Inspector Mills - text, překlad
Inspector Mills I'd like to tell you 'bout a girl I saw
At a party just the other night in Beverly Hills
Inspector Mills I hope you find her and it don't take long
Watch my feelings for her growing strong in a war of wills
Inspector MillsInspektore Millsi, rád bych vám řekl o dívce, co jsem viděl
Na večírku jednou v noci v Beverly Hills
Inspektore Millsi, doufám, že ji najdeš a nebude to trvat dlouho
Sleduj mé pocity k ní, jak silní ve válce vůlí
Inspektore Millsi
At a party just the other night in Beverly Hills
Inspector Mills I hope you find her and it don't take long
Watch my feelings for her growing strong in a war of wills
Inspector MillsInspektore Millsi, rád bych vám řekl o dívce, co jsem viděl
Na večírku jednou v noci v Beverly Hills
Inspektore Millsi, doufám, že ji najdeš a nebude to trvat dlouho
Sleduj mé pocity k ní, jak silní ve válce vůlí
Inspektore Millsi
I can't attempt to point you in her direction
I didn't see her walking out of the door
If I had taken my time she'd be standing here still
Inspector Mills Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Neviděl jsem ji vycházet ze dveří
Kdybych si dal na čas, stál bych tu
Inspektore Millsi
I didn't see her walking out of the door
If I had taken my time she'd be standing here still
Inspector Mills Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Neviděl jsem ji vycházet ze dveří
Kdybych si dal na čas, stál bych tu
Inspektore Millsi
I recall once in my life I felt this way before
But I let her go and closed the door, walk away
Inspector Mills I can't attempt to show the hurt in me
And just how much I need the company; search the valleys and the hills
You gotta find her Mr. Mills Vzpomínám si, že jsem se takhle jednou cítil
Ale nechávám ji jít a zavřel jsem dveře, odcházím
Inspektore Millsi, nemůžu se snažit ukázat, jak mě to bolí
A jen vím, jak moc potřebuji společnost, prohledat vesnice a kopce
Musíš ji najít, inspektore Millsi
But I let her go and closed the door, walk away
Inspector Mills I can't attempt to show the hurt in me
And just how much I need the company; search the valleys and the hills
You gotta find her Mr. Mills Vzpomínám si, že jsem se takhle jednou cítil
Ale nechávám ji jít a zavřel jsem dveře, odcházím
Inspektore Millsi, nemůžu se snažit ukázat, jak mě to bolí
A jen vím, jak moc potřebuji společnost, prohledat vesnice a kopce
Musíš ji najít, inspektore Millsi
I can't attempt to point you in her direction
I was blinded by the look in her eyes
If I had taken my time she'd be sitting here still
Inspector Mills Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Neviděl jsem ji vycházet ze dveří
Kdybych si dal na čas, stál bych tu
Inspektore Millsi
I was blinded by the look in her eyes
If I had taken my time she'd be sitting here still
Inspector Mills Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Neviděl jsem ji vycházet ze dveří
Kdybych si dal na čas, stál bych tu
Inspektore Millsi
Oo, someday soon I might be in love with her
Oo, jednoho dne brzy se do ní možná zamiluju
Inspector Mills I guess you've taken quite a look around
Guess I've heard the word from underground, she's gone for good
Inspector Mills is it any crime for a fool like me
Try to use your time 'cause I wanna see; you just send me the bill
Inspector Mills, Inspector Mills Inspektore Millsi, hádám, že ses podíval
Hádám, že jsem něco slyšel z podzemí, zmizela pro dobrou věc
Inspektore Millsi, je to zločin pro blázna jako jsem já
Snažit se zneužít tvůj čas, protože chci vidět, jen mi pošli účet
Inspektore Millsi, inspektore Millsi
Guess I've heard the word from underground, she's gone for good
Inspector Mills is it any crime for a fool like me
Try to use your time 'cause I wanna see; you just send me the bill
Inspector Mills, Inspector Mills Inspektore Millsi, hádám, že ses podíval
Hádám, že jsem něco slyšel z podzemí, zmizela pro dobrou věc
Inspektore Millsi, je to zločin pro blázna jako jsem já
Snažit se zneužít tvůj čas, protože chci vidět, jen mi pošli účet
Inspektore Millsi, inspektore Millsi
I can't attempt to point you in her direction
I didn't see her walking out of the door
If I had taken my time she'd be lying here still
Inspector Mills, Inspector Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Neviděl jsem ji vycházet ze dveří
Kdybych si dal na čas, stál bych tu
Inspektore Millsi
I didn't see her walking out of the door
If I had taken my time she'd be lying here still
Inspector Mills, Inspector Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Neviděl jsem ji vycházet ze dveří
Kdybych si dal na čas, stál bych tu
Inspektore Millsi
I can't attempt to point you in her direction
I was blinded by the look in her eyes
If I had just followed through then I wouldn't be calling you Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Oslepil mě pohled jejích očí
Kdybych šel za ní, nemusel bych tě volat
I was blinded by the look in her eyes
If I had just followed through then I wouldn't be calling you Nemůžu se snažit dostat tě na její stopu
Oslepil mě pohled jejích očí
Kdybych šel za ní, nemusel bych tě volat
View from the Ground
- You Can Do Magic
- Never Be Lonely
- You Girl
- Inspector Mills
- Love on the Vine
- Desperate Love
- Right Before Your Eyes
- Jody
- Sometimes Lovers
- Even the Score
America texty
- 1. A Horse With No Name
- 2. The Last Unicorn
- 3. Lonely People
- 4. Sister Golden Hair
- 5. Sailing to Philadelphia
- 6. You Can Do Magic
- 7. Sandman
- 8. Ventura Highway
- 9. I Need You
- 10. My Back Pages