Nostalgic - text, překlad
Okay, fine, maybe I'm just a little nostalgic
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it
I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop itDobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it
I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop itDobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Oh, I felt weak tonight
'Cause I caught myself not being caught up with the times
Strangely, you and I cross the finish line
But big hearts move slow, get left behind Oh, dneska večer jsem se cítil slabě,
protože jsem se přistihl, jak jsem nedohnal ty časy
Kupodivu, ty a já jsem prošli skrz cílovou rovinku,
ale velká srdce se pohybují pomalu, zůstávají pozadu
'Cause I caught myself not being caught up with the times
Strangely, you and I cross the finish line
But big hearts move slow, get left behind Oh, dneska večer jsem se cítil slabě,
protože jsem se přistihl, jak jsem nedohnal ty časy
Kupodivu, ty a já jsem prošli skrz cílovou rovinku,
ale velká srdce se pohybují pomalu, zůstávají pozadu
Lying next to someone else, oh
But sometimes, I still remember what you said and how it felt Ležím vedle někoho jiného, oh
Ale občas si vzpomenu, co jsi řekla a jak jsem se cítil
But sometimes, I still remember what you said and how it felt Ležím vedle někoho jiného, oh
Ale občas si vzpomenu, co jsi řekla a jak jsem se cítil
Okay, fine, maybe I'm just a little nostalgic
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it
I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it Dobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it
I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it Dobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Woah, I can't stop it (Woah, woah)
Woah, I can't stop it (Woah, woah) Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
Woah, I can't stop it (Woah, woah) Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
It's all locked up inside
This giant hole, this stupid quicksand life of mine
And I guess I can't let go, even though I've tried
But it'll stay here with me 'til the day I die Je to všechno uzamčené uvnitř,
tahle obří díra, tenhle můj pitomý život na rychlém písku
A já se domnívám, že to nemůžu opustit, i když jsem se pokoušel,
ale zůstane to se mnou do konce života
This giant hole, this stupid quicksand life of mine
And I guess I can't let go, even though I've tried
But it'll stay here with me 'til the day I die Je to všechno uzamčené uvnitř,
tahle obří díra, tenhle můj pitomý život na rychlém písku
A já se domnívám, že to nemůžu opustit, i když jsem se pokoušel,
ale zůstane to se mnou do konce života
Lying next to someone else, oh
But I'll always remember what you said and how it felt Ležím vedle někoho jiného, oh
Ale občas si vzpomenu, co jsi řekla a jak jsem se cítil
But I'll always remember what you said and how it felt Ležím vedle někoho jiného, oh
Ale občas si vzpomenu, co jsi řekla a jak jsem se cítil
Okay, fine, maybe I'm just a little nostalgic
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it
I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it Dobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it
I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise
'Cause the memories are flooding my mind, baby, I can't stop it Dobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib,
protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit
Woah, I can't stop it (Woah, woah)
Woah, I can't stop it (Woah, woah)
I can't stop it, woah, oh (Woah)
(Okay, fine, maybe I'm just a little nostalgic)
Oh, oh, oh (Woah, ooh)
('Cause the memories are flooding my mind, baby I can't stop it)
Oh (Woah, woah)
(I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise)
('Cause the memories are flooding my mind)
Woah, I can't stop
Woah, I can't Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
Nedokážu to zastavit, woah, oh (Woah)
(Dobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky)
Oh, oh, oh (Woah, ooh)
(Protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit)
Oh (Woah, woah)
(Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib)
(Protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl)
Woah, nedokážu přestat
Woah, nedokážu
Woah, I can't stop it (Woah, woah)
I can't stop it, woah, oh (Woah)
(Okay, fine, maybe I'm just a little nostalgic)
Oh, oh, oh (Woah, ooh)
('Cause the memories are flooding my mind, baby I can't stop it)
Oh (Woah, woah)
(I know I said I wouldn't call, but I'm breaking my promise)
('Cause the memories are flooding my mind)
Woah, I can't stop
Woah, I can't Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
Woah, nedokážu to zastavit (Woah, woah)
Nedokážu to zastavit, woah, oh (Woah)
(Dobře, fajn, možná se cítím jenom trochu nostalgicky)
Oh, oh, oh (Woah, ooh)
(Protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl, zlato, nedokážu to zastavit)
Oh (Woah, woah)
(Já vím, řekl jsem, že nebudu volat, ale ruším svůj slib)
(Protože ty vzpomínky zaplavují mou mysl)
Woah, nedokážu přestat
Woah, nedokážu
