Kecárna Playlisty

Shattered God - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Failure and apathy descend
Success just hasn't been your friend
You live a lie high as the sky
This taste like iron blood and greed
Tell us of what you'll never be
I won't ask why, just let it die
Selhání a apatie sestupuje
Úspěch prostě nebyl tvým přítelem
Žiješ ve lži, vysoké jako nebesa
Tohle chutná jako železo a krev a chamtivost
Řekni nám proč nikdy nezemřeš
Nebudu se ptát proč, jen to nech zemřít
Sleeping tight in your insanity
The truth could remedy
Spící v tvém šílenství
Pravda to mohla napravit
You stole it all, sold them your soul give it up,
You are, you are forever alone
Casting your stones, give it up
You are, you are the shattered god
Všechno jsi ukradl,prodal jsi jim svou duši,vzdej to
Ty jsi, jsi navěky sám
Odlíváš své kameny,vzdej to
Jsi, jsi rozbitý Bůh
I try with every ounce of hell
to pry you open from your shell
Twisting the knife
Regretting your life
Your eyes are empty like your bed
Somehow you haven't whelmed up dead
Chances passed by
You'll never fly
S každou pekelnou uncí jsem zkoušel
Vypátrat tvé osvobození z cely
Kroutíš nožem,
Lituješ svého života
Tvé oči jsou jsou prázdné, stejně jako tvá postel
Nějakým způsobem jsi neskončil mrtvý
Propásl jsi šanci,
Už nikdy nepoletíš
Singing hymns about the sins you say
But you'll never hear from me
Zpívající hymny o hříších, které jsi řekl
Ale ode mně jsi je nikdy neslyšel
You stole it all, sold them your soul give it up,
You are, you are forever alone
Casting your stones, give it up
You are, you are the shattered god
Všechno jsi ukradl,prodal jsi jim svou duši,vzdej to
Ty jsi, jsi navěky sám
Odlíváš své kameny,vzdej to
Jsi, jsi rozbitý Bůh
Feel the embrace, all of the hate
I have watched you fall
Finding your words sounding like silence
You've already set it all
Cítím objetí,všechno z nenávisti
Sledoval jsem tě padat
Nacházíš tvá slova znějící jako ticho
Už sis vše nastavil
You stole it all, sold them your soul give it up,
You are, you are forever alone
Casting your stones, give it up
You are, you are the shattered god
Všechno jsi ukradl,prodal jsi jim svou duši,vzdej to
Ty jsi, jsi navěky sám
Odlíváš své kameny,vzdej to
Jsi, jsi rozbitý Bůh
You are, you are the shattered god
You are, you are the shattered god
Jsi, jsi rozbitý Bůh
Jsi, jsi rozbitý Bůh

Text přidala lovera

Text opravil Kuba-H

Video přidala TesSmile

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil Kuba-H

Zajímavosti o písni

  • Andy vysvětlil pro HMV.com: "Píseň je o někom, kdo se mě hnusně pokusil poslat do prdele a zruinovat mou kariéru a nedávno jsem je viděl v Hollywoodu a jejich život šel úplně do sraček. Píseň je vzkazem a souhlasí s myšlenkou, že dobří chlapi ne vždy prohrávají." (DevilDan)

IV

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.