Happier - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Quick kid quips, so harsh and cynical
Touches stricken cold and clinical
Such a transformation to behold
I don't like this new, I like the oldRychlé dítko vtipkuje, tak kruté a nedůveřivé
Doteky zasažené chladem a klinicky
Taková proměna, hleďme
Nelíbí se mi toto nové, mám ráda to staré

It's not the words that make it final
You've said such things before to rival them
But it's how you say them now that's changed
Cold but sympathetic all the same Nejsou to slova, kterými to končí
Říkal jsi předtím takové věci, které jim konkurují
Ale je to jak jim říkáš, teď se to změnilo
Chladná ale příjemná, všechno stejné

You'd like to convince me that I'll be better off Rád bys mě přesvědčil, že se budu mít konečně líp

So you go on and I'll be happier
I'll be happier
You go on, yeah, you go on
You'll be gone and I'll be happier Takže pokračuj a budu šťastnější
Budu šťastnější
Pokračuj, jo, pokračuj
Budeš pryč a já budu šťastnější

Shoot me with your rubber bullets
Your finger's on the trigger, pull it
I know you want the suffering to end
And so, it is forgivable my friend Zastřel mě gumovými kulkami
Tvůj prst už je na spoušti, zmáčkni to
Vím, že chceš trápení ukončit
Je to omluvitelné, můj příteli

All to convince me that I'll be better off Všichni mě přesvědčují, že se budu mít konečně líp

So you go on and I'll be happier
You go on and I'll be happier
You go on, yeah, you go on
You'll be gone and I'll be happier Takže pokračuj a budu šťastnější
Pokračuj a budu šťastnější
Pokračuj, jo, pokračuj
Budeš pryč a já budu šťastnější

Say what you mean, what you mean
Is you'll be happier without me
Without me
Without me Řekni, co tím myslíš, co tím myslíš
Budeš beze mě šťastnější
Beze mě
Beze mě

All to convince me that I'll be better off Všichni mě přesvědčují, že se budu mít konečně líp

So you go on and I'll be happier
I'll be happier
You go on, yeah, you go on
You'll be gone and I'll be gone Takže pokračuj a budu šťastnější
Budu šťastnější
Pokračuj, jo, pokračuj
Budeš pryč a já budu šťastnější

you go on and I'll be happier
You go on and I'll be happier
You go on, you go on
You go on and I'll go on and I'll be happier
you go on and I'll be happier
You go on and I'll be happier
You go on and I'll be happier Pokračuj a budu šťastnější
Pokračuj a budu šťastnější
Pokračuj, pokračuj
Pokračuj, já budu taky a budu šťastnější
Pokračuj a budu šťastnější
Pokračuj a budu šťastnější
Pokračuj a budu šťastnější

Text přidala Kifus

Text opravila bacil

Videa přidali Kifus, RuffianBP

Překlad přidal KARI

Překlad opravila bacil

Online uživatelé (15)

Happier - text, překlad

Bomb In The Birdcage

A Fine Frenzy texty