In the bowels of rocky mountain
A fiery bird I forged
Forged from iron, from molten steel
A flaming eagle majestic beastV nitru skalnaté hory
Ukoval jsem ohnivého ptáka
Ukoval ze železa a roztavené ocele
Planoucího orla, majestátné zvíře
A fiery bird I forged
Forged from iron, from molten steel
A flaming eagle majestic beastV nitru skalnaté hory
Ukoval jsem ohnivého ptáka
Ukoval ze železa a roztavené ocele
Planoucího orla, majestátné zvíře
On the wings of my eagle
To black river I flew
To the dale of the dead
To the stream that grinds all flesh Na křídlech svého orla
Odletěl jsem k černé řece
K údolí mrtvých
K proudu, který semele všechno tvorstvo
To black river I flew
To the dale of the dead
To the stream that grinds all flesh Na křídlech svého orla
Odletěl jsem k černé řece
K údolí mrtvých
K proudu, který semele všechno tvorstvo
The eagle soared sky high
Touched the vault of heaven
The sky sparkled
Cracked and creaked Orel vzlétl do závratné výšky
Dotkl se nebeské klenby
Obloha zajiskřila
Praskala a skřípala
Touched the vault of heaven
The sky sparkled
Cracked and creaked Orel vzlétl do závratné výšky
Dotkl se nebeské klenby
Obloha zajiskřila
Praskala a skřípala
The eagle soared sky high
Soared my flaming griffin
The thunder crashed and rolled
Rolled the monster's head Orel vzlétl do závratné výšky
Můj ohnivý grifin stoupal
Hrom drtil a valil,
válcoval hlavu netvora
Soared my flaming griffin
The thunder crashed and rolled
Rolled the monster's head Orel vzlétl do závratné výšky
Můj ohnivý grifin stoupal
Hrom drtil a valil,
válcoval hlavu netvora
I found a monster, a black giant pike
From it's jaws my eagle saved me
Dragged the fish under the sun
Split it's belly, ripped the head off Našel jsem netvora, černou obří štiku
Z jejích čelistí mě můj orel zachránil
Vytáhl rybu pod slunce
Rozpáral její břicho a utrhl hlavu
From it's jaws my eagle saved me
Dragged the fish under the sun
Split it's belly, ripped the head off Našel jsem netvora, černou obří štiku
Z jejích čelistí mě můj orel zachránil
Vytáhl rybu pod slunce
Rozpáral její břicho a utrhl hlavu
I rolled the pike's head to the house of the north
I threw the bony skull at they haughty queen
Here's a throne for you to rest your frozen bones
I have done my share, now keep your promise Kutálel jsem hlavu štiky k domu na severu
Hodil lebku jejich povýšené královně
Tady máš trůn pro odpočinek svých zmrzlých kostí
Já svoje udělal, nyní splň svůj slib.
I threw the bony skull at they haughty queen
Here's a throne for you to rest your frozen bones
I have done my share, now keep your promise Kutálel jsem hlavu štiky k domu na severu
Hodil lebku jejich povýšené královně
Tady máš trůn pro odpočinek svých zmrzlých kostí
Já svoje udělal, nyní splň svůj slib.
I had made the heavens
Forged out a miracle
The snake infested field of death turned over
Slayed the wolf of shadow lands
Shackled the bear of death
I captured the impossible
The pike from the black river Já jsem stvořil nebesa
Ukoval zázrak
Rozoral pole smrti zamořené hady
Zabil vlka ze země stínů
Spoutal medvěda smrti
Polapil nemožné:
Štiku z černé řeky.
Forged out a miracle
The snake infested field of death turned over
Slayed the wolf of shadow lands
Shackled the bear of death
I captured the impossible
The pike from the black river Já jsem stvořil nebesa
Ukoval zázrak
Rozoral pole smrti zamořené hady
Zabil vlka ze země stínů
Spoutal medvěda smrti
Polapil nemožné:
Štiku z černé řeky.
Skyforger
- Sampo
- Silver Bride
- From The Heaven Of My Hea..
- Sky Is Mine
- Majestic Beast
- My Sun
- Highest Star
- Skyforger
- Course Of Fate
- From Earth I Rose
- Godlike Machine
- Separated
Amorphis texty
- 1. House Of Sleep
- 2. Silent Waters
- 3. Silver Bride
- 4. You I Need
- 5. From The Heaven Of My Hea..
- 6. Sky Is Mine
- 7. Two Moons
- 8. Black Winter Day
- 9. The Smoke
- 10. My Sun