Kyouki Chinden - text, překlad
Akatsuki ni moeru sora no shita
Mizukara ni kashita ishi o nomikomu
Matsuwari tsuita kiri wa harete
Orishimo sono me wa kageri o obiruPod planoucí oblohou za svítání.
Já spolknu svou víru uloženou ve mě.
Hluboce nastavená mlha okolo nás již zmizela,
Ale místo toho temnota zakryla tvé oči.
Mizukara ni kashita ishi o nomikomu
Matsuwari tsuita kiri wa harete
Orishimo sono me wa kageri o obiruPod planoucí oblohou za svítání.
Já spolknu svou víru uloženou ve mě.
Hluboce nastavená mlha okolo nás již zmizela,
Ale místo toho temnota zakryla tvé oči.
Daremo ga shirazuni chi o nikumi ai
Abiru chi no shukuhai ni ikasareru Všichni nenávidíme svou krev, nevíme vůbec nic.
Krev začala přetékat.
Abiru chi no shukuhai ni ikasareru Všichni nenávidíme svou krev, nevíme vůbec nic.
Krev začala přetékat.
Nani o nozomi nani o sake
Dare no tame ni ayamete kita no ka
Aa wakaranai
Dareka... V co mám doufat, čemu se mám vyvarovat...
Pro koho jsem vraždila?
Ah, já nevím...
Prosím, povezte mi to někdo.
Dare no tame ni ayamete kita no ka
Aa wakaranai
Dareka... V co mám doufat, čemu se mám vyvarovat...
Pro koho jsem vraždila?
Ah, já nevím...
Prosím, povezte mi to někdo.
Ayatsurareru furi ni mo narete
Takumi ni sono me ni shinobi kometara
Kagi demo toritsuke eien ni
Nigedasenai you kanshi shiyou ka Zvykněte si a předstírejte, že jste manipulováni.
Můžu být viděna ve tvých očích?
Mohl bych tě tu zamknout navždy,
Pozoruji tě, není odsud úniku.
Takumi ni sono me ni shinobi kometara
Kagi demo toritsuke eien ni
Nigedasenai you kanshi shiyou ka Zvykněte si a předstírejte, že jste manipulováni.
Můžu být viděna ve tvých očích?
Mohl bych tě tu zamknout navždy,
Pozoruji tě, není odsud úniku.
Kokoro ni sukuu ori ga hirogatte
Kenjou naru ishiki o shinshoku suru Usazenina hnízdí ve tvém srdci a šíří se,
Jako zdravá si to uvědomuješ, ale oslabuje tě.
Kenjou naru ishiki o shinshoku suru Usazenina hnízdí ve tvém srdci a šíří se,
Jako zdravá si to uvědomuješ, ale oslabuje tě.
Useta kioku kairaku no
Kyouki no naka ni shizumi komi
Kako o nurikaete wa
Kaeru... Ztracené vzpomínky radosti,
Byly dány do šílenství.
Můžeš změnit minulost...
A můžeš jí navrátit?
Kyouki no naka ni shizumi komi
Kako o nurikaete wa
Kaeru... Ztracené vzpomínky radosti,
Byly dány do šílenství.
Můžeš změnit minulost...
A můžeš jí navrátit?
Wakaranai mou nanimo wakaranai...
Watashi anata dare nani doko ni iru
Dareka! Já už nic nevím...
Kdo jsem? Kdo jste? Kde to jsem...?
Prosím, povezte mi to někdo.
Watashi anata dare nani doko ni iru
Dareka! Já už nic nevím...
Kdo jsem? Kdo jste? Kde to jsem...?
Prosím, povezte mi to někdo.
Nani o nozomi nani o sake
Dare no tame ni ayamete kita no darou
Useta kioku kairaku no
Kyouki no naka ni shizumi komi
Kako o nurikaete wa
Kaeru... V co mám doufat, čemu se mám vyvarovat...
Pro koho jsem začala vraždit?
Ztracené vzpomínky radosti,
Byly dány do šílenství.
Můžeš změnit minulost...
A můžeš jí navrátit?
Dare no tame ni ayamete kita no darou
Useta kioku kairaku no
Kyouki no naka ni shizumi komi
Kako o nurikaete wa
Kaeru... V co mám doufat, čemu se mám vyvarovat...
Pro koho jsem začala vraždit?
Ztracené vzpomínky radosti,
Byly dány do šílenství.
Můžeš změnit minulost...
A můžeš jí navrátit?
Zankoku na kyouen no madness
Zankoku de shouzen na madness Šílenství je kruté a zábavné.
Šílenství je kruté a smutné.
Zankoku de shouzen na madness Šílenství je kruté a zábavné.
Šílenství je kruté a smutné.
PAX VESANIA
- Astral Dogma
- Solitude
- Kyouki Chinden
- Kokoro Sanctuary
- Gekkyou Hangon Cinerarium
- Siege oder sterben
- Missing
- The Creator
- Herrscher
- Kuusou Mesorogiwi
- Hafuri Uta
- Kikai
Yousei Teikoku texty
- 1. Kuusou Mesorogiwi
- 2. Wahrheit
- 3. Kyuusei Argyros
- 4. Kyouki Chinden
- 5. Astral Dogma
- 6. Asgard
- 7. Mischievous of Alice
- 8. Valkyrja
- 9. Schwarzer Sarg
- 10. Baptize