Kecárna Playlisty

The Navy Song - text, překlad

playlist Playlist
Time… rolling along with the waves,
A thousand miles away
Holding you close in the rain,
Seems just like yesterday
Čas...Plující spolu s vlnami
Tisíce mil daleko
Držící tě v dešti
Zdá se to jako včera
Lost… hope in a faraway place
And in my hand remains,
A black and white print of a face,
I’ll never see again
Ztracen...Doufáš, že daleko
V mé ruce zůstává
černobílý obtisk tváře,
kterou už nikdy neuvidím
I gave my life to save her
The ocean turned to red
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Cut down like lambs at slaughter,
Good men were left for dead
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Položil jsem za ní život
Oceán se zbarvil do ruda
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Srazil je, jako jehňátka na porážce
Dobří lidé byli ponecháni na smrt
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Love… served until death do us part,
I’m drifting in the dark
Wounded and wishing to fall,
Into your faithful arms
Láska...Setrvá, dokuď smrt nás nerozdělí,
Běžím tmou
Raněný a přející si spadnout
Do tvých věrných rukou
I gave my life to save her
The ocean turned to red
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Cut down like lambs at slaughter,
Good men were left for dead
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Položil jsem za ní život
Oceán se zbarvil do ruda
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Srazil je, jako jehňátka na porážce
Dobří lidé byli ponecháni na smrt
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Beneath the sky of hate,
Beyond the sea of pain,
In heaven I will wait,
Until we meet again
Pod oblohou nenávisti,
Před mořem bolesti,
V nebi budu čekat,
dokud se znovu nesetkáme
I gave my life to save her
The ocean turned to red
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Cut down like lambs at slaughter,
Good men were left for dead
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Položil jsem za ní život
Oceán se zbarvil do ruda
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Srazil je, jako jehňátka na porážce
Dobří lidé byli ponecháni na smrt
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
I gave my life to save her
The ocean turned to red
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Cut down like lambs at slaughter,
Good men were left for dead
In the fall, in the fall, when the tide took them all
In the fall, in the fall, when the tide took them all
Položil jsem za ní život
Oceán se zbarvil do ruda
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Srazil je, jako jehňátka na porážce
Dobří lidé byli ponecháni na smrt
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal
Na podzim, na podzim, kdy je příliv všechny vzal

Text přidala andys4ever

Překlad přidala andys4ever

Překlad opravil Lamak


Billy Talent II

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.