Beautiful Liar (Feat. Shakira) - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Ay, ay, ay
Nobody likes being played
Oh Beyonce, Beyonce
Oh Shakira, ShakiraAy, ay, ay
Nikomu se nelíbí, když se s ním zahrává
Oh Beyonce, Beyonce
Oh Shakira, Shakira

He said I'm worth it, his one desire
I know things about him that you wouldn't wanna read about
He kissed me, he's one and only beautiful liar
Tell me how you tolerate the things that you just found out about Řekl, že za to stojím, jeho jediná touha
Vím o něm věci, které by jsi nechtěla číst
Políbil mě, je to jeden nádherný lhář
Řekni mi, jak toleruješ věci, o kterých ses právě
dozvěděla

You never know
Why are we the ones who suffer
I have to let go
He won't be the one to cry Nikdy nevíš
Proč jsme my ty co trpí
Musím to nechat tak
On nebude ten, kdo bude plakat

Let's not kill the karma
Let's not start a fight
It's not worth the drama
For a beautiful liar
Can we laugh about it
It's not worth our time
We can live without him
Just a beautiful liar Nezabíjejme karmu
Nezačínejme hádku
To drama za to nestojí
Pro nádherného lháře
Můžeme se nad tím zasmát
Není to hodné našeho času
Můžeme bez něj žít
Jen nádherný lhář

I trusted him, but when I followed you, I saw you
together
I didn't know about you then 'till I saw you with him again
I walked in on your love scene, slow dancing
You stole everything, how can you say I did you
wrong Věřila jsem mu, ale když jsem tě sledovala, uviděla jsem vás spolu
Nevěděla jsem o vás a pak jsem tě s ním uviděla znovu
Vešla jsem do vaší milostné scény, pomalé tancování
Ukradla jsi všechno, jak můžeš říct, že jsem ti udělala něco špatného

You never know
When the pain and heartbreak's over
I have to let go
The innocence is gone Nikdy nevíš
Kdy bolest a zlomené srdce skončí
Musím to nechat tak
Nevinnost je pryč

Tell me how to forgive you
When it's me who's ashamed
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
But the answer is simple
He's the one to blame Řekni mi, jak ti mám odpustit
Když jsem to já, kdo je zahanbený
A přeji si, abych tě mohla osvobodit
Od zranění a bolesti
Ale odpověď je jednoduchá
On je ten viník

Oh Beyonce, Beyonce
Oh Shakira, Shakira
Oh Beyonce, Beyonce
Oh Shakira, Shakira Oh Beyonce, Beyonce
Oh Shakira, Shakira
Oh Beyonce, Beyonce
Oh Shakira, Shakira

Text přidala 1martasek1

Text opravila Moni10-

Videa přidali kimisek, juliiisek

Překlad přidal scrappy3

Překlad opravila Moni10-

Zajímavosti o písni

Tahle písnička měla být nejdříve zazpívána jenom Beyonce, ta se ale rozhodla poté přidat Shakiru. (Lenin606)

Online uživatelé (8)

Beautiful Liar (Feat. Shakira) - text, překlad

Zajímavosti o písni

B'Day

Beyoncé texty