Cauterize - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

The truth of my heart
Is like a repressed tale
A censored and silenced storyPravda mého srdce
Je jako utlačovaná povídka
Cenzurovaný a umlčený příběh

Repression or restraint
It is a delicate balance
Between bleeding out what will make me drown
And closing in what I cannot afford to spill
Either way,
I must cauterize,
Cauterize the open wound Potlačení nebo omezení
Je to křehká rovnováha
Mezi vykrvácením toho, co mě nakonec potopí
A přibližováním toho, co si nemůžu dovolit rozlét
Tak jako tak
Musím naleptat,
Naleptat otevřenou ránu

I'm caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell Jsem chycen mezi pocitem
Jakoby mě rozebírali na kusy
Nebo nacpali do cely

And if these are the only options
This will be always be hell
Never ending
Though I still may be breathing
There is no quality of life
So I choose to risk it all for you
For you to be by my side A pokud jsou tohle jediné možnosti
Tohle bude vždy peklo
Nekončící
I přestože možná ještě dýchám
Nemá můj život žádného smyslu
Tak si vybírám to pro tebe všechno risknout
Pro tebe, aby jsi stála po mém boku

I'm caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell Jsem chycen mezi pocitem
Jakoby mě rozebírali na kusy
Nebo nacpali do cely

A crowd is easy to deceive
But now I am a patient on the table Je snadné oklamat dav
Ale teď jsem já pacientem položeným na stůl

I'll give you the knife
Cut away as you see fit Dám ti nůž
Odřez to, co ti nebude pasovat

Just promise me the patience
To wait for me to heal Jen mi slib trpělivost
Aby jsi počkala než se uzdravím

I'm caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell Jsem chycen mezi pocitem
Jakoby mě rozebírali na kusy
Nebo nacpali do cely

Text přidal xPETOx

Text opravil Pennywise

Videa přidali xPETOx, roman59

Překlad přidal Pennywise

Online uživatelé (6)

Cauterize - text, překlad

Awakened

As I Lay Dying texty