I Won't Mind - text, překlad
Don't look around cause love is blind
and darling right now I can't see you.Nerozhlížej se, protože láska je slepá,
právě teď tě nevidím, zlato.
and darling right now I can't see you.Nerozhlížej se, protože láska je slepá,
právě teď tě nevidím, zlato.
I feel your pulse, slowing down and down,
I can feel you. Cítím tvůj tep, jak slábne a slábne,
cítím tě.
I can feel you. Cítím tvůj tep, jak slábne a slábne,
cítím tě.
Cause we are who we are,
when no one's watching. Protože jsme kdo jsme,
když se nikdo nedívá.
when no one's watching. Protože jsme kdo jsme,
když se nikdo nedívá.
And you're right from the start,
you know I got you. A máš pravdu hned od začátku,
víš, že jsem tě dostal.
you know I got you. A máš pravdu hned od začátku,
víš, že jsem tě dostal.
Yeah you know I got you.
Yeah, víš, že jsem tě dostal.
I won't mind,
you know i know you.
You'll never be mine. Nebude mi to vadit,
víš, že tě znám.
Nikdy nebudeš má.
you know i know you.
You'll never be mine. Nebude mi to vadit,
víš, že tě znám.
Nikdy nebudeš má.
I won't mind,
you know I know you'll never be mine. Nebude mi to vadit,
víš, vím, že nebudeš má.
you know I know you'll never be mine. Nebude mi to vadit,
víš, vím, že nebudeš má.
Never be mine..
Nikdy nebudeš má..
Never be mine..
Nikdy nebudeš má..
We messed around until we found the one thing,
we said we could never ever. Byli jsme zmatení dokud jsme nezjistili,
že co jednou řekneme, nemůžeme změnit.
we said we could never ever. Byli jsme zmatení dokud jsme nezjistili,
že co jednou řekneme, nemůžeme změnit.
If we died I'm not aloud to talk about it,
but I gotta tell it. Když umřeme, nebudu o tom moct mluvit,
ale budu to muset říct.
but I gotta tell it. Když umřeme, nebudu o tom moct mluvit,
ale budu to muset říct.
Cause we are who we are,
when no one's watching. Protože jsme kdo jsme,
když se nikdo nedívá.
when no one's watching. Protože jsme kdo jsme,
když se nikdo nedívá.
And you're right from the start,
you know I've got you. A máš pravdu hned od začátku,
víš, že jsem tě dostal.
you know I've got you. A máš pravdu hned od začátku,
víš, že jsem tě dostal.
Yeah you know I got you.
Yeah, víš, že jsem tě dostal.
Know I've got you.
Víš, že jsem tě dostal.
Yeah know I got you.
Yeah, víš, že jsem tě dostal.
I won't mind,
you know I know you Nebude mi to vadit,
víš, že tě znám.
you know I know you Nebude mi to vadit,
víš, že tě znám.
You'll never be mine.
Nikdy nebudeš má.
I won't mind,
you know I know. Nebude mi to vadit,
víš, že tě znám.
you know I know. Nebude mi to vadit,
víš, že tě znám.
You will never be mine.
Nikdy nebudeš má.
Never be mine.
Nebudeš má.
Never be mine.
Nebudeš má.
Zajímavosti o písni
- I Won't Mind je Zaynova první sólová písnička, na které spolupracoval s Naughty Boy-em. (beth_zmelik)