Dirty little secret ☆ - text, překlad
i’m done playing nice
so baby don’t give me your heart
You can’t stay the night
so baby i’ll call you a car
didn’t even mean for it to ever get this far
dirty little secret
can’t we keep it in the dark? Už si nebudu hrát na hodnou
tak mi zlato nedávej své srdce
Tuhle noc nezůstaneš
takže ti zlato zavolám odvoz
Nikdy jsem nechtěla, aby to zašlo tak daleko
Malé špinavé tajemství
nemůžeme ho nechat v temnotě?
so baby don’t give me your heart
You can’t stay the night
so baby i’ll call you a car
didn’t even mean for it to ever get this far
dirty little secret
can’t we keep it in the dark? Už si nebudu hrát na hodnou
tak mi zlato nedávej své srdce
Tuhle noc nezůstaneš
takže ti zlato zavolám odvoz
Nikdy jsem nechtěla, aby to zašlo tak daleko
Malé špinavé tajemství
nemůžeme ho nechat v temnotě?
don’t you look at me like that it’s just too real
feels so good when I don’t know the way you feel Nedívej se na mě tak, je to až moc skutečné
Je dobré, když nevím, jak se cítíš
feels so good when I don’t know the way you feel Nedívej se na mě tak, je to až moc skutečné
Je dobré, když nevím, jak se cítíš
I don’t have to be the one
We don’t have to be in love
let’s keep it discrete
sneaking out the back door
You’re so into me, what you doing that for?
I don’t wanna be the one Nemusím být ta pravá
Nemusíme být zamilovaní
Nechme to v diskrétnosti
Vyplížit se zadním vchodem
Jsi mnou poblázněný, pročpak ale?
Nechci být tou jedinou
We don’t have to be in love
let’s keep it discrete
sneaking out the back door
You’re so into me, what you doing that for?
I don’t wanna be the one Nemusím být ta pravá
Nemusíme být zamilovaní
Nechme to v diskrétnosti
Vyplížit se zadním vchodem
Jsi mnou poblázněný, pročpak ale?
Nechci být tou jedinou
I like your attention
yeah I like it when I’m bored
But I know your intentions
Yeah you wish that I was yours
But that’s not what I call you for Líbí se mi tvoje pozornost
Yeah, líbí se mi to, když se nudím
Ale znám tvé úmysly
Yeah, přeješ si, abych byla tvou
Ale to není důvod, proč jsem tě zavolala
yeah I like it when I’m bored
But I know your intentions
Yeah you wish that I was yours
But that’s not what I call you for Líbí se mi tvoje pozornost
Yeah, líbí se mi to, když se nudím
Ale znám tvé úmysly
Yeah, přeješ si, abych byla tvou
Ale to není důvod, proč jsem tě zavolala
Don’t you look at me like that it’s just too real
Feels so good when I don’t know the way you feel Nedívej se na mě tak, je to až moc skutečné
Je dobré, když nevím, jak se cítíš
Feels so good when I don’t know the way you feel Nedívej se na mě tak, je to až moc skutečné
Je dobré, když nevím, jak se cítíš
I don’t have to be the one
We don’t have to be in love
let’s keep it discrete
sneaking out the back door
you’re so into me, what you doing that for?
I don’t wanna be the one Nemusím být ta pravá
Nemusíme být zamilovaní
Nechme to v diskrétnosti
Vyplížit se zadním vchodem
Jsi mnou poblázněný, pročpak ale?
Nechci být tou jedinou
We don’t have to be in love
let’s keep it discrete
sneaking out the back door
you’re so into me, what you doing that for?
I don’t wanna be the one Nemusím být ta pravá
Nemusíme být zamilovaní
Nechme to v diskrétnosti
Vyplížit se zadním vchodem
Jsi mnou poblázněný, pročpak ale?
Nechci být tou jedinou
My dirty little secret
That’s how i wanna keep it
My dirty little secret
That’s how i wanna keep it Mé malé špinavé tajemství
Tak ho chi zachovat
Mé malé špinavé tajemství
Tak ho chi zachovat
That’s how i wanna keep it
My dirty little secret
That’s how i wanna keep it Mé malé špinavé tajemství
Tak ho chi zachovat
Mé malé špinavé tajemství
Tak ho chi zachovat
