Tower Of Hope - text, překlad
From the wind-torn ramparts of the Tower of Hope we survey a thousand futures. Release your
dreams from this electric pinnacle. You must have hope...Ve větrem ošlehaných opevnění Věže Naděje prozkoumáme tisíce budoucností. Uvloněte své sny z elektrické věže. Musíte mít naději...
dreams from this electric pinnacle. You must have hope...Ve větrem ošlehaných opevnění Věže Naděje prozkoumáme tisíce budoucností. Uvloněte své sny z elektrické věže. Musíte mít naději...
[hippie]
we're climbing up the stairs
and hope is flowing through our veins [Hippík]
Šplháme po schodech
A v našich žilách koluje naděje
we're climbing up the stairs
and hope is flowing through our veins [Hippík]
Šplháme po schodech
A v našich žilách koluje naděje
[futureman]
there's magic everywhere
we've been released of all our chains [Muž z budoucnosti]
Všude kolem je magie
Uvolnili jsme se z našich řetězů
there's magic everywhere
we've been released of all our chains [Muž z budoucnosti]
Všude kolem je magie
Uvolnili jsme se z našich řetězů
[hippie]
we're taking in the view oceans of blue,
fields of green [Hippík]
Vnímáme modř oceánů,
zeleň polí
we're taking in the view oceans of blue,
fields of green [Hippík]
Vnímáme modř oceánů,
zeleň polí
[futureman]
I fear this can't be true
we're still inside this dream machine [Muž z budoucnosti]
Bojím se, že to nemůže být pravda
Že jsme stále uvnitř toho stroje na sny
I fear this can't be true
we're still inside this dream machine [Muž z budoucnosti]
Bojím se, že to nemůže být pravda
Že jsme stále uvnitř toho stroje na sny
[chorus]
[hippie] I only felt what I wanted to feel
[futureman] I only saw what I wanted to see
[hippie] I'm at the end of my rope
[both] lost in the tower of hope [Refrén]
[Hippík] Cítil jsem jen, co cítit jsem chtěl
[Muž z budoucnosti] Viděl jsem jen, co vidět jsem chtěl
[Hippík] Jsem na konci svého lana
[Oba] Ztracen ve Věži Naděje
[hippie] I only felt what I wanted to feel
[futureman] I only saw what I wanted to see
[hippie] I'm at the end of my rope
[both] lost in the tower of hope [Refrén]
[Hippík] Cítil jsem jen, co cítit jsem chtěl
[Muž z budoucnosti] Viděl jsem jen, co vidět jsem chtěl
[Hippík] Jsem na konci svého lana
[Oba] Ztracen ve Věži Naděje
[hippie]
I see a brand new age
where peace and harmony prevail [Hippík]
Vidím úplně nový věk
Kde převládá mír a harmonie
I see a brand new age
where peace and harmony prevail [Hippík]
Vidím úplně nový věk
Kde převládá mír a harmonie
[futureman]
but we're still in this cage
destined to die here if we fail [Muž z budoucnosti]
Ale jsme stále v téhle kleci
Odsouzeni zemřít, jestli neuspějem
but we're still in this cage
destined to die here if we fail [Muž z budoucnosti]
Ale jsme stále v téhle kleci
Odsouzeni zemřít, jestli neuspějem
[chorus & repeat second verse]
[Refrén]
[hippie] I only felt what I wanted to feel
[futureman] I only saw what I wanted to see
[hippie] I only went where I wanted to go
[futureman] I only knew what I wanted to know
[both] and we became who we wanted to be
[hippie] I only felt what I wanted to feel
[futureman] I only saw what I wanted to see
[hippie] I'm at the end of my rope
[both] lost in the tower of hope [Hippík] Cítil jsem jen, co cítit jsem chtěl
[Muž z budoucnosti] Viděl jsem jen, co vidět jsem chtěl
[Hippík] Šel jsem jen, kam chtěl jsem jít
[Muž z budoucnosti] Věděl jsem jen, co vědět jsem chtěl
[Oba] A byli jsme kým chtěli jsme být
[Hippík] Cítil jsem jen, co cítit jsem chtěl
[Muž z budoucnosti] Viděl jsem jen, co vidět jsem chtěl
[Hippík] Jsem na konci svého lana
[Oba] Ztracen ve Věži Naděje
[futureman] I only saw what I wanted to see
[hippie] I only went where I wanted to go
[futureman] I only knew what I wanted to know
[both] and we became who we wanted to be
[hippie] I only felt what I wanted to feel
[futureman] I only saw what I wanted to see
[hippie] I'm at the end of my rope
[both] lost in the tower of hope [Hippík] Cítil jsem jen, co cítit jsem chtěl
[Muž z budoucnosti] Viděl jsem jen, co vidět jsem chtěl
[Hippík] Šel jsem jen, kam chtěl jsem jít
[Muž z budoucnosti] Věděl jsem jen, co vědět jsem chtěl
[Oba] A byli jsme kým chtěli jsme být
[Hippík] Cítil jsem jen, co cítit jsem chtěl
[Muž z budoucnosti] Viděl jsem jen, co vidět jsem chtěl
[Hippík] Jsem na konci svého lana
[Oba] Ztracen ve Věži Naděje
Into The Eletric Castle
- Welcome To The New Dimens..
- Isis And Osiris
- Amazing Flight
- Time Beyond Time
- The Decision Tree (We're ..
- Tunnel Of Light
- Across The Rainbow Bridge
- The Garden Of Emotions
- Valley Of The Queens
- The Castle Hall
- Tower Of Hope
- Cosmic Fusion
- The Mirror Maze
- Evil Devolution
- The Two Gates
- "Forever" Of The Stars
- Another Time, Another Spa..