All I wanna be
Is with you, in your arms
In our room, living small in a big house
I've been having dreams
Have you had them too?
I see me and you
By the door, rushing in from the rain at the back of the garden
Do you see that too?Všechno čím chci být
Je s tebou, ve tvém náručí
V našem pokoji, žít skromně ve velkém domě
Mám sny
Měl si je taky?
Vidím tebe a mě
U dveří, spěchající před deštěm v zadní části zahrady
Vidíš to taky?
Is with you, in your arms
In our room, living small in a big house
I've been having dreams
Have you had them too?
I see me and you
By the door, rushing in from the rain at the back of the garden
Do you see that too?Všechno čím chci být
Je s tebou, ve tvém náručí
V našem pokoji, žít skromně ve velkém domě
Mám sny
Měl si je taky?
Vidím tebe a mě
U dveří, spěchající před deštěm v zadní části zahrady
Vidíš to taky?
Forever ain't forever if we're not together
I don't wanna put a lot of pressure on you
I just wanna tell you, I just wanna tell you
Without you I don't know what I'd do Navždy není navždy, když nejsme spolu
Nechci na tebe dávat tolik tlaku
Jen ti chi říct, jen ti chci říct
Nevím, co bych bez tebe dělal
I don't wanna put a lot of pressure on you
I just wanna tell you, I just wanna tell you
Without you I don't know what I'd do Navždy není navždy, když nejsme spolu
Nechci na tebe dávat tolik tlaku
Jen ti chi říct, jen ti chci říct
Nevím, co bych bez tebe dělal
I've only got one life and I want you in it (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Tell me that you'll never let me go
Oh, bury my body or send it down the river (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do it on my own Mám jen jeden život a chci tě v něm (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Řekni mi, že mě nenecháš jít
Oh pohřbi mé tělo nebo ho pošli po řece (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy nedokázal
Tell me that you'll never let me go
Oh, bury my body or send it down the river (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do it on my own Mám jen jeden život a chci tě v něm (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Řekni mi, že mě nenecháš jít
Oh pohřbi mé tělo nebo ho pošli po řece (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy nedokázal
Sometimes I get sad
At the front, at the back
In the middle of the happiest moments
'Cause good things can go bad, easily
So I don't wanna slow down
Wanna jump, wanna fly, wanna fall
I wanna hit the ground running
Do you wanna marry me? Někdy jsem smutný
Na začátku, na konci
Uprostřed těch nejšťastnějších momentů
Protože dobré věci se mohou snadno pokazit
Takže nechci zpomalit
Chci skákat, chci létat, chci padat
Chci dopadnout na zem
Vezmeš si mě?
At the front, at the back
In the middle of the happiest moments
'Cause good things can go bad, easily
So I don't wanna slow down
Wanna jump, wanna fly, wanna fall
I wanna hit the ground running
Do you wanna marry me? Někdy jsem smutný
Na začátku, na konci
Uprostřed těch nejšťastnějších momentů
Protože dobré věci se mohou snadno pokazit
Takže nechci zpomalit
Chci skákat, chci létat, chci padat
Chci dopadnout na zem
Vezmeš si mě?
I've only got one life and I want you in it (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Tell me that you'll never let me go (Never let me go)
Oh, bury my body or send it down the river (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do it on my own (Do it on my own) Mám jen jeden život a chci tě v něm (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Řekni mi, že mě nenecháš jít
Oh pohřbi mé tělo nebo ho pošli po řece (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy nedokázal (udělal sám)
Tell me that you'll never let me go (Never let me go)
Oh, bury my body or send it down the river (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do it on my own (Do it on my own) Mám jen jeden život a chci tě v něm (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Řekni mi, že mě nenecháš jít
Oh pohřbi mé tělo nebo ho pošli po řece (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy nedokázal (udělal sám)
No, life ain't a life, ain't a life, ain't a life without you
No, life ain't a life, ain't a life, ain't a life alone Ne, život není život, není život, není život bez tebe
Ne, život není život, není život, není život sám
No, life ain't a life, ain't a life, ain't a life alone Ne, život není život, není život, není život bez tebe
Ne, život není život, není život, není život sám
Forever ain't forever if we're not together
I don't wanna put a lot of pressure on you
I just wanna tell you, I just wanna tell you
Without you, I don't know what I'd do Navždy není navždy, když nejsme spolu
Nechci na tebe dávat tolik tlaku
Jen ti chi říct, jen ti chci říct
Nevím, co bych bez tebe dělal
I don't wanna put a lot of pressure on you
I just wanna tell you, I just wanna tell you
Without you, I don't know what I'd do Navždy není navždy, když nejsme spolu
Nechci na tebe dávat tolik tlaku
Jen ti chi říct, jen ti chci říct
Nevím, co bych bez tebe dělal
We only get one try
I don't wanna miss it (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Tell me that you'll never let me go (I've only got one life)
I've only got one life
And I want you in it (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, I don't wanna miss it)
Tell me that you'll never let me go (I don't wanna do it without you, no)
Oh bury my body or send it down the river (Or send it down the river, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do this on my own ('Cause I could never do this on my own) Máme jen jeden pokus
Nechci to zmeškat (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Řekni mi, že mě nenecháš jít (Mám jen jeden život)
Mám jen jeden život
A chci tě v něm (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, Nechci to zmeškat)
Řekni mi, že mě nenecháš jít (Nechci to dělat bez tebe, ne)
Oh pohřbi mé tělo nebo ho pošli po řece (Nebo ho pošli po řece, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy neudělal (Protože bych to nikdy neudělal sám)
I don't wanna miss it (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Tell me that you'll never let me go (I've only got one life)
I've only got one life
And I want you in it (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, I don't wanna miss it)
Tell me that you'll never let me go (I don't wanna do it without you, no)
Oh bury my body or send it down the river (Or send it down the river, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do this on my own ('Cause I could never do this on my own) Máme jen jeden pokus
Nechci to zmeškat (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Řekni mi, že mě nenecháš jít (Mám jen jeden život)
Mám jen jeden život
A chci tě v něm (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, Nechci to zmeškat)
Řekni mi, že mě nenecháš jít (Nechci to dělat bez tebe, ne)
Oh pohřbi mé tělo nebo ho pošli po řece (Nebo ho pošli po řece, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy neudělal (Protože bych to nikdy neudělal sám)
No, life ain't a life, ain't a life, ain't a life without you
No, life ain't a life, ain't a life, ain't a life alone (Woah, oh)
Life ain't a life, ain't a life, ain't a life without you (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do this on my own
Ne, život není život, není život, není život bez tebe
Ne, život není život, není život, není život sám (Woah, oh)
Ne, život není život, není život, není život bez tebe (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy neudělal
No, life ain't a life, ain't a life, ain't a life alone (Woah, oh)
Life ain't a life, ain't a life, ain't a life without you (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
I could never do this on my own
Ne, život není život, není život, není život bez tebe
Ne, život není život, není život, není život sám (Woah, oh)
Ne, život není život, není život, není život bez tebe (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Sám bych to nikdy neudělal
Leap
- Give Me The Reason
- Nowhere Left To Go
- Save Your Love
- Everybody Needs Someone
- One Life
- Silent Love
- Love Don’t Hate Me
- Brilliant Still
- Right Now
- We Used To Shine
- Endless Summer Nights
- Better
James Bay texty
- 1. Hold Back The River
- 2. Us
- 3. Let It Go
- 4. Scars
- 5. If You Ever Want To Be In..
- 6. Need The Sun To Break
- 7. Move Together
- 8. Incomplete
- 9. Best Fake Smile
- 10. Peer Pressure (feat. Juli..