Harms Way - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Here comes the biggest asshole
That the world has ever seen
Watch as things turn to something
I never, i never meant to be Tady máte toho největšího idiota,
jakého kdy viděl svět
Dívám se na věci měnící se do podoby
jak jsem nikdy nechtěl

Call it a sideeffect of...
My arrested development...yeah, yeah
Here with you I'm trapped, I'm trapped
Out of my element Říkám tomu nežádoucí účinky
mého zaostalého vývoje...
Teď jsem tu s tebou
a vůbec si nevím rady

I tear through all this wreckage
Wreckage you left when you dropped the bomb
Is there something worth saving
Or do I act, act like nothing's wrong
The lesser of two evil gives me..
Gives me nothing at all Prodírám se všemi těmi vzpomínkami,
které tu po tobě zbyly
Je tu ještě něco, co se dá zachránit
nebo mám dělat, že se nic nestalo?
To menší zlo pro mě nemá
sebemenší význam

Lust and madness murder and mayhem
My whole life's been about playing
It's all so surreal
Maybe that's why I can touch but can't feel Chtíč a šílenství, vražda a chaos
Celý můj život je jen hra
Je to strašně bizarní
Možná pro se dotýkám, ale nic necítím

Sittin' pretty as I sit up straight
Trying to find means to an end
I move into harms way
I move into harms way Vzpřímeně se mně sedí pohodlně
Snažím se zničit sám sebe
Jsem v nebezpečí
Jsem v nebezpečí

I see my face in the mirror
I feel my feet but I can't seem to walk in my shoes
When it hurts I feel closer to you
Oh, closer than you ever knew
And the bottom line is knowing
I will die and the worms will eat me
The bottom line is knowing
Ain't no one else I can be V zrcadle vidím svou tvář
Nohy mám, ale jako bych nedokázal chodit v botách. Když cítím bolest, jsem ti blíž
Blíž než sis kdy dokázala představit
To podstatné víme
Až umřu, sežerou mě červi
To podstatné víme
Nemůžu být nikým jiným

Sittin' pretty as i sit up straight
Trying to find means to an end
I move into harms way Vzpřímeně se mně sedí pohodlně
Snažím se zničit sám sebe
Jsem v nebezpečí

Running steady, smile on my face
Trying to find means to an end
I move into harms way
I move into harms way Poklidným tempem s úsměvem na tváři
se snažím zničit sám sebe
Jsem v nebezpečí
Jsem v nebezpečí

Sittin' pretty as I..
Running steady as I..
Sittin' pretty as I sit up straight
Running steady, smile on my face
Trying to find means to an end
I move into harms way Vzpřímeně...
Poklidným tempem...
Vzpřímeně se mně sedí pohodlně
Poklidným tempem s úsměvem na tváři
Snažím se zničit sám sebe
Jsem v nebezpečí

I move into harms way
I move into harms way Jsem v nebezpečí
Jsem v nebezpečí

Text přidala Raduwa

Text opravil Jerry442

Videa přidali trasher, roman59

Překlad přidal Jerry442

Zajímavosti o písni

Jakési chroupání na konci skladby patří feně Charlieho, tajně jedla preclíky a Charliemu se podařilo nahrát zvuk, který vydávala. (Aije)

Online uživatelé (19)

Harms Way - text, překlad

Zajímavosti o písni

Volume 8 - The Threat Is Real!

Anthrax texty