Wake The Dead - text, překlad
Make way for the rising tide
There’s nothing left on the other side
Too late to apologize
No chance you can set this rightUvolni cestu stoupajícímu přílivu
Na druhé straně už nic nezbylo
Je příliš pozdě na omluvu
Nemáš šanci to napravit
There’s nothing left on the other side
Too late to apologize
No chance you can set this rightUvolni cestu stoupajícímu přílivu
Na druhé straně už nic nezbylo
Je příliš pozdě na omluvu
Nemáš šanci to napravit
I know you wanna keep me buried
I’ve been waking over every word you said
What will you do when your
world stops turning?
You don’t really wanna wake the dead Vím, že mě chceš nechat pohřbeného
Bděl jsem nad každým tvým slovem
Co budeš dělat, až se tvůj
svět přestane točit?
Nechceš přece probudit mrtvé
I’ve been waking over every word you said
What will you do when your
world stops turning?
You don’t really wanna wake the dead Vím, že mě chceš nechat pohřbeného
Bděl jsem nad každým tvým slovem
Co budeš dělat, až se tvůj
svět přestane točit?
Nechceš přece probudit mrtvé
If they try to divide us with silence
Cut the deadweight bring the violence
Don’t say it’s not enough
It’s not enough Když se nás snaží rozdělit mlčením
Zbav se zátěže, způsob násilí
Neříkej, že to nestačí
To nestačí
Cut the deadweight bring the violence
Don’t say it’s not enough
It’s not enough Když se nás snaží rozdělit mlčením
Zbav se zátěže, způsob násilí
Neříkej, že to nestačí
To nestačí
I know you wanna keep me buried
I’ve been waking over every word you said
What will you do when your world stops turning?
You don’t really wanna wake the dead
So drag me through the flames
And I’ll rise
Drown me in your waves
And I’ll rise again Vím, že mě chceš nechat pohřbeného
Bděl jsem nad každým tvým slovem
Co budeš dělat, až se tvůj svět přestane točit?
Nechceš přece probudit mrtvé
Tak mě protáhni plameny
A já povstanu
Utop mě ve svých vlnách
A já znovu povstanu
I’ve been waking over every word you said
What will you do when your world stops turning?
You don’t really wanna wake the dead
So drag me through the flames
And I’ll rise
Drown me in your waves
And I’ll rise again Vím, že mě chceš nechat pohřbeného
Bděl jsem nad každým tvým slovem
Co budeš dělat, až se tvůj svět přestane točit?
Nechceš přece probudit mrtvé
Tak mě protáhni plameny
A já povstanu
Utop mě ve svých vlnách
A já znovu povstanu
Or we rise
As we rise RISE
‘Cause iron sharpens iron and we were born in the fire
We Rise RISE
We know your time is coming
You were born to expire Nebo my povstaneme
Jak povstaneme POVSTANEME
Protože železo brousí železo a my jsme se zrodili v ohni
Povstáváme POSTÁVÁME
Víme, že tvůj čas přichází
Narodil ses, abys vyhasl
As we rise RISE
‘Cause iron sharpens iron and we were born in the fire
We Rise RISE
We know your time is coming
You were born to expire Nebo my povstaneme
Jak povstaneme POVSTANEME
Protože železo brousí železo a my jsme se zrodili v ohni
Povstáváme POSTÁVÁME
Víme, že tvůj čas přichází
Narodil ses, abys vyhasl
