I Am A Cider Drinker - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

When the moon shines
On the cow shed
And we're rollin' in the hay
All the cows are out there grazing
And the milk is on its way.Když měsíc svítí na kravín
a my se válíme v seně.
Všechny krávy se venku pasou
a mléko je na cestě.

I am a cider drinker
I drinks it all of the day
I am a cider drinker
It soothes all me troubles away
Oh arr oh arr aay
Oh arr oh arr aay. Jsem piják cideru,
chlastám to celý den.
Jsem piják cideru,
odnáší to všechny mé trable pryč.
Oh arr oh arr aay
Oh arr oh arr aay.

It's so cosy in the kitchen
With the smell of rabbit stew
When the breeze blows 'cross the farmyard
You can smell the cow sheds too. V kuchyni je tak útulno,
s vůní králičího guláše.
Když vánek profukuje přes dvůr,
ucítíš i kravíny.

When those combine wheels stops turning
And a hard day's work is done
There's a pub around the corner
It's the place we have our fun.
(Arr, we'll have some fun 'n' all.) Když se kola kombajnu přestanou točit,
a náročný den je u konce,
tak za rohem je hospoda,
to je místo, kde se bavíme.
(Arr, všichni se pobavíme!)

Now dear old Mabel
When she's able
We takes a stroll down Lover's Lane
And we'll sink a pint of Scrumpy
Then we'll play old nature's game.
(Ha ha ha!
Oo arr!)
But we end up in the duck pond
When the pub is sized to close
With me breeches full o' tadpoles
And the newts between me toes. Teď, drahá old Mabel,
pokud jsi schopna,
projdeme se cestičkou milenců.
A natočíme si půllitr moštu.
Potom budeme hrát staré hry přírody.
(Ha ha ha!Oo arr!)
Ale skončili jsme v rybníku,
když se hospoda zavírala.
S kalhotami plnými pulců
a čolky mezi prsty u nohou.

I am a cider drinker
I drinks it all of the day
I am a cider drinker
It soothes all me troubles away
Oh arr oh arr aay
Oh arr oh arr aay
Oh arr oh arr aay
Oh arr oh arr aay. Jsem piják cideru,
chlastám to celý den.
Jsem piják cideru,
odnáší to všechny mé trable pryč.
Oh arr oh arr aay
Oh arr oh arr aay.
Oh arr oh arr aay
Oh arr oh arr aay.

Let cider be the spice of life! Nechť je cider kořením života!

Text přidal Rogles

Videa přidali Scoth, roman59

Překlad přidal Spike19

I Am A Cider Drinker - text, překlad

Back Through Time

Alestorm texty