The Cigarette Song - text, překlad
Bring back the memories,
This one's giving up on you.
I don’t miss giving up on you,
And there's no more time.
Forgive me one more time.Přines zpátky vzpomínky
Ony jediné ti zbývají
Ani já nechybím ve zbylých věcech
A už není žádný další čas
Ještě jednou mi odpusť
This one's giving up on you.
I don’t miss giving up on you,
And there's no more time.
Forgive me one more time.Přines zpátky vzpomínky
Ony jediné ti zbývají
Ani já nechybím ve zbylých věcech
A už není žádný další čas
Ještě jednou mi odpusť
‘Cause I don't want you
Away.
Just bury me I am
Away
Whispered warning
Away
Just bury me I am
Away Protože nechci, abys
Odešla
Prostě mě pohřbi a
Zmizím
Zašeptané varování je
Pryč
Prostě mě pohřbiu a
Zmizím
Away.
Just bury me I am
Away
Whispered warning
Away
Just bury me I am
Away Protože nechci, abys
Odešla
Prostě mě pohřbi a
Zmizím
Zašeptané varování je
Pryč
Prostě mě pohřbiu a
Zmizím
And not a day has passed,
That I’m regretting.
The window’s closed,
And she's not letting me in. A není dne, který by uplynul
Aniž bych toho nelitoval
Okno je zavřené
A ona mě nepustí dovnitř
That I’m regretting.
The window’s closed,
And she's not letting me in. A není dne, který by uplynul
Aniž bych toho nelitoval
Okno je zavřené
A ona mě nepustí dovnitř
One place, one place slipped away and
Missed call, missed calls
I can't stay too late
She’s gone
I will miss her voice, her eyes,
and love's first kiss. Jediné místo, jediné místo mi zmizelo a
Já jsem zmeškal hovor, zmeškal hovory
Nemůžu se zdržet do tak pozdních hodin
Ona je pryč
Bude mi chybět její hlas, její oči
A první zamilovaná pusa
Missed call, missed calls
I can't stay too late
She’s gone
I will miss her voice, her eyes,
and love's first kiss. Jediné místo, jediné místo mi zmizelo a
Já jsem zmeškal hovor, zmeškal hovory
Nemůžu se zdržet do tak pozdních hodin
Ona je pryč
Bude mi chybět její hlas, její oči
A první zamilovaná pusa
I can't remind you all the time
Bring it back, bring it back
To where we were before
I can't remind you all the time
No, no
Bring it back, bring it back Nemůžu si na tebe po vší té době vzpomenout
Vrať to zpátky, vrať to zpátky
Tam, kde jsme byli předtím
Nemůžu si na tebe po vší té době vzpomenout
Ne, ne
Vrať to zpátky, vrať to zpátky
Bring it back, bring it back
To where we were before
I can't remind you all the time
No, no
Bring it back, bring it back Nemůžu si na tebe po vší té době vzpomenout
Vrať to zpátky, vrať to zpátky
Tam, kde jsme byli předtím
Nemůžu si na tebe po vší té době vzpomenout
Ne, ne
Vrať to zpátky, vrať to zpátky
One place, one place slipped away
Missed call, missed calls
I can't stay too late
She’s gone
I will miss her voice, her eyes,
and love's first kiss. Jediné místo, jediné místo mi zmizelo a
Já jsem zmeškal hovor, zmeškal hovory
Nemůžu se zdržet do tak pozdních hodin
Ona je pryč
Bude mi chybět její hlas, její oči
A první zamilovaná pusa
Missed call, missed calls
I can't stay too late
She’s gone
I will miss her voice, her eyes,
and love's first kiss. Jediné místo, jediné místo mi zmizelo a
Já jsem zmeškal hovor, zmeškal hovory
Nemůžu se zdržet do tak pozdních hodin
Ona je pryč
Bude mi chybět její hlas, její oči
A první zamilovaná pusa
The day is gone
The sky is blue
I know you're all alone
And the sky is blue
Come back to me
The sky is blue
The sky is blue Den je u konce
Nebe je modré
vím, že jsi úplně sama
A nebe je modré
Vrať se ke mně
Nebe je modré
Nebe je modré
The sky is blue
I know you're all alone
And the sky is blue
Come back to me
The sky is blue
The sky is blue Den je u konce
Nebe je modré
vím, že jsi úplně sama
A nebe je modré
Vrať se ke mně
Nebe je modré
Nebe je modré
The All-American Rejects (Deluxe Album)
- My Paper Heart
- Your Star
- Swing, Swing
- Time Stands Still
- One More Sad Song
- Why Worry
- Don't Leave Me
- Too Far Gone
- Drive Away
- Happy Endings
- The Last Song
- The Cigarette Song
The All-American Rejects texty
- 1. Gives You Hell
- 2. I Wanna
- 3. Dirty Little Secret
- 4. Move Along
- 5. It Ends Tonight
- 6. Another Heart Calls (Feat..
- 7. Mona Lisa (When the World..
- 8. Back To Me
- 9. Real World
- 10. Swing, Swing