumen yeol beon munjae han beon dapjanghadeon neo
najungen meonjeo jeonhwahae harujongil naman chajadae
Až budeš kňourat, že jsi sama, už bude pozdě.
Už jsem objevil tvůj nádherný šarm.
Baby, pojď.
yeogi bwa domanggajima
yeogi bwa domanggajima
yeogi bwa domanggajima
yeogi bwa
Nejdříve, si odpovídala na jednu z deseti zpráv ode mě.
Později, si volala první a celý dny si mě sháněla.
naran namja neoege dagagan jaeju
injeonghaejwo neol wihae dallin nae gyeju
echyu, jaechaegi gateun mareul haedo Bless you
jiruhamyeon nae moseup maeju debut
han deusi neol hyanghae ga julge mwol barae?
neodo nawa hamkke sarangui bada hanghae
neon doduk nan gyeongchal humchin gabseun hae
neo eobseumyeon oeroun dosi sogui nageune
neoreul wonhae
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Stejně na mě budeš brzo čekat.
uri mannameun uyeoni aniya
neoreul mannan geon nae baraemieosseo
neoneun kkochigo naneun beoriya
neoneun kkurigo naneun gomiya
Jsem muž s talentem se k tobě přiblížit.
Schval to, ten štafetový závod, který běžím k tobě.
Achoo~ Až řeknu něco jako kýchnutí, žehnej ti.
Jestli se nudíš, půjdu k tobě stejně jako kdybych debutoval každý týden. Co čekáš?
Ty a já můžeme jít k oceánu lásky společně.
Jsi zlodějka, já jsem policista.
Musíš platit za to, co jsi ukradla.
Kdybych tě neměl, byl bych jako osamělý turista uprostřed města.
Chci tě!
eojjeomyeon chaek irkdeusi mari sulsul naolkka
eodinji moreuge neon nareul darmeun geot gata
neomu yeppeo neon neukkimi jom na
maeryeogi teojyeo ije naege jwobwa
Naše setkání nebyl osud.
Setkání s tebou byla moje naděje.
Jsi jako květina a já jsem včela.
Jsi med a já jsem medvěd.
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
jomangan niga nal wonhal tenikka
Jak mohli tyhle slova vypadnout tak lehce jako kdybych četl knížku?
Kdesi, připadáš mi povědomá.
Jsi příliš krásná, mám nějaký pocit.
Exploduješ šarmem, hned mi ho dej.
oeropdago jingjingdael ttaen imi neujeosseo
ni arittaun maeryeok naega arabeoryeosseo
Baby come on
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Stejně na mě budeš brzo čekat.
Love your alleksandeo wang love your ijabel marang
Baby goman twinggyeodae, C'mon show me what you got
You sexy girl nahanten geuge jungyohae
(neon nae isanghyeong chungjok) uri gyeolhonhae
nae ilsange pichyeoring jungin neo
mommugen 99killo
neol tteolchil su eobseo neomu miwo
oneuldo ireoke un ttuiwo
neoneun gwiti anim pretty, hogeun jilli anim ichi
Yo my genie ramboreugini be my teenie weenie mini
neon bikiniwa matini, tto Mercedes cham meotjiji
neomu imi niga jichini stop that eenie menie miny
yeogiseo nal jebal kkeonaejwo
Let me switch your mind jebal byeonhaejwo
a geogi seo bwa let me walk with ya
ujjujju geuraetjjyeo haejwo
Get it?
Až budeš kňourat, že jsi sama, už bude pozdě.
Už jsem objevil tvůj nádherný šarm.
Baby, pojď.
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
jomangan niga nal wonhal tenikka
Miluju tvého Alexander Wang.
Miluju tvého Isabel Marant.
Baby, přestaň si hrát na těžkou k dostání.
Pojď, ukaž mi co máš.
Sexy holka, pro mě je to důležitý.
Odpovídáš potřebám mé ideální holky, vezměme se.
Ty, která doplňuje můj život.
Tvá váha je 99 kilo.
Nedokážu se osvobodit, strašně moc tě nesnáším.
Zkusil jsem dnes znovu své štěstí.
Jsi okouzlující nebo hezká.
Také pravda nebo logika.
Jsi můj džin Lamborghini,
buď má teenie weenie mini.
S tvými bikini, martini a Mercedesem je to celkem cool, co?
Už jsi unavená?
Přestaň s tím eenie meenie miny.
Prosím, vem mě odsud.
Nech mě vypnout ti mysl. Prosím, změň mě.
Ah, stůj tam. Nech mě jít s tebou.
Goochigoochigoo, je to ono?
Udělej to pro mě. Rozumíš?
oeropdago jingjingdael ttaen imi neujeosseo
ni arittaun maeryeok naega arabeoryeosseo
Baby come on
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Podívej se sem, neutíkej.
Stejně na mě budeš brzo čekat.
cheoeumen yeol beon munjae han beon dapjanghadeon neo
najungen meonjeo jeonhwahae harujongil naman chajadae
Až budeš kňourat, že jsi sama, už bude pozdě.
Už jsem objevil tvůj nádherný šarm.
Baby, pojď.
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa domanggaji ma
yeogi bwa
Nejdříve, si odpovídala na jednu z deseti zpráv ode mě.
Později, si volala první a celý dny si mě sháněla.

Text přidala nattscs

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Bigbangsek


DARK&WILD

BTS texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.