As I Am (ft. Khalid) - text, překlad
By myself sometimes, to give my mind some space
Yeah, I know, yeah, I know that it hurts when I push your love away
I hate myself
I wanna tell you lies, so your heart won't break
Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakesNěkdy musím být o samotě, abych své mysli dal nějaký prostor
Yeah, já vím, yeah, já vím, že tě bolí, když odstrčím tvou lásku
Nenávidím se
Chci ti říkat lži, aby se tvé srdce nezlomilo
Yeah, já vím, yeah, já vím, že jsem udělal svůj férový podíl chyb
Yeah, I know, yeah, I know that it hurts when I push your love away
I hate myself
I wanna tell you lies, so your heart won't break
Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakesNěkdy musím být o samotě, abych své mysli dal nějaký prostor
Yeah, já vím, yeah, já vím, že tě bolí, když odstrčím tvou lásku
Nenávidím se
Chci ti říkat lži, aby se tvé srdce nezlomilo
Yeah, já vím, yeah, já vím, že jsem udělal svůj férový podíl chyb
Sometimes I don't know why you love me
Sometimes I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
Sometimes I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
Take me as I am, swear I do the best I can
Say I'm not goin' anywhere
Take mе as I am, swear I do the best I can
Say I'm not goin' anywhеre Ber mě takového jaký jsem, přísahám, že dělám, co můžu
Řekni ''nikam neodcházím''
Ber mě takového jaký jsem, přísahám, že dělám, co můžu
Řekni ''nikam neodcházím''
Say I'm not goin' anywhere
Take mе as I am, swear I do the best I can
Say I'm not goin' anywhеre Ber mě takového jaký jsem, přísahám, že dělám, co můžu
Řekni ''nikam neodcházím''
Ber mě takového jaký jsem, přísahám, že dělám, co můžu
Řekni ''nikam neodcházím''
A thousand miles apart, yeah, you're the one that hurt my heart
It's no surprise, and I tell you all of the time
When life gets way too hard, I'll meet you in the stars
You never know where, I'll keep in, 'cause it's survival where you're in Tisíce mil od sebe, yeah, jsi ta jediná, co ublížila mému srdci
Není to žádné překvapení, a já ti to říkám pořád
Když se život stane příliš těžkým, potkáme se ve hvězdách
Nikdy nevíš kde, zůstanu v kontaktu, protože tam kde jsi jde o přežití
It's no surprise, and I tell you all of the time
When life gets way too hard, I'll meet you in the stars
You never know where, I'll keep in, 'cause it's survival where you're in Tisíce mil od sebe, yeah, jsi ta jediná, co ublížila mému srdci
Není to žádné překvapení, a já ti to říkám pořád
Když se život stane příliš těžkým, potkáme se ve hvězdách
Nikdy nevíš kde, zůstanu v kontaktu, protože tam kde jsi jde o přežití
Sometimes I don't know why you love me
Sometimes I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
Sometimes I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
Take me as I am, swear I do the best I can
Say I'm not goin' anywhere
Take me as I am, swear I do the best I can
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
Say I'm not goin' anywhere
Take me as I am, swear I do the best I can
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
You was there for me when I was actin' selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away
You was there for me when I was actin' selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away
Byla jsi tady pro mě, když jsem byl sobecký
A modlila jsi se za mě, když mi došla víra
Veřila jsi ve mě když nikdo jiný nevěřil
Je to zázrak, že jsi neutekla
Byla jsi tady pro mě, když jsem byl sobecký
A modlila jsi se za mě, když mi došla víra
Veřila jsi ve mě když nikdo jiný nevěřil
Je to zázrak, že jsi neutekla
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away
You was there for me when I was actin' selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away
Byla jsi tady pro mě, když jsem byl sobecký
A modlila jsi se za mě, když mi došla víra
Veřila jsi ve mě když nikdo jiný nevěřil
Je to zázrak, že jsi neutekla
Byla jsi tady pro mě, když jsem byl sobecký
A modlila jsi se za mě, když mi došla víra
Veřila jsi ve mě když nikdo jiný nevěřil
Je to zázrak, že jsi neutekla
Sometimes I don't know why you love me
Sometimes I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
Sometimes I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say I'm not goin' anywhere Někdy nevím, proč mě miluješ
Někdy nevím, proč se staráš
Vem mě s tím dobrým i špatným
Řekni ''nikam neodcházím''
Zajímavosti o písni
- V písni Justin odkazuje na lovesongy Die for You" (Dominic Fike), "Love You Different" (BEAM) a "Loved by You" (Burna Boy). (DevilDan)
- Tato popová píseň se srdcem na dlani že Justin Bieber připouští, že je s ním těžké žít, protože občas jedná sobecky. Vzdává hold své ženě Hailey, když zpívá o zázraku její nezištné lásky k němu. (DevilDan)
Justice
- 2 Much
- Deserve You
- As I Am (ft. Khalid)
- Off My Face
- Holy (feat. Chance the Ra..
- Unstable (ft. The Kid LAR..
- MLK Interlude
- Die For You
- Hold On
- Somebody
- Ghost
- Peaches (ft. Daniel Caesa..
- Love You Different (ft. B..
- Loved By You (ft. Burna B..
- Anyone
- Lonely (with Benny Blanco..
- Angels Speak (ft. Poo Bea..
- RedEye (ft. TroyBoi)
- Hailey
- There She Go (ft. Lil Uzi..
- I Can't Be Myself (ft. Ja..
- Lifetime
- Wish You Would (ft. Quavo..
- Know No Better (ft. DaBab..
- Name (ft. Tori Kelly)
Justin Bieber texty
- 1. Love Yourself
- 2. Boyfriend
- 3. Baby ft. Ludacris
- 4. Sorry
- 5. As Long As You Love Me ft..
- 6. Mistletoe
- 7. Love Me
- 8. One Time
- 9. What Do You Mean?
- 10. Never Say Never ft. Jaden..