Like I loved you - text, překlad
Would've thought you wrote down every word
Goodbye spelled out like it had been rehearsed
There ain't no point in trying to change your mindMyslel by som si, že si napísala každé slovo
zbohom vysvetlila ako by si to mala nacvičené
nemá zmysel snažiť sa aby si zmenila názor
Goodbye spelled out like it had been rehearsed
There ain't no point in trying to change your mindMyslel by som si, že si napísala každé slovo
zbohom vysvetlila ako by si to mala nacvičené
nemá zmysel snažiť sa aby si zmenila názor
Seems like
You've got it all figured out
You're alright
With the way this is going down Vyzerá to
ako keby si to celé vyriešila
si v pohode
s tým čo sa snami deje
You've got it all figured out
You're alright
With the way this is going down Vyzerá to
ako keby si to celé vyriešila
si v pohode
s tým čo sa snami deje
Don't tell me we can still be friends
Hanging on the weekend
You're gonna be okay if I start seeing somebody new
You hope that I do
It won't be long
Till I forget to call every time that I'm drinking
And you ain't the love song
I can't keep from singing
I gotta be honest
If you really believe that's the truth
You never loved me like I loved you Nehovor mi, že môžeme byť stále priatelia
ktorí flámujú spolu cez víkend
že budeš v pohode, ak začnem vídať niekoho nového
dúfaš že začnem
a nebude trvať dlho
kým zabudnem zavolať vždy keď pijem
a že nie si ten love song
ktorý si neviem prestať spievať
musím byť úprimný
keď vážne veríš, že toto je pravda
tak si ma nikdy nemilovala tak ako ja teba
Hanging on the weekend
You're gonna be okay if I start seeing somebody new
You hope that I do
It won't be long
Till I forget to call every time that I'm drinking
And you ain't the love song
I can't keep from singing
I gotta be honest
If you really believe that's the truth
You never loved me like I loved you Nehovor mi, že môžeme byť stále priatelia
ktorí flámujú spolu cez víkend
že budeš v pohode, ak začnem vídať niekoho nového
dúfaš že začnem
a nebude trvať dlho
kým zabudnem zavolať vždy keď pijem
a že nie si ten love song
ktorý si neviem prestať spievať
musím byť úprimný
keď vážne veríš, že toto je pravda
tak si ma nikdy nemilovala tak ako ja teba
By the way you're talking you would think
You never had any real feelings for me
And if you think I can look across the bar Mimochodom hovoríš
že si nikdy ku mne nič necítila
a keď si myslíš, že sa môžem pozrieť cez bar
You never had any real feelings for me
And if you think I can look across the bar Mimochodom hovoríš
že si nikdy ku mne nič necítila
a keď si myslíš, že sa môžem pozrieť cez bar
And see you
In someone else's arms
And not need you
Oh who do you think you are? A vidieť ťa
v náručí niekoho iného
s tým že mi nechýbaš
kto si myslíš že si
In someone else's arms
And not need you
Oh who do you think you are? A vidieť ťa
v náručí niekoho iného
s tým že mi nechýbaš
kto si myslíš že si
Trying to tell me we can still be friends
Hanging on the weekend
You're gonna be okay if I start seeing somebody new
You hope that I do
It won't be long
Till I forget to call every time that I'm drinking
And you ain't the love song
I can't keep from singing
I gotta be honest
If you really believe that's the truth
You never loved me like I loved you Snažiš sa mi povedať, že môžeme byť stále priatelia
ktorí flámujú spolu cez víkend
že budeš v pohode, ak začnem vídať niekoho nového
dúfaš že začnem
a nebude trvať dlho
kým zabudnem zavolať vždy keď pijem
a že nie si ten love song
ktorý si neviem prestať spievať
musím byť úprimný
keď vážne veríš, že toto je pravda
tak si ma nikdy nemilovala tak ako ja teba
Hanging on the weekend
You're gonna be okay if I start seeing somebody new
You hope that I do
It won't be long
Till I forget to call every time that I'm drinking
And you ain't the love song
I can't keep from singing
I gotta be honest
If you really believe that's the truth
You never loved me like I loved you Snažiš sa mi povedať, že môžeme byť stále priatelia
ktorí flámujú spolu cez víkend
že budeš v pohode, ak začnem vídať niekoho nového
dúfaš že začnem
a nebude trvať dlho
kým zabudnem zavolať vždy keď pijem
a že nie si ten love song
ktorý si neviem prestať spievať
musím byť úprimný
keď vážne veríš, že toto je pravda
tak si ma nikdy nemilovala tak ako ja teba
You always told me
You'd never leave me
You said I was your one and only
So what makes you think I wanna hear you say
We can still be friends
No, I don't wanna be friends
Stop telling me, stop telling me, woah Vždy si mi hovorila
že ma nikdy neopustíš
že som tvoj jediný
tak prečo si myslíš, že chcem počuť ako hovoríš
stále môžeme byť priatelia
nie, nechcem aby sme boli priatelia
prestaň mi hovoriť
You'd never leave me
You said I was your one and only
So what makes you think I wanna hear you say
We can still be friends
No, I don't wanna be friends
Stop telling me, stop telling me, woah Vždy si mi hovorila
že ma nikdy neopustíš
že som tvoj jediný
tak prečo si myslíš, že chcem počuť ako hovoríš
stále môžeme byť priatelia
nie, nechcem aby sme boli priatelia
prestaň mi hovoriť
That we can still be friends
Hanging on the weekend
You're gonna be okay if I start seeing somebody new
You hope that I do
It won't be long
Till I forget to call every time that I'm drinking
And you ain't the love song
I can't keep from singing
I gotta be honest
You really believe that's the truth
You never loved me like I loved you
You never loved me like I loved you
You never loved me like I loved you Že môžeme byť stále priatelia
ktorí flámujú spolu cez víkend
že budeš v pohode, ak začnem vídať niekoho nového
dúfaš že začnem
a nebude trvať dlho
kým zabudnem zavolať vždy keď pijem
a že nie si ten love song
ktorý si neviem prestať spievať
musím byť úprimný
ty vážne veríš, že toto je pravda
tak si ma nikdy nemilovala tak ako ja teba
nikdy si ma nemilovala tak ako ja teba
Hanging on the weekend
You're gonna be okay if I start seeing somebody new
You hope that I do
It won't be long
Till I forget to call every time that I'm drinking
And you ain't the love song
I can't keep from singing
I gotta be honest
You really believe that's the truth
You never loved me like I loved you
You never loved me like I loved you
You never loved me like I loved you Že môžeme byť stále priatelia
ktorí flámujú spolu cez víkend
že budeš v pohode, ak začnem vídať niekoho nového
dúfaš že začnem
a nebude trvať dlho
kým zabudnem zavolať vždy keď pijem
a že nie si ten love song
ktorý si neviem prestať spievať
musím byť úprimný
ty vážne veríš, že toto je pravda
tak si ma nikdy nemilovala tak ako ja teba
nikdy si ma nemilovala tak ako ja teba
Brett Young
- Sleep Without You
- Close Enough
- Like I loved you
- In case you didn't know
- Olivia Mae
- Left Side Of Leavin
- You ain´t here to kiss me
- Back on the Wagon
- Makin' Me Say
- Memory Won't Let Me"
- Beautiful Believer
- Mercy
Brett Young texty
- 1. In case you didn't know
- 2. Mercy
- 3. Like I loved you
- 4. Would you wait for me
- 5. Lady
- 6. Sleep Without You
- 7. You ain´t here to kiss me
- 8. Here Tonight
- 9. Catch
- 10. Change your name