Kecárna Playlisty

Let It All Go - text, překlad

playlist Playlist
I've been sleepless at night
cause I don't know how I feel
I've been waiting on you
just to say something real
V noci jsem nemohla spát
protože nevím, jak se cítím
Čekala jsem na tebe,
abych řekla něco skutečného
There's a light on the road
and I think you know
Morning has come and I have to go
Na cestě je světlo,
a já myslím, že ty to víš,
Přišlo ráno a já musím jít
I don't know why, I don't know why
We need to break so hard
I don't know why we break so hard
Nevím proč, nevím proč
nás to tak ničí
Nevím proč nás to tak ničí
But if we're strong enough to let it in
We're strong enough to let it go
Ale pokud jsme dost silní, abychom se tomu otevřeli,
jsme dost silní i na to, abychom to nechali jít.
Let it all go, let it all go, let it all out now Nechej vše odejít, nechej vše odejít, všeho se vzdej...
Nechej vše odejít, nechej vše odejít, všeho se vzdej...
If I look back to the start now, I know
I see everything true
There's still a fire in my heart, my darling
but I'm not burning for you
Když se teď ohlédnu na začátek, tak vím
Že vidím skutečnost
V mém srdci stále žhne plamen, má drahá
Ale ne pro tebe
We started it wrong and I think you know
we waited too long, now I have to go
Špatně jsme vykročili a myslím, že ty to víš
Čekali jsme moc dlouho a já teď musím jít
I don't know why, I don't know why
We need to break so hard
I don't know why we break so hard
Nevím proč, nevím proč
nás to tak ničí
Nevím proč nás to tak ničí
But if we're strong enough to let it in
We're strong enough to let it go
Ale pokud jsme dost silní, abychom se tomu otevřeli,
jsme dost silní i na to, abychom to nechali jít.
Let it all go, let it all go, let it all out now
Let it all go, let it all go, let it all out now
Nechej vše odejít, nechej vše odejít, všeho vypusť...
Nechej vše odejít, nechej vše odejít, všeho vypusť...
Who says, who says
Who says, who says
Who says truth is beauty after all
and who says love should break us when we fall
Kdo říká, kdo říká,
kdo říká, kdo říká
Kdo říká, že pravda je ta skutečná krása
A kdo říká, že láska by nás při pádu měla zničit
But if we're strong enough to let it in
We're strong enough to let it go
Ale jestli jsme dost silní, abychom se tomu otevřeli,
jsme dost silní na to, abychom to nechali jít.
Let it all go, let it all go, let it all out now
Let it all go, let it all go, let it all out now
Nechej vše odejít, nechej vše odejít, všeho se vzdej...
Nechej vše odejít, nechej vše odejít, všeho se vzdej...

Text přidala roxanne

Text opravil Borrtex

Videa přidali roxanne, stfilomena

Překlad přidala roxanne

Překlad opravila roxanne


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.