Kecárna Playlisty

Home (Ft. Yoon Mi Rae) - text, překlad

playlist Playlist
Hello yojeum eotteoni
jal jinaena bwa
na gunggeumhanga bwa boy
Hello
geuripjin anhni
namankeum neoneun
bogo sipjin anhado
Ahoj, jak se teďka máš?
Asi dobře.
Asi jsem moc zvědavá, chlapče.
Ahoj.
Nechybím ti?
I když asi ne tolik,
jako chybíš ty mně.
huhoehaji anheul georago
jasin itge malhadeon neo
geojitmal geojitmal jom ma
You need me you need me
Řekl jsi, že nebudeš litovat
s dost velkým sebevědomím.
Lžeš, přestaň lhát.
Potřebuješ mě, potřebuješ mě.
jogeum soljikhaejijamyeon
nan ajikdo neol gidaryeo
honja bange gachin chae
gieokhae
Jestli mám být upřímná,
pořád na tebe čekám.
Když jsem byla uvězněna ve svém pokoji...
Pamatuji si to.
bogo sipeunde neo wae an wa
Home home
jeonhwahamyeo naege haetdeon mal
Home home
Chybíš mi, tak proč nepřicházíš
domů, domů?
Říkával jsi spoustu slov, když jsi říkal
'domov, domov'.
I’m coming home
Coming home yeah
dallyeogalge negero
I’m coming home
All alone
hajiman jigeumeun na hollo
Přicházím domů.
Přicházím domů.
Přběhnu za tebou.
Přicházím domů.
Naprosto sama.
Ale teď jsem naprosto sama.
I know
babo gatdan geol
algo itjiman eojjeol suga eopjanha
geojitmal geojitmal anya
Believe me believe me yeah
Já vím,
že se chovám hloupě.
Vím, že tomu nemohu zabránit.
Lži, ty nelžeš.
Věř mi, věř mi.
uri kkumkkudeon miraereul
neodo ijji anhgil barae
honja bange gachin chae
gieokhae
Snili jsme spolu o budoucnosti.
Doufám, že na tu taky nezapomeneš.
Když jsem byla uvězněna ve svém pokoji...
Pamatuji si to.
bogo sipeunde neo wae an wa
Home home
jeonhwahamyeo naege haetdeon mal
Home home
Chybíš mi, tak proč nepřicházíš
domů, domů?
Říkával jsi spoustu slov, když jsi říkal
'domov, domov'.
I’m coming home
Coming home yeah
dallyeogalge negero
I’m coming home
All alone
hajiman jigeumeun na hollo
Přicházím domů.
Přicházím domů.
Přběhnu za tebou.
Přicházím domů.
Naprosto sama.
Ale teď jsem naprosto sama.
Oh amuri dulleobwado
neo gateun namjaneun tto eopneungeol
nae soneul kkok jabajudeon neo
nohji marajwo
Je jedno, kolikrát se ohlédnu.
Žádný není jako ty.
Kdysi jsi mě pevně držel za ruku.
Nepouštěj ji.
huhoehaji anheul georago
Don’t look back
And just let go
jasin itge malhaenohgo
I don’t want to be alone
ireon babo gateun moseup
eojjeol su eopneun geol
neon nae namja nal butjaba
I’m forever your girl
yet soljikhi malhae
neodo ajik nal wonhago itjanha
sujubeohajima
I miss you too so
gakkai dagawa
We break up to make up
I wake up and hate
That you gone for so long
amuri dulleobwado
na gateun yeojaneun eopdago
You need me come home
Říkávála jsem, že nebudu litovat.
Neohlížej se.
A prostě běž pryč.
Tak sebevědomě.
Nechci být sama.
Jsem tak hloupá,
ale nemůžu si pomoct.
Jsi můj muž, jsi se mnou.
Já jsem navždy tvá dívka.
Ano, řekni to upřímně.
Taky mě pořád chceš.
Nestyď se.
Taky mi chybíš.
Pojď blíž.
Rozejdeme se, abychom se usmířili.
Probudím se a nenávidím fakt,
že jsi byl tak dlouho pryč.
Je jedno, kolikrát se ohlédnu.
Žádná není jako já.
Potřebuješ mě, pojď domů.
bogo sipeunde neo wae an wa
Home home
ol ttae dwaetneunde neo wae an wa
Home home
(neo wae an oneun geonde babe)
Chybíš mi, tak proč nepřicházíš
domů, domů?
Je čas, aby ses vrátil, ale proč nepřicházíš
domů, domů?
(Proč se nevracíš, zlato?)
eodiya eodiya yeah
dallyeogalge negero
eodiya I’m alone
haengbokhaetdeon uri durui home
Kde jsi? Kde jsi?
Přběhnu za tebou.
Kde jsi? Jsem sama.
Náš šťastný domov.

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan


A New Empire

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.