The Car - text, překlad
Your grandfather's guitar
Thinking about how funny I must look
Trying to adjust to what's been there all along
With the boat kiosk lady and her sleepy amigosKytara tvého dědy
Přemýšlím o tom, jak vtipně musím vypadat
Snažím se přizpůsobit tomu, co tu celou dobu bylo
S paní z lodního kiosku a jejími ospalými kamarády
Thinking about how funny I must look
Trying to adjust to what's been there all along
With the boat kiosk lady and her sleepy amigosKytara tvého dědy
Přemýšlím o tom, jak vtipně musím vypadat
Snažím se přizpůsobit tomu, co tu celou dobu bylo
S paní z lodního kiosku a jejími ospalými kamarády
But it ain't a holiday until
You go to fetch something from the car Ale nejsou to prázdniny dokud
Si nejdeš pro něco do auta
You go to fetch something from the car Ale nejsou to prázdniny dokud
Si nejdeš pro něco do auta
A travel size champagne cork pops
And we're sweeping for bugs
In some dusty apartment
The what's it called café
You can arrive at 11 and have lunch with the English Vybouchne zátka od šampaňského cestovní velikosti
A my zametáme kvůli broukům
V nějakém zaprášeném bytě
V té kavárně "jak se jen jmenuje"
Můžeš přijít v jedenáct a poobědvat s Angličany
And we're sweeping for bugs
In some dusty apartment
The what's it called café
You can arrive at 11 and have lunch with the English Vybouchne zátka od šampaňského cestovní velikosti
A my zametáme kvůli broukům
V nějakém zaprášeném bytě
V té kavárně "jak se jen jmenuje"
Můžeš přijít v jedenáct a poobědvat s Angličany
But it ain't a holiday until
They force you to make a wish
They say "climb up this"
And "jump off that"
And you pretend to fall asleep on the way back Ale nejsou to prázdniny dokud
Tě nenutí, aby sis něco přál
Neřeknou "vylez na to"
A "Seskoč z toho"
A na zpáteční cestě nepředstíráš, že jsi usnul
They force you to make a wish
They say "climb up this"
And "jump off that"
And you pretend to fall asleep on the way back Ale nejsou to prázdniny dokud
Tě nenutí, aby sis něco přál
Neřeknou "vylez na to"
A "Seskoč z toho"
A na zpáteční cestě nepředstíráš, že jsi usnul
It ain't a holiday until
You go up to fetch something from the car Ale nejsou to prázdniny dokud
Si nejdeš pro něco do auta
You go up to fetch something from the car Ale nejsou to prázdniny dokud
Si nejdeš pro něco do auta
The Car
- There’d Better Be A Mirro..
- I Ain't Quite Where I Thi..
- Sculptures Of Anything Go..
- Jet Skis On The Moat
- Body Paint
- The Car
- Big Ideas
- Hello you
- Mr Schwartz
- Perfect Sence
Arctic Monkeys texty
- 1. Do I Wanna Know?
- 2. R U Mine?
- 3. I Wanna Be Yours
- 4. Why’d You Only Call Me Wh..
- 5. Fluorescent Adolescent
- 6. Snap Out Of It
- 7. 505
- 8. When The Sun Goes Down
- 9. Arabella
- 10. Mardy Bum