Where You Are - text, překlad
If walls could talk
Then this whole house could tell you a thousand stories
Of all those nights
That I was ready to get up and just leave it all behind for youKdyby zdi dokázaly mluvit,
potom by celý tenhle dům mohl vyprávět tisícero příběhů
o všech těch nocích,
kdy jsem byl připraven se sebrat a nechat to pro tebe všechno za sebou
Then this whole house could tell you a thousand stories
Of all those nights
That I was ready to get up and just leave it all behind for youKdyby zdi dokázaly mluvit,
potom by celý tenhle dům mohl vyprávět tisícero příběhů
o všech těch nocích,
kdy jsem byl připraven se sebrat a nechat to pro tebe všechno za sebou
Oh, it's not fair
That all the stars and the moon and the trees can see you dance
And I can’t
Oh, it's not fair
That the insides of your pockets can feel your hands
And I can't, oh Oh, není to fér,
že všechny ty hvězdy a měsíc a stromy tě můžou vidět tančit
A já ne
Oh, není to fér,
že vnitřky tvých kapes můžou cítit tvé ruce
A já ne, oh
That all the stars and the moon and the trees can see you dance
And I can’t
Oh, it's not fair
That the insides of your pockets can feel your hands
And I can't, oh Oh, není to fér,
že všechny ty hvězdy a měsíc a stromy tě můžou vidět tančit
A já ne
Oh, není to fér,
že vnitřky tvých kapes můžou cítit tvé ruce
A já ne, oh
I just wanna be where you are
’Cause it hurts like hell, right here, right now
Oh, I just wanna be where you are, oh
Anywhere else but here, right now
Oh, I just wanna be where you are, oh Jen chci být tam, kde jsi ty,
protože to pekelně bolí, právě teď, právě tady
Oh, já jen chci být tam, kde jsi ty, oh
Kdekoliv jinde než tady, právě teď
Oh, já jen chci být tam, kde jsi ty, oh
’Cause it hurts like hell, right here, right now
Oh, I just wanna be where you are, oh
Anywhere else but here, right now
Oh, I just wanna be where you are, oh Jen chci být tam, kde jsi ty,
protože to pekelně bolí, právě teď, právě tady
Oh, já jen chci být tam, kde jsi ty, oh
Kdekoliv jinde než tady, právě teď
Oh, já jen chci být tam, kde jsi ty, oh
If dreams could be
We would never have to spend another day away from each other
Just to feel you breathe, oh-oh
Oh baby, you know that I would fly to see so you and me
Didn't have to be so far away Kdyby se plnily sny,
nikdy bychom nemuseli strávit další dny pryč od sebe
Jen cítit, jak dýcháš, oh-oh
Oh, zlato, ty víš, že bych letěl, jen abych mohl vidět tebe a mně
Nemuseli bychom být tak vzdálení
We would never have to spend another day away from each other
Just to feel you breathe, oh-oh
Oh baby, you know that I would fly to see so you and me
Didn't have to be so far away Kdyby se plnily sny,
nikdy bychom nemuseli strávit další dny pryč od sebe
Jen cítit, jak dýcháš, oh-oh
Oh, zlato, ty víš, že bych letěl, jen abych mohl vidět tebe a mně
Nemuseli bychom být tak vzdálení
It's not fair
That all the stars and the moon and the trees can see you dance
I still can't
Oh, it's not fair, oh-oh
That the insides of your pockets can feel your hands
And I still can't Oh, není to fér,
že všechny ty hvězdy a měsíc a stromy tě můžou vidět tančit
A já ne
Oh, není to fér,
že vnitřky tvých kapes můžou cítit tvé ruce
A já stále ne, oh
That all the stars and the moon and the trees can see you dance
I still can't
Oh, it's not fair, oh-oh
That the insides of your pockets can feel your hands
And I still can't Oh, není to fér,
že všechny ty hvězdy a měsíc a stromy tě můžou vidět tančit
A já ne
Oh, není to fér,
že vnitřky tvých kapes můžou cítit tvé ruce
A já stále ne, oh
I just wanna be where you are
'Cause it hurts like hell, right here, right now
I just wanna be where you are, oh
Anywhere else, oh, but here, right now Jen chci být tam, kde jsi ty,
protože to pekelně bolí, právě teď, právě tady
Oh, já jen chci být tam, kde jsi ty, oh
Kdekoliv jinde než tady, právě teď
'Cause it hurts like hell, right here, right now
I just wanna be where you are, oh
Anywhere else, oh, but here, right now Jen chci být tam, kde jsi ty,
protože to pekelně bolí, právě teď, právě tady
Oh, já jen chci být tam, kde jsi ty, oh
Kdekoliv jinde než tady, právě teď
Woah, I just wanna be, wanna be (Where you are)
Oh, where you are (Hurts like hell, right here, right now)
Woah, I just wanna be (Where you are)
Wanna be where you are (Anywhere else)
Oh (Right here, right now)
Oh, I just wanna be
Where you are Woah, já jen chci být, chci být (kde jsi ty)
Oh, kde jsi ty (pekelně to bolí, právě tady, právě teď)
Woah, já jen chci být (kde jsi ty)
Chci být, kde jsi ty (kdekoliv jinde)
Oh (právě tady, právě teď)
Oh, já jen chci být
Kde jsi ty
Oh, where you are (Hurts like hell, right here, right now)
Woah, I just wanna be (Where you are)
Wanna be where you are (Anywhere else)
Oh (Right here, right now)
Oh, I just wanna be
Where you are Woah, já jen chci být, chci být (kde jsi ty)
Oh, kde jsi ty (pekelně to bolí, právě tady, právě teď)
Woah, já jen chci být (kde jsi ty)
Chci být, kde jsi ty (kdekoliv jinde)
Oh (právě tady, právě teď)
Oh, já jen chci být
Kde jsi ty
