The Gre(A)t Depression - text, překlad
Close your eyes and shield your ears.
Shut your mouth and conceal all of your fears.
Greed it's not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say "The great depression is over my friends."Zavřete oči a chraňte svoje uši.
Zavři pusu a zakryj všechny své obavy.
Chamtivost to nikam nevede.
Měli by to dát na vývěsní tabuli na Times Square
To by se mělo říct "velká deprese je přes moji přátelé."
Shut your mouth and conceal all of your fears.
Greed it's not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say "The great depression is over my friends."Zavřete oči a chraňte svoje uši.
Zavři pusu a zakryj všechny své obavy.
Chamtivost to nikam nevede.
Měli by to dát na vývěsní tabuli na Times Square
To by se mělo říct "velká deprese je přes moji přátelé."
What we want and what we need they've engineered.
I can smell the bullshit right from here.
Because greed it's not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say "The great depression is over my friends." To, co chceme a co potřebujeme, že jsem připravil.
Cítím kecy právo zde.
Vzhledem k tomu, chamtivosti, že to nebude nikde.
Měli by to dát na vývěsní tabuli na Times Square
To by se mělo říct "velká deprese je přes moji přátelé."
I can smell the bullshit right from here.
Because greed it's not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say "The great depression is over my friends." To, co chceme a co potřebujeme, že jsem připravil.
Cítím kecy právo zde.
Vzhledem k tomu, chamtivosti, že to nebude nikde.
Měli by to dát na vývěsní tabuli na Times Square
To by se mělo říct "velká deprese je přes moji přátelé."
Blinding your eyes and burning your ears.
T.V. images are selling
Through the static on the radio you can't hear.
One pill if you're too big.
One pill if you're too small.
On one your life is a mess.
On one you're nothing at all. Oslepující oči a pálení vašich uší.
T.V. obrazy jsou prodejní
Prostřednictvím statické na rádiu nemůžete slyšet.
Jednu pilulku, když jste příliš velký.
Jednu pilulku, pokud jste příliš malý.
Na jedné tvůj život je nepořádek.
Na jednu jsi vůbec nic.
T.V. images are selling
Through the static on the radio you can't hear.
One pill if you're too big.
One pill if you're too small.
On one your life is a mess.
On one you're nothing at all. Oslepující oči a pálení vašich uší.
T.V. obrazy jsou prodejní
Prostřednictvím statické na rádiu nemůžete slyšet.
Jednu pilulku, když jste příliš velký.
Jednu pilulku, pokud jste příliš malý.
Na jedné tvůj život je nepořádek.
Na jednu jsi vůbec nic.
I hate a song that makes you think you are no good.
The great depression is over my friends.
I hate a song that makes you think you are just born to lose.
The great depression is over my friends. Nesnáším píseň, která si myslíš, že jsou k ničemu.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Nesnáším píseň, která si myslíš, že jste se právě narodil ztratit.
Velká deprese je u konce mých přátel.
The great depression is over my friends.
I hate a song that makes you think you are just born to lose.
The great depression is over my friends. Nesnáším píseň, která si myslíš, že jsou k ničemu.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Nesnáším píseň, která si myslíš, že jste se právě narodil ztratit.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Bound to lose.
No good to nobody.
The great depression is over my friends.
Too young or too fat or too this or too that.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends. Vázán na ztratit.
Není to dobré pro nikoho.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Příliš mladý nebo příliš tuku nebo příliš to ani příliš, že.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Velká deprese je u konce mých přátel.
No good to nobody.
The great depression is over my friends.
Too young or too fat or too this or too that.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends. Vázán na ztratit.
Není to dobré pro nikoho.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Příliš mladý nebo příliš tuku nebo příliš to ani příliš, že.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Velká deprese je u konce mých přátel.
Velká deprese je u konce mých přátel.
