One at a time,
Constants becomes surreal
One at a time,
Heart attacks are concealed
I can see that I
Lose the joys of life
one at a time
Suicides are revealed
You will see that I lost another life
But tonight Jednou za čas
konstanty ztrácejí význam
Jednou za čas
jsou zastírány údery srdce
Můžu to vidět
ztrácím radost ze života
Jednou za čas
jsou sebevraždy odhaleny
Uvidíš, že jsem ztratil další život
Ale dnešní noc
Constants becomes surreal
One at a time,
Heart attacks are concealed
I can see that I
Lose the joys of life
one at a time
Suicides are revealed
You will see that I lost another life
But tonight Jednou za čas
konstanty ztrácejí význam
Jednou za čas
jsou zastírány údery srdce
Můžu to vidět
ztrácím radost ze života
Jednou za čas
jsou sebevraždy odhaleny
Uvidíš, že jsem ztratil další život
Ale dnešní noc
I'll let you tear it up
If you don't wake me up
But if you tear it,
We can't repair it
So please don't wake me till someone cares
now no one cares Nechám tě to roztrhat
Jestli mě nevzbudíš
Ale jestli to roztrháš
Už to nemůžeme spravit
Tak prosím, něbuď mě, dokud se někdo nebude shánět
Teď se nikdo nestará
If you don't wake me up
But if you tear it,
We can't repair it
So please don't wake me till someone cares
now no one cares Nechám tě to roztrhat
Jestli mě nevzbudíš
Ale jestli to roztrháš
Už to nemůžeme spravit
Tak prosím, něbuď mě, dokud se někdo nebude shánět
Teď se nikdo nestará
One at a time
I watch them all forget
One at a time
I'm lost in little deaths
It's the place that I
I forget my life
Like tonight Jednou za čas
Viděl jsem všechny zapomenout
Jednou za čas
Jsem ztracen v malých smrtích
To místo je jako
zapomenout svůj život
Jak dnešní noc
I watch them all forget
One at a time
I'm lost in little deaths
It's the place that I
I forget my life
Like tonight Jednou za čas
Viděl jsem všechny zapomenout
Jednou za čas
Jsem ztracen v malých smrtích
To místo je jako
zapomenout svůj život
Jak dnešní noc
I'll let you tear it up
If you don't wake me up
But if you tear it,
We can't repair it
So please don't wake me till someone cares
now no one cares Nechám tě to roztrhat
Jestli mě nevzbudíš
Ale jestli to roztrháš
Už to nemůžeme spravit
Tak prosím, nebuď mě, dokud se někdo nebude shánět
Teď se nikdo nestará
If you don't wake me up
But if you tear it,
We can't repair it
So please don't wake me till someone cares
now no one cares Nechám tě to roztrhat
Jestli mě nevzbudíš
Ale jestli to roztrháš
Už to nemůžeme spravit
Tak prosím, nebuď mě, dokud se někdo nebude shánět
Teď se nikdo nestará
Will the flood behind me
Put out the fire inside me?
Will the flood behind me
Put out the fire inside me? Bude za mnou povodeň?
Zhasne oheň uvnitř mě?
Bude za mnou povodeň?
Zhasne oheň uvnitř mě?
Put out the fire inside me?
Will the flood behind me
Put out the fire inside me? Bude za mnou povodeň?
Zhasne oheň uvnitř mě?
Bude za mnou povodeň?
Zhasne oheň uvnitř mě?
I'll let you tear it up...
Oh Oh Oh
I'll let you break it up
Oh Oh Oh
If you don't wake me up
Oh Oh Oh
But if you tear it
Oh Oh Oh
We can't repair it
Oh Oh Oh
So please don't wake me
Oh Oh Oh
Till someone cares,
Now no one cares...cares Nechám tě to roztrhat . . .
Oh Oh Oh
Nechám tě to rozlámat
Oh Oh Oh
Jestli mě nevzbudíš
Oh Oh Oh
Ale jestli to roztrháš
Oh Oh Oh
Už to nemůžeme spravit
Oh Oh Oh
Tak prosím, něbuď mě
Oh Oh Oh
dokud se někdo nebude shánět
Teď se nikdo nestará
Oh Oh Oh
I'll let you break it up
Oh Oh Oh
If you don't wake me up
Oh Oh Oh
But if you tear it
Oh Oh Oh
We can't repair it
Oh Oh Oh
So please don't wake me
Oh Oh Oh
Till someone cares,
Now no one cares...cares Nechám tě to roztrhat . . .
Oh Oh Oh
Nechám tě to rozlámat
Oh Oh Oh
Jestli mě nevzbudíš
Oh Oh Oh
Ale jestli to roztrháš
Oh Oh Oh
Už to nemůžeme spravit
Oh Oh Oh
Tak prosím, něbuď mě
Oh Oh Oh
dokud se někdo nebude shánět
Teď se nikdo nestará
I'll let you tear it up
If you don't wake me up
Cause it's apparent
That you don't care and
It's nothing to me
Cause I don't care
Now no one cares Nechám tě to roztrhat
Jestli mě nevzbudíš
Neboť je to zjevný,
že se nestaráš a
mě potom nic není
Neboť já se nestarám
Nikdo se nestará
If you don't wake me up
Cause it's apparent
That you don't care and
It's nothing to me
Cause I don't care
Now no one cares Nechám tě to roztrhat
Jestli mě nevzbudíš
Neboť je to zjevný,
že se nestaráš a
mě potom nic není
Neboť já se nestarám
Nikdo se nestará
I Heard a Voice
- Prelude 12/21
- Girl's Not Grey
- The Leaving Song Pt 2
- Summer Shudder
- Kill Caustic
- The Days Of The Phoenix
- A Single Second
- The Missing Frame
- Bleed Black
- Silver And Cold
- Dancing Through Sunday
- This Time Imperfect
- Death Of Season
- Totalimmortal
- Love Like Winter
- God Called In Sick Today
- Miss Murder
- Endlessly, She Said
AFI texty
- 1. Love Like Winter
- 2. Miss Murder
- 3. Prelude 12/21
- 4. Silver And Cold
- 5. Beautiful Thieves
- 6. This Time Imperfect
- 7. Girl's Not Grey
- 8. Kiss and Control
- 9. Endlessly, She Said
- 10. 17 Crimes